| VM ID
|
Category
|
Image
|
Date Approved
|
Question
|
Posts |
| 95243 |
Translation - Tombstone
|
|
9/12/2021 6:44 PM
|
I would like the translation from Hebrew to English on this tombstone. Sarah and Morris Randell were my great grandparents.
Thank you! |
View the post with its 1 response |
| 95244 |
Translation - Russian
|
|
9/12/2021 6:44 PM
|
Death record of Szoel HAMERMAN, AKT #5 recorded in Gowarczow in 1869.
I am looking for his parent's names, date of death and age.
Also looking for who he is survived by...wife Hana? Daughter Mindla? Anyone else?
Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 95245 |
Translation - Russian
|
|
9/12/2021 6:44 PM
|
Death record of Wolf KUNOWSKI, AKT #2, recorded in Gowarczow in 1871. Son of Boruch and Perla??, survived by his wife Ruchla Ita.
I am looking to confirm his mother's name as Pesla...his marriage record states it is Gitla.
Also looking for his age and date of death.
Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 95246 |
Translation - Russian
|
|
9/12/2021 6:44 PM
|
Death record of Cyrla EJZENBERG, AKT #15 recorded in Gowarczow in 1873. Daughter of Pejsach and Chana Sura nee Lewkowicz.
I am looking for her age and date of death.
Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 95247 |
Translation - Russian
|
|
9/12/2021 6:44 PM
|
Marriage record of Srul MENTLICH and Ester Jachwet OSTROWIECKA, recorded in Gowarczow in 1874.
I know nothing of the groom, so I am looking for where he is from, his age, occupation and parent's names.
The bride is the daughter of Moszek Josek and Sura Laja nee Djament.
I am also looking for the date of marriage.
Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 95248 |
Translation - Russian
|
|
9/12/2021 6:44 PM
|
Marriage record of Majer AURBACH and Tauba EJZENBERG, AKT #5 recorded in Gowarczow.
I know nothing of the groom, so I am looking for his parent's names, where he is from and his age.
The bride is the daughter of Dawid and Ester Hinda?? nee LITWIN.
I am also looking for the date of marriage.
Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 95249 |
Translation - Polish
|
|
9/12/2021 6:44 PM
|
I am not sure this document is written in polish. May be it's german.
I think this docuent is related to the wedding of Pincus Kurzer and Yetta Schwartz.
He is fromOleszyce. She is from Przeworsk.
Iwant to get the translation of this document to understand what he is related to.
Thank you for help
Best regards
Michel Rottenberg |
View the post with its 1 response |
| 95239 |
Translation - Polish
|
|
9/12/2021 6:43 PM
|
Please help with the translation of this 1838 map of the village Gontowniki (Guntauninkai). I would like to know what the paragraphs on the bottom say as well as the title. Thank you very much.
Ed Shapiro
edsbonebed@hotmail.com |
View the post with its 1 response |
| 95240 |
Translation - German
|
|
9/12/2021 6:43 PM
|
This is a marriage document for David KALLMAN and Ernestine GUTFELD on 16 March 1869. I believe that it is written in old (Gothic) German. I would like to get the entire document translated into English. Thank you for any help you can provide.
Barbara Algaze
Algaze3@gmail.com |
View the post with its 2 responses |
| 95241 |
Translation - Tombstone
|
|
9/12/2021 6:43 PM
|
I would like an English translation of the Hebrew writing.
Thank you! |
View the post with its 1 response |
| 95234 |
Translation - Polish
|
|
9/12/2021 6:43 PM
|
need names, ages and dates of relatives of this death certificate of Aron. Only entry 61. How old is Aron when he dies? |
View the post with its 1 response |
| 95226 |
Translation - Russian
|
|
9/12/2021 6:43 PM
|
This should be a birth record of Yankel Moszek Eizenman. Appreciate translation of the names/ages/places.
Thanks ! |
View the post with its 1 response |
| 95227 |
Translation - Tombstone
|
|
9/12/2021 6:43 PM
|
I know this tombstone is in bad shape but hoping you can get something from it.
I have a death certificate with death 2 Aug 1912.
Given name Getzel.
Any help is appreciated.
April |
View the post with its 1 response |
| 95228 |
Translation - Russian
|
|
9/12/2021 6:43 PM
|
Thank you! |
View the post, there are no responses |
| 95229 |
Translation - Russian
|
|
9/12/2021 6:43 PM
|
Thank you. |
View the post, there are no responses |
| 95222 |
Translation - Tombstone
|
|
9/12/2021 6:42 PM
|
There is some Hebrew or maybe Yiddish writing below the date of June 29, 1972. Can anyone tell me what it says? Thank you so much,
Karen Rasmussen |
View the post with its 1 response |
| 95223 |
Translation - German
|
|
9/12/2021 6:42 PM
|
Translation of all information given for the death of Herz Schwarzschild please |
View the post with its 2 responses |
| 95224 |
Translation - German
|
|
9/12/2021 6:42 PM
|
Hello,
Joseph Cohn was my grandmother's brother. I know he lived in Berlin . I would like to know how end where he died.
I hope you can translate it for me.
Best regards
Neora Berl
neora.berl@gmail.com
|
View the post with its 2 responses |
| 95225 |
Translation - Russian
|
|
9/12/2021 6:42 PM
|
Please advise what is written in Russian. This family is related to my grandfather, but I have no idea who they are. At the time of the photo, I think they were residing in Tel Aviv
Thank you very much.
Avi Chari |
View the post with its 1 response |
| 95215 |
Translation - Russian
|
|
9/12/2021 6:41 PM
|
This should be a death record of Szmul Eizenman. Appreciate translation of the names/ages/places.
Thanks ! |
View the post with its 1 response |