UKRAINE RD Search
   
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the SITE MAP

Collection: Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia

Collection Name:Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia
Geographic Area:Kharkov (Province)
Type:Name Lists
Time frame:1784-1997
Description:This description is from the Introduction and Guide to the dataset. Bena Shklyanoy is Ukraine SIG's Project Manager.

This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian.

Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website.

Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites.

The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.

Location:Ukraine SIG Website, Downloadable Files
Main Collection:This is a subcollection of the Biographical Names Collection collection
Availability:Collection is available online

Related Projects

Geographic AreaNameCoordinatorStatus
Kharkov (Province)Biographical Name Lists, Kharkov ProvinceBena ShklyanoyIn progress

Sub Collections

Geographic AreaCollection NameTime frameTypeLocationView
Akopinsk (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Akopinsk1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 157 entries for the town of Akopinsk. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Aleksandrovka (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Aleksandrovka1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Aleksandrovka. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Alekseyevka (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Alekseyevka1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 2 entries for the town of Alekseyevka. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Bakhmut (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Bakhmut1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 4 entries for the town of Bakhmut. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Balaklava (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Balaklava1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Balakleya. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Belopolye (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Belopolye1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Belopolye. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Berdichev (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Berdichev1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Berdochev. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Bakhmut (District)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, District Bakhmut1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 4 entries for the district of Bakhmut. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Volhynia (Province)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Province Volhynia1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 2 entries for the province of Volhynia. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Bogospasovskiy (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Bogospasovskiy1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Bogospasovskiy. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Buymer (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Buymer1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Buymer. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Cherkassy (District)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, District Cherkassy1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the district of Cherkassy. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Sumy (District)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, District Sumy1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the district of Sumy. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Chernigov (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Chernigov1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 2 entries for the town of Chernigov. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Chuguyev (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Chuguyev1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 3 entries for the town of Chuguyev. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Chupakhovka (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Chupakhovka1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 2 entries for the town of Chuguyev. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Filippovo (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Filippovo1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Filippovo. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Gadyach (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Gadyach1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 3 entries for the town of Gadyach. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Glukhov (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Glukhov1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 8 entries for the town of Glukhov. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Grafskaya (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Grafskaya1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 4 entries for the town of Grafskaya. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Grunki (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Grunki1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Grunki. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Ilmy (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Ilmy1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Ilmy. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Izium (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Izium1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Izium. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kiev (Province)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Province Kiev1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the province of Kiev. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kamenets Podolskiy (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Kamenets Podolskiy1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Kamenets Podolskiy. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kamenka (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Kamenka1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Kamenka. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kapitonovka (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Kapitonovka1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Kapitonovka. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kapustin (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Kapustin1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Kapustin. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Volchansk (District)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, District Volchansk1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 11 entries for the district of Volchansk. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kerch (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Kerch1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Kerch. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kharkov (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 157 entries for the town of Kharkov. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kherson (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Kherson1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Kherson. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Zmiyev (District)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, District Zmiyev 1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 7 entries for the district of Zmiyev. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kiev (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Kiev1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Kiev. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kobelyaki (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Kobelyaki1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Kobelyaki. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Konstantinograd (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Konstantinograd1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Konstantinograd. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kremenchug (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Kremenchug1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 4 entries for the town of Kremenchug. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kremennaya (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Kremennaya1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 2 entries for the town of Kremennaya. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Krolevets (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Krolevets1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Krolovets. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kupin (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Kupin1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Krupin. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kustolovo (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Kustolovo1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Kustolovo. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Lokhvitsa (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Lokhvitsa1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Lokhvitsa. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Lozovaya (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Lozovaya1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Lozovaya. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Lugansk (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Lugansk1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 3 entries for the town of Lugansk. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Markovka (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Markovka1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Markovka. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Melitopol (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Melitopol1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 4 entries for the town of Melitopol. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Mezherich (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Mezherich1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entries for the town of Mezherich. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Nadtochiyev (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Nadtochiyev1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Nadtochiyev. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Nizy (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Nizy1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Nizy. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Novo Danilovka (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Novo Danilovka1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Novo Danilovka. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Kupyansk (District)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, District Kupyansk 1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 3 entries for the district of Kupyansk. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Odessa (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Odessa1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 4 entries for the town of Odessa. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Orelskiye Khutora (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Orelskiye Khutora1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Orelskiye Khutora This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Pavlograd (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Pavlograd1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 2 entry for the town of Pavlograd. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Pereyaslav (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Pereyaslav1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Pereyaslav. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Podlesnovka (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Podlesnovka1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 2 entries for the town of Podlesnovka. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Podlesnovka (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Podlesnovka1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 2 entries for the town of Podlesnovka. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Polonnoye (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Polonnoye1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Polennoye. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Poltava (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Poltava1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 23 entries for the town of Poltava. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Rudnevka (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Rudnevka1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Rudnevka. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Slavyansk (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Slavyansk1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 3 entries for the town of Slavyansk. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Stantsiya Likhacheva (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Stantsiya Likhacheva1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 6 entries for the town of Stantsiya Likhacheva. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Stepanovka (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Stepanovka1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Stepanovka. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Studenok (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Studenok1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 4 entries for the town of Studenok. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Sumy (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Sumy1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 8 entries for the town of Sumy. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Terny (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Terny1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Terny. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Toropilov (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Toropilov1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Toropilov. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Troichataya (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Troichataya1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Troichataya. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Velikiy Burluk (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Velikiy Burluk1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Velikiy Burkluk. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Velikiy Istorop (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Velikiy Istorop1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 2 entries for the town of Velikiy Istorop. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Verkhnyaya Bereka (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Verkhnyaya Bereka1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Verkhnyaya Bereka. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Vir (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Vir1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 2 entries for the town of Vir. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Yefremovka (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Yefremovka1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Yefremovka. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Yekaterinoslav (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Yekaterinoslav1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 6 entries for the town of Yekaterinoslav. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Yuzovka (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Yuzovka1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 3 entries for the town of Yuzovka. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Zakladnaya (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Zakladnaya1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Zakladnaya. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Zenkov (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Zenkov1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 2 entries for the town of Zenkov. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.
Zhitomir (Town)Biographical Names Collection, Kharkov Encyclopedia, Zhitomir1784-1997Name ListsUkraine SIG Website, Downloadable Files
This dataset contains 1 entry for the town of Zhitomir. This dataset is a translation of Jewish biographical entries extracted from the online version of Encyclopedia of Names, Kharkov Province, Volume 1, by Andrey Fedorovich Paramonov. Mr. Paramonov is Director of the Private Museum of Kharkov City Mansion. He collected the records at the State Archive of Kharkiv Province beginning in 1999. The original text is in Russian. Ukraine SIG extracted entries that appear to be for Jews and that have a Ukraine connection. With permission of the author, Ukraine SIG volunteers translated the extracted entries using an online copy of the book, as well as additional data provided by the author. A similar, but more extensive set of the data is on the website of the Center for Genealogical Research (CGR). A few entries in the Ukraine SIG dataset were not in the original list published by A.F. Paramonov, but only on the CGR website. Currently the dataset has 379 entries. Of these, 339 entries mention 70 different towns in Ukraine. The dataset will be expanded as new translations become available from the CGR and other Russian language websites. The dataset has been submitted to the JewishGen Ukraine Database. When it becomes available there, researchers will be able to search for given names, surnames, and towns in various combinations. Alternatively, click here to download the Excel spreadsheet from the Ukraine SIG website. Click here to download the Introduction and Guide document. It describes the data columns that are in the spreadsheet.

Note: the table is sortable by clicking on the column header
     
  • Site Map
    		•
  • Contact Us
    		•
  • Donate
    		•
  • JewishGen Home
    		•   
     
    Visit Ukraine RD on Facebook Share this page by email
    Contents Copyright © 2011-2026, JewishGen/UKRAINE RD. All rights reserved.
    SIG Website Platform developed by Ariel Parkansky (see License terms)