| VM ID
|
Category
|
Image
|
Date Approved
|
Question
|
Posts |
| 111500 |
Translation - German
|
|
7/23/2025 2:23 PM
|
May I have an interpretation of the Jsaac Rothschild record, top left page, thank you.
Found here:
https://www.myheritage.com/research/record-11007-352958/jsaac-rothschild-in-germany-hesse-deaths?fbclid=IwY2xjawLo7G1leHRuA2FlbQIxMABicmlkETB1eEU2OEowTW55TTBYM2lOAR7yOXYaf-TAMIiLM6iFZgg0nlvC_vqNgKh_UlLOCgPutInAghAXFjPAGjiTzA_aem_21AYxeFvRNxLC8Aq-sNpbg
I tried Transkribus.
--
1852.
206.
Number 373. April.
Rothschild, safe citizen and Herdett 35.
man; honest son of the deceased
here citizen and mother
Ert, by name Rothschild and his
late wife, née Gellehr
Wirbel,
born June 24, 1802.
married May 27, 1834, 2229
June 1834, widower Henriette Halle,
widower 30 years old, 1844.
born here at Fischerfeldstrasse Lit. A.
of 174 on Thursday, April 15,
1852, 6 a.m. on the morning of the 17th. Basis of the
Entry: Inheritance of the deceased
Annexed here. Doctor's certificate
Dr. vid. found. Registered 17
Speit 1852. For accompaniment: Eyt¬
---
Thank you,
James R
|
View the post with its 1 response |
| 111472 |
Translation - Russian
|
|
7/23/2025 2:22 PM
|
this is a marrige record of 1870 i would appreciate a full translation
thanks |
View the post, there are no responses |
| 111456 |
Translation - Russian
|
|
7/23/2025 2:22 PM
|
Translation into English or Hebrew
Marriage registration found in JRI |
View the post with its 1 response |
| 111461 |
Translation - Russian
|
|
7/23/2025 2:22 PM
|
Could you please confirm any other pertinent details about this record for the birth of GLUZMAN Szmul in 1905. I think the father's name is Gerszek and the mother was Malka ZYSMAN.
Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 111453 |
Translation - Tombstone
|
|
7/23/2025 2:21 PM
|
I would like to know what the Hebrew letters translate to in English. This is my husband's great-grandmother's sister.
Thank you very much. |
View the post with its 1 response |
| 111454 |
Translation - Tombstone
|
|
7/23/2025 2:21 PM
|
I would like to know the English translation for the Hebrew if possible. This is my husband's great-grandmother's brother.
Thank you very much,
Cindy |
View the post with its 2 responses |
| 111431 |
Translation - Yiddish
|
|
7/23/2025 2:21 PM
|
The front of this image is a group photo of some children, cousins of the Weinstock/Vainshtok and Bashkow families. The photo was probably taken in NYC in the late 1920s, as some of the children had come to America around 1922. |
View the post with its 1 response |
| 111391 |
Translation - Russian
|
|
7/23/2025 2:20 PM
|
Looking for a direct translation for this wedding registration. Hoping to learn if the parents of the couple were alive or deceased, as well.
Thank you! |
View the post, there are no responses |
| 111389 |
Translation - Russian
|
|
7/23/2025 2:20 PM
|
Please translate relevant names, dates and places for the death record for Moszek Judka.
Thank you |
View the post with its 1 response |
| 111312 |
Translation - Polish
|
|
7/23/2025 2:20 PM
|
Please translate all relevant names dates and places for marriage of Wolf Szaulsztyk.
Thank you |
View the post with its 1 response |
| 111513 |
Translation - Tombstone
|
|
7/20/2025 4:28 PM
|
Interested in tanslation of his father's name.
Thanks! |
View the post with its 1 response |
| 111514 |
Translation - Russian
|
|
7/20/2025 4:28 PM
|
In this 1900 birth record for Chaim Bondziszewski, son of Szlema, I would be grateful to know if there any indication that he is a twin? (In the same year, Chaja Bondiziszewski was born in the same town to the same father. |
View the post with its 1 response |
| 111512 |
Translation - Polish
|
|
7/20/2025 4:27 PM
|
Please decipher the town that the groom Dawid Herszenkorn was from. Thx. |
View the post with its 1 response |
| 111505 |
Translation - Polish
|
|
7/20/2025 4:27 PM
|
Peace and blessings
I need the document translated into Hebrew or English.
Yitzhak Kun 57
Thanks in advance.
Yehuda Levi |
View the post with its 1 response |
| 111506 |
Translation - Polish
|
|
7/20/2025 4:27 PM
|
Peace and blessings
I need the document translated into Hebrew or English.
Miriam Kun 42
Thanks in advance.
Yehuda Levi |
View the post with its 1 response |
| 111507 |
Translation - Polish
|
|
7/20/2025 4:27 PM
|
Peace and blessings
I need the document translated into Hebrew or English.
TORONCZYK Haja 1847 M 1
Thanks in advance.
Yehuda Levi |
View the post with its 1 response |
| 111508 |
Translation - Polish
|
|
7/20/2025 4:27 PM
|
Translation of death certificate of Kalia Pech.
Need names, ages, place, times and dates.
Thanks in advance |
View the post with its 1 response |
| 111509 |
Translation - Russian
|
|
7/20/2025 4:27 PM
|
I would appreciate as much information as possible, please, particularly parents. |
View the post, there are no responses |
| 111510 |
Translation - Russian
|
|
7/20/2025 4:27 PM
|
Can I please get a direct translation of the Russian and Yiddish to English from this birth record. Birth of Matus record M110. Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 111495 |
Translation - Yiddish
|
|
7/20/2025 4:26 PM
|
Attached is the last (at last!) of four pages of a letter sent to my second great grandfather Shmuel Yankel (Yonah) Levin, who immigrated to the Caucasus, and later on to the Land of Israel, by his sister Chaja Szejna Grandic. Please note the previous page ends with: "God will grant you all you wish for, and I --". Will appreciate your assistance in its translation into English/Hebrew. I am grateful to all who contributed to the effort thus far. |
View the post with its 1 response |