| VM ID
|
Category
|
Image
|
Date Approved
|
Question
|
Posts |
| 94542 |
Translation - Tombstone
|
|
8/1/2021 12:02 PM
|
I need a translation of the hebrew with any other details to help with family research. Thank you. |
View the post with its 4 responses |
| 94544 |
Translation - Tombstone
|
|
8/1/2021 12:02 PM
|
I need a translation of hebrew to help with family research. Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 94540 |
Translation - Tombstone
|
|
8/1/2021 12:01 PM
|
I need a translation of the hebrew and anyother details to help locate family. Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 94538 |
Translation - Yiddish
|
|
8/1/2021 12:00 PM
|
We believe this is Yiddish, however please let us know if you think it is not. Thank you for your assistance! |
View the post with its 1 response |
| 93663 |
Translation - Yiddish
|
|
8/1/2021 11:58 AM
|
Another letter that was written to my Grandfather, possibly from his brother. Unsure of the language. needs translation please. |
View the post with its 2 responses |
| 93705 |
Translation - Yiddish
|
|
8/1/2021 11:58 AM
|
page 5 of letter, but don't know who wrote it, or who it's too. Translation needed please. |
View the post with its 1 response |
| 93706 |
Translation - Yiddish
|
|
8/1/2021 11:58 AM
|
Maybe page 6 of letter that I don't know who wrote , or who it's written too. Translation please. |
View the post with its 1 response |
| 94609 |
Translation - Tombstone
|
|
7/28/2021 12:08 PM
|
I believe this to be the grave stone of Martin Lichtbraun, who died 13 December 1973 according to cemetery records. But only the surname is in Latin characters. Does the Hebrew confirm this or provide any additional, genealogically relevant information? Does it give the Hebrew date of death? If so, what is it? |
View the post with its 2 responses |
| 94601 |
Translation - Russian
|
|
7/28/2021 12:07 PM
|
The attached record from JRI-Poland should include as AKT 7 (Top half, left-hand page), a WAJCYMER birth record. Please translate all dates, names, ages, occupations, places of birth if on the image, including for the parents. Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 94605 |
Translation - German
|
|
7/28/2021 12:07 PM
|
Translation please of line nr. 83, death certificate from Hersch Nadel. |
View the post with its 1 response |
| 94606 |
Photo Identification
|
|
7/28/2021 12:07 PM
|
I am interested in finding the identity of the person in the photo. My great grandmother (born in Slutsk, Belarus) had this photo in her albums, but unfortunately, passed away in 2005, so I am unable to ask her for the source of the photo.
If you know who this is, please send me an email at yehudazevrubin@gmail.com .
Thank you! |
View the post with its 1 response |
| 94607 |
Translation - Tombstone
|
|
7/28/2021 12:07 PM
|
Hi, Please help me translate this tombstone.
Thank you,
Susan |
View the post with its 4 responses |
| 94608 |
Translation - Tombstone
|
|
7/28/2021 12:07 PM
|
Hi, Please help me translate this tombstone.
Thank you,
Susan |
View the post with its 1 response |
| 94600 |
Translation - Russian
|
|
7/28/2021 12:06 PM
|
This image from JRI-Poland should include the 1889 marriage record of Srul Wencimer as AKT 7 (Right-hand page). Please translate all dates, names, ages, occupations, places of birth if on the image, including for the parents. Thank you.
|
View the post with its 1 response |
| 94597 |
Translation - Polish
|
|
7/28/2021 12:06 PM
|
On the attached image from JRI-Poland, AKT 13 (Top half, right-hand page)should be the death record of Chaim Eliasz Wajncymer. Please translate all dates, names, ages, occupations, places of birth if on the image, including for the witnesses. Thank you. |
View the post with its 4 responses |
| 94589 |
Translation - Polish
|
|
7/28/2021 12:06 PM
|
From JRI-PL I know the following about this document. I am looking for the marriage date, parents name and if the bride and groom's towns were their birth towns. The marriage was registered in Klimontow. Did they live there, or was that where the event was registered.
Thanks
Groom's Surname: Rajchman
Groom's Given Name: Szyja Major
Groom's Age: 19
Groom's Town: Sandomierz
Bride's Surname: Cwajg
Bride's Given Name: Gitla
Bride's Age: 21
Bride's Town: Koprzywnica
Registration Year: 1859
Akta No: 4 |
View the post with its 1 response |
| 94590 |
Translation - Russian
|
|
7/28/2021 12:06 PM
|
I would be most appreciative if marriage record #1 (from Archiwum Państwowe w Siedlcach) could be translated. The link for the record is https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/d339ebb1f5324a8a325ef28a74e9fa45a51cbff045e04b23714375456c8eecb6. Any and all information that could be provided would be great, such as names, parents, residence, age, occupation, etc.
Thanks in advance,
Julia Levin |
View the post with its 4 responses |
| 94591 |
Translation - Russian
|
|
7/28/2021 12:06 PM
|
I would be most appreciative if death record #39 (from Archiwum Państwowe w Siedlcach) could be translated. Any and all information that could be provided would be great, such as names, residence, age, etc.
Thanks in advance,
Julia Levin
|
View the post with its 1 response |
| 94574 |
Translation - German
|
|
7/28/2021 12:05 PM
|
I have the photo with my parents and two other individuals and want to know exactly what is written on the back of the photo to help me identify the other two people. |
View the post with its 2 responses |
| 94575 |
Translation - Polish
|
|
7/28/2021 12:05 PM
|
Letter of Reference for Chana Steiner in order to emigrate to the US. |
View the post with its 2 responses |