| VM ID
|
Category
|
Image
|
Date Approved
|
Question
|
Posts |
| 94036 |
Translation - German
|
|
6/27/2021 1:52 PM
|
150
please translate |
View the post, there are no responses |
| 94027 |
Translation - German
|
|
6/27/2021 1:51 PM
|
141
please translate |
View the post, there are no responses |
| 94028 |
Translation - German
|
|
6/27/2021 1:51 PM
|
142
please translate |
View the post, there are no responses |
| 94029 |
Translation - German
|
|
6/27/2021 1:51 PM
|
143
please translate |
View the post, there are no responses |
| 94030 |
Translation - German
|
|
6/27/2021 1:51 PM
|
144
please translate |
View the post, there are no responses |
| 94031 |
Translation - German
|
|
6/27/2021 1:51 PM
|
145
please tranaslate |
View the post, there are no responses |
| 93711 |
Translation - Yiddish
|
|
6/27/2021 1:48 PM
|
pg 3 of letter to Grandfather ? Translation please |
View the post with its 2 responses |
| 93713 |
Translation - Yiddish
|
|
6/27/2021 1:48 PM
|
page 2 of letter possibly from Grandfather's brother Yosef. Translation needed please. |
View the post with its 2 responses |
| 93714 |
Translation - Yiddish
|
|
6/27/2021 1:48 PM
|
maybe pg 3 of letter to Grandfather from brother Yosef. Translation needed please |
View the post with its 1 response |
| 93737 |
Translation - Yiddish
|
|
6/27/2021 1:48 PM
|
Page 2 of possible letter from my Grandfather's brother to my GF. Needs translation please. |
View the post with its 2 responses |
| 88542 |
Translation - Tombstone
|
|
6/27/2021 12:07 PM
|
Would appreciate a translation of these two stones. Thanks. |
View the post with its 1 response |
| 83283 |
Translation - Other
|
|
6/27/2021 12:07 PM
|
Attached please find an 1852 Supplementary Revision List of Petty Bourgeois Jewish Residents of Lyubcha, Novogrudok uezd from the Minsk archive, mentioning several of my distant relatives.
Can somebody please translate the Hebrew or Yiddish writing on the lower right portion of the page?
Many thanks. |
View the post with its 2 responses |
| 94232 |
Translation - Russian
|
|
6/23/2021 10:36 AM
|
Akt 54
Can you please translate.Who are the parents,Age etc.
Thanks
Yossi Buchman
|
View the post with its 1 response |
| 94233 |
Translation - Tombstone
|
|
6/23/2021 10:36 AM
|
Would appreciate a complete translation of the inscription on the tombstone of Pesha Rivka, daughter of Yakov. It was sent from the Mount of Olives cemetery in Jerusalem. I do know (1) her father Yakov is described as שו"ב abbreviation for shocket and bodek (2) the following word with the question mark is the town she was from, it's a corrupted form of Vonsosh/Wasosz in Poland. Thanks for any help with the rest. She was a young woman at the time of her death. --Ed |
View the post with its 2 responses |
| 94228 |
Translation - Hebrew
|
|
6/23/2021 10:36 AM
|
Would much appreciate the names and places in this Page of Testimony, curious that there is no given name by the submitter. Thank you! |
View the post with its 1 response |
| 94229 |
Translation - Hebrew
|
|
6/23/2021 10:36 AM
|
Would much appreciate the names and places in this Page of Testimony. Thank you! |
View the post with its 2 responses |
| 94230 |
Translation - Hebrew
|
|
6/23/2021 10:36 AM
|
Would much appreciate the names and places in this Page of Testimony. Thank you! |
View the post with its 1 response |
| 94218 |
Translation - Polish
|
|
6/23/2021 10:35 AM
|
This is an 1850 birth registration for Itzig Weisman included in the 1871 birth registrations for that town. Next to the birth registration are extensive notes in tiny script which I hope will explain why the birth was just being registered 21 years later.
This is possibly my great-great grandfather. He began to have his family in the early-mid 1870's in Kolomyya.
Any help deciphering the notes would be greatly appreciated. I know they are hard to read. I can tell that his parents were Henie (mother) and Chaim Weissman (Sniatyn).
Here is a link to the original file in AGAD:
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/300/sygn.%20392/pages/PL_1_300_392_0077.htm
The recently uncovered birth index books from the Przemysl Project lists the same birth in the 1871 records with a notation of 1850 next to it. |
View the post with its 1 response |
| 94219 |
Translation - Tombstone
|
|
6/23/2021 10:35 AM
|
I would like to translate the Hebrew inscription on this tombstone (Esther Gerechter). |
View the post with its 1 response |
| 94220 |
Translation - Tombstone
|
|
6/23/2021 10:35 AM
|
I would like to translate the Hebrew inscription on this tombstone (Rose Bratburd Soltz). |
View the post with its 1 response |