JewishGen Home Page

The Genealogical Research Division of

ViewMate

Image Archive

Search the Archive

Browse the VM archive to view user-generated images of Jewish historical subjects, documents, culture and places, up close. A new response feature now allows you to add your response to those older, often unanswered archived images. Please respond with relevant information when you can. Here's how. Sort the first column (VM ID) by clicking on the column title for the oldest or the latest images. Select an image. Next click "Add Response".

Alternatively, narrow your search by clicking "Search Archive," above, and type specific search terms.

Your input deserves our thanks and praise, for it may help a Gen'er in new and rewarding ways.
Countless unnamed and dedicated volunteers from across the globe deserve our gratitude. They freely offer their time and skills responding to ViewMate requests. Giving to others will come back to them.

Note: Viewmate's first saved image is #227.

To sort by a column, click the column title. Then click the sort icon [D] to reverse the order.
You will be able to view responses online if available. Items will open in a new browser window.

VM ID Category Image Date Approved Question Posts
94173 Translation - Yiddish

6/20/2021 6:20 PM Por favor traducir el texto en yddisch que esta debajo de la foto.

Gracias

Marcelo Kisnerman
Argentina 		View the post with its 1 response
94176 Translation - Tombstone

6/20/2021 6:20 PM Would appreciate the translation of this tombstone. Need father's name for Hyman Solomon.
Thanks
Judith KATZ
 View the post with its 4 responses
94163 Translation - German

6/20/2021 6:19 PM I will appreciate a transcript of this document. Translation is not required.
Regards,
Reuven Stern 		View the post with its 1 response
94164 Translation - Yiddish

6/20/2021 6:19 PM This is inscribed on the back of a photograph taken in or around Bialystok in 1939. Any help translating would be greatly appreciated! View the post with its 1 response
94165 Translation - Yiddish

6/20/2021 6:19 PM Please translate the Yiddish at the top of the image. Thank you so much! View the post with its 1 response
94166 Sharing Document

6/20/2021 6:19 PM Son: Erwin Leonard Talsky (Later Talbert): His Father: Benjamin Talsky (Later Talbert); His Great-Grandfather: Zeyda/Maurice Talsky & His Grandfather: Father: Yacob/Jacob Talsky View the post, there are no responses
94159 Translation - Hungarian

6/20/2021 6:19 PM This is the first page of the census entry for what I believe is a school that my relative, Moritz Klein, attended. I have also submitted pages 2-3 of the census entry for him, for translation.
Shana Millstein shanamillstein@gmail.com 		View the post with its 1 response
94160 Translation - Russian

6/20/2021 6:19 PM All information is of interest please - names, dates, places. Thank you View the post with its 1 response
94161 Translation - Tombstone

6/20/2021 6:19 PM Translation of the Hebrew is most appreciated....particularly the deceased's father's name
Thank you
Marcella Shames 		View the post with its 2 responses
94157 Translation - Hungarian

6/20/2021 6:18 PM These are the column headings that correspond to the written entries I posted in my previous submission.I could not upload the full page as it was too large. Thank you, Shana Millstein (Shanamillstein@gmail.com) View the post, there are no responses
94158 Translation - Hungarian

6/20/2021 6:18 PM I would appreciate a translation of Line 5 from this census entry. I believe the entry enumerated students at a school of some kind. Line 5 for Moritz Klein is my relative. Thank you very much for any help you can give me with this. Shana Millstein, shanamillstein@gmail.com View the post with its 1 response
94155 Translation - Hungarian

6/20/2021 6:18 PM This snipet is from the 1869 Hung. census. The three lines shown are the ones I've not been able to read/translate. I have a second image that shows the column headings that correspond to the written entries. I would appreciate any insight as to who these 3 women are; all I know is that 2 appear to be servants. All three names appear after the list of the children in the family. Thank you, Shana Millstein (Shanamillstein@gmail.com) View the post with its 1 response
94149 Translation - Russian

6/20/2021 6:18 PM This is written on the back of a photograph that I believe was taken after the War, and sent to either Eve or Nathan Pollack in New York. Thank you very much. View the post, there are no responses
94150 Translation - Russian

6/20/2021 6:18 PM Need translation on this document for Mendel Stolarczyk. His name is Mendel Stolarczyk, Father is Lejba or Leyba. He died in 1904 in the town of Lomza. His wife's name may have been Etka or Estera Bonczek.

Thank you.

 View the post with its 1 response
94151 Translation - Russian

6/20/2021 6:18 PM Need translation please.
Believe ancestor to be Lejzor Stolarczyk who died in Lomza, Poland in 1907. His father is Lejba Stolarczyk. His wife: Ryfka Kamen. Children may have been: Ejiarz, Chaim, Sora.

Any information would be gratefully appreciated.
Thank you for the service you provide. 		View the post with its 1 response
94152 Translation - Yiddish

6/20/2021 6:18 PM please translate the letter.
it was described by David Dubinsky's granddaughter as a description of her father's trip to Russia
as described in English at the bottom.
 View the post with its 1 response
94147 Translation - Tombstone

6/20/2021 6:17 PM I am looking for a translation of the Hebrew characters on Harry and Ida Green's headstone. Thanks! View the post with its 2 responses
94148 Translation - Yiddish

6/20/2021 6:17 PM I believe this is a Yiddish translation of several Russian postcards. I also have the postcards if that would be easier. Thank you so very much. View the post with its 1 response
94110 Translation - Yiddish

6/20/2021 6:17 PM Hi,

I would like to have a translation to English of the attached (back of) picture.

I can read/identify the names Shalom and "Havche" (Chava), my grandfather and grandmother. However, I would like to know the full translation. It might clarify what is the event in the picture.

Thank you
 View the post with its 1 response
94112 Translation - Yiddish

6/20/2021 6:17 PM Hi,

Could you please translate to English?

Thank you 		View the post with its 1 response
Page  First Previous Next Last  of 4227
Records 19061 to 19080 of 84532 		     Records Per Page 
Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Eastern Time
Last Updated 1 Apr 2019
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
JewishGen Home Page Subscribe to our newsletter
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.437.4202 | info@jewishgen.org | © 2026, JewishGen, Inc. All rights reserved.