| VM ID
|
Category
|
Image
|
Date Approved
|
Question
|
Posts |
| 104435 |
Photo Identification
|
|
9/7/2025 2:52 PM
|
Have been told that Uri Oyi was my father. My mother as a young girl w as swept away by a war time hero in 1946.
She came from a prominent and old established East Coast family.
At 17 she found herself to be carrying me and her father intervened to get them married but the young man refused.
After years of searching I have been suggested that this is my father. I am searching for the truth. |
View the post with its 1 response |
| 88644 |
Translation - Russian
|
|
9/7/2025 2:51 PM
|
This is the second page of a letter written by Dora Keiles to her brother David.
Thank you so much!
Rachel
1920.02.10.535R2 |
View the post with its 2 responses |
| 112044 |
Translation - Polish
|
|
9/3/2025 2:29 PM
|
This document is the birth certificate of my grandfather's brother, born in 1905 in Wola Michowa, which today is Vola Michova in Slovakia. My grandfather's parents names are listed Israel Hersch Freier and Eidla Jowiczova Freier. It looks like Sam, my grandfather's brother, got a copy of his birth certificate in 1933 but the date the document was signed was 1923, which is 18 years after his birth. I would like a translation and I want to find my grandfather Josef'a birth certificate. He was born January 1901 on Wola Michowa. I also would like his parent's marriage certificate and to start researching the Jowizc family. |
View the post with its 1 response |
| 112045 |
Translation - Russian
|
|
9/3/2025 2:29 PM
|
This is the birth certificate of my husband's great grandfather, Max/Mordechai Meyer Mandel. We thought he was born in 1884 but the document seems to indicate his birth was 1884. We were told he was born in Russia as he was in the Russian army but we do not know the city and it could be anywhere in the former USSR.
I would like a translation to English.
Thanks in advance,
Ilene |
View the post with its 4 responses |
| 112046 |
Translation - Russian
|
|
9/3/2025 2:29 PM
|
I would be most grateful if a learned researcher could translate the text/words which I found on the back of a photograph |
View the post with its 1 response |
| 112028 |
Translation - Polish
|
|
9/3/2025 2:28 PM
|
Would like to have the vital information: Event and date, place, names of all parties involved with occupations and ages if listed, children or parents if listed with their information. Thank You |
View the post with its 1 response |
| 112029 |
Translation - Polish
|
|
9/3/2025 2:28 PM
|
Would like to have the vital information: Event and date, place, names of all parties involved with occupations and ages if listed, children or parents if listed with their information. Thank You |
View the post with its 1 response |
| 112036 |
Translation - Hungarian
|
|
9/3/2025 2:28 PM
|
please transalate row 45 farkas death record thanks |
View the post with its 2 responses |
| 112037 |
Translation - Polish
|
|
9/3/2025 2:28 PM
|
Peace and blessings
I need the document translated into Hebrew or English.
ORBACH Icek Henoch 1919 D 910
Thanks in advance.
Malka Golds |
View the post with its 1 response |
| 112038 |
Translation - Russian
|
|
9/3/2025 2:28 PM
|
Peace and blessings
I need the document translated into Hebrew or English.
EJLENBERG Rywka 1878 M 93
Thanks in advance.
Malka Golds |
View the post with its 1 response |
| 112039 |
Translation - Polish
|
|
9/3/2025 2:28 PM
|
Peace and blessings
I need the document translated into Hebrew or English.
AURBACH Icek 1919 D 1229
Thanks in advance.
Malka Golds |
View the post with its 1 response |
| 112040 |
Translation - Russian
|
|
9/3/2025 2:28 PM
|
Peace and blessings
I need the document translated into Hebrew or English.
URBACH
Chaim
1914 D 1538
Thanks in advance.
Malka Golds |
View the post with its 1 response |
| 112041 |
Translation - Polish
|
|
9/3/2025 2:28 PM
|
Peace and blessings
I need the document translated into Hebrew or English.
URBACH Majer 1922 D 429
Thanks in advance.
Malka Golds |
View the post with its 1 response |
| 112042 |
Translation - Polish
|
|
9/3/2025 2:28 PM
|
I would appreciate if anyone can help me with my ancester research and translate the full document |
View the post with its 1 response |
| 112043 |
Translation - Polish
|
|
9/3/2025 2:28 PM
|
I would appreciate if someone can help me with my family research and translate this entire document |
View the post with its 1 response |
| 112025 |
Translation - Polish
|
|
9/3/2025 2:27 PM
|
Would like to have the vital information: Event and date, place, names of all parties involved with occupations and ages if listed, children or parents if listed with their information. Thank You |
View the post with its 1 response |
| 112026 |
Translation - Polish
|
|
9/3/2025 2:27 PM
|
Would like to have the vital information: Event and date, place, names of all parties involved with occupations and ages if listed, children or parents if listed with their information. Thank You |
View the post with its 1 response |
| 112023 |
Translation - Polish
|
|
9/3/2025 2:27 PM
|
Source: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/19842367
I seek help translating column 22 & "Liezba porz" column. I translated what I could with Google Translate. Some handwriting is hard for me to read, and some printed form is damaged.
birth: November 6, 1895
place: Gwoźnica Górna
house number: 155
circumcision or naming: November 9, 1895
place: Gwoźnica Górna
house number: 163
baby name: Beila
gender: female
birth, wedding, allegedly illegitimate or illegitimate: not illegitimate
father's name and surname, as well as status, employment and place of residence: ??? Schwarzmann
Gwoźnicy Górnief ??? 155
mother's name, surname, status and place of residence, as well as the name, surname, employment and place of residence of her parents: Ruchla ??? Chaim Chiela Wallach ???
Self-signed signature stating the employment and place of residence
??? Sandeka lub Schames: Jezel Laudes ???
circumciser or circumcisers: ---
midwife or obstetrician: Baska Rosalska ??? |
View the post with its 1 response |
| 112014 |
Translation - Polish
|
|
9/3/2025 2:26 PM
|
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=1&zs=0180d&sy=1864b&kt=3&plik=244-249.jpg
The JewishGen listing is a bit confusing. This seems to record the death of a female infant. Can the translator distinguish between the date of the event and the date of registration? What were the names and ages of the parents and the deceased? Many thanks! |
View the post with its 1 response |
| 112016 |
Translation - Polish
|
|
9/3/2025 2:26 PM
|
It would be greatly appreciated if someone could provide a translation of the attached birth record for Leizer Woldkierz born 1842. The image is from the Polish State Archives accessed via JRI-Poland and JewishGen. Full date and place of birth, also his parents names would be of assistance. |
View the post with its 1 response |