| VM ID
|
Category
|
Image
|
Date Approved
|
Question
|
Posts |
| 95092 |
Translation - Russian
|
|
9/1/2021 4:00 PM
|
Hello
I would highly appreciate a translation from Russian for the death record (#119) of Bronsztejn Naftule
Many thanks
Dror Bereznitsky |
View the post with its 1 response |
| 95093 |
Translation - Polish
|
|
9/1/2021 4:00 PM
|
Hello
I would highly appreciate a translation from Polish for the birth record (#92) of Dobrzynski Ester Ruchla
Many thanks
Dror Bereznitsky |
View the post with its 1 response |
| 95096 |
Translation - Russian
|
|
9/1/2021 4:00 PM
|
Please translate AKTA 4. |
View the post with its 1 response |
| 95083 |
Translation - Hungarian
|
|
9/1/2021 3:59 PM
|
translation |
View the post with its 1 response |
| 95084 |
Translation - Hungarian
|
|
9/1/2021 3:59 PM
|
i need a translation also of the last box of this record regarding israel klein |
View the post with its 2 responses |
| 95085 |
Translation - Russian
|
|
9/1/2021 3:59 PM
|
I apologize for the poor quality of this birth record. I appreciate any words that you are able to decipher. |
View the post with its 2 responses |
| 95086 |
Translation - Tombstone
|
|
9/1/2021 3:59 PM
|
I would like the Hebrew translated. Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 95087 |
Translation - Russian
|
|
9/1/2021 3:59 PM
|
I would appreciate a translation of all names, dates, ages, occupations, addresses, and any other pertinent information found in the attached marriage record of my great grandparents. My thanks in advance for your assistance in this and I hope you have a wonderful and healthy New Year.
Regards,
Bobby Rotker |
View the post with its 1 response |
| 95088 |
Translation - Russian
|
|
9/1/2021 3:59 PM
|
These are death records of siblings. The top (# 192) is from 1884 and the bottom (# 392) is from 1882. Please help with the translations. Thank you very much.
Ed
edsbonebed@hotmail.com |
View the post with its 1 response |
| 95079 |
Translation - Tombstone
|
|
9/1/2021 3:58 PM
|
I'd greatly appreciate a translation of the Yiddish portion of this tombstone. Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 95080 |
Translation - Tombstone
|
|
9/1/2021 3:58 PM
|
I would like a translation of the Yiddish portion of this tombstone. Thank you. |
View the post with its 4 responses |
| 95081 |
Translation - Russian
|
|
9/1/2021 3:58 PM
|
I appreciate any help in translation of this birth registration of Roza. Thanks! |
View the post with its 1 response |
| 95063 |
Translation - Russian
|
|
9/1/2021 3:57 PM
|
need names, dates, ages and relationships. Record 2 only
|
View the post with its 1 response |
| 95078 |
Translation - Polish
|
|
9/1/2021 3:57 PM
|
I believe this is in Polish. It is an historical document relating to the ancestral shtetl of Guntauninkai or Gontovnik in Lithuania, for which little is known. Any help with the translation would be greatly appreciated. Thank you.
Ed
edsbonebed@hotmail.com |
View the post with its 2 responses |
| 95033 |
Translation - Polish
|
|
9/1/2021 3:56 PM
|
I would appreciate knowing the names of both parents of Ester Zynger and Jankiel Snejman. Also, are any other towns or relatives mentioned? |
View the post with its 1 response |
| 95010 |
Translation - Russian
|
|
9/1/2021 3:56 PM
|
Marriage: Hersz Redlich and Alta Rysia Holender
I would like to know:
1- Who were Hersz Redlich's parents?
2- How old were Hersz Redlich and Alta Rysia Holender?
3- Where did Hersz and Alta Rysia live (adress)?
4-Other names in the record
The photo is too small. Please click on the link bellow. (AKTA 60)
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12482119?p_p_id=Jednostka&_Jednostka_delta=1&_Jednostka_cur=224
Thanks in advance |
View the post with its 1 response |
| 95002 |
Translation - Russian
|
|
9/1/2021 3:55 PM
|
Please translate all important details. Thank you! |
View the post, there are no responses |
| 95003 |
Translation - Russian
|
|
9/1/2021 3:55 PM
|
1879 marriage b/w Pinkus From & Ruchla Simon. I'm looking for any detail on the parents' names, towns, occupations. In particular if the groom's mother's maiden name or other information about here is on there, that would be a coup. Thx much! |
View the post with its 1 response |
| 95000 |
Translation - Russian
|
|
9/1/2021 3:55 PM
|
Please translate all important details from this birth record. Thank you! |
View the post, there are no responses |
| 94997 |
Translation - Polish
|
|
9/1/2021 3:54 PM
|
Please translate all the important details from this marriage record. Thank you! |
View the post, there are no responses |