| VM ID
|
Category
|
Image
|
Date Approved
|
Question
|
Posts |
| 95758 |
Translation - Other
|
|
10/27/2021 12:36 PM
|
can someone please translate all the text on akt 86?
What's the long note on the right side?
Are the mother's parent's name included here? |
View the post with its 1 response |
| 95759 |
Translation - Russian
|
|
10/27/2021 12:36 PM
|
Death Record:Chana Luj
Parents: Herz(????)
1-How old was Chana Luj when she died?
2-What was Chana's maiden name?
3-Did she have husband? What was her husband`s name?
4-What were her parents`name?
5-What was the cause of her death?
6- Where was her adress?
7-Did she have kids?
8-Other names
If the photo is too small, please click on the link bellow. (AKTA 40)
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12482470?p_p_id=Jednostka&_Jednostka_delta=1&_Jednostka_cur=112
Thanks in advance |
View the post with its 1 response |
| 95760 |
Translation - Hungarian
|
|
10/27/2021 12:36 PM
|
Please to translate this identifying picture lines which is in back of a picture where seeing 3 people, Thanks very much |
View the post with its 2 responses |
| 95761 |
Translation - Tombstone
|
|
10/27/2021 12:36 PM
|
I'm seeking a translation of the headstone for Fanny Friedman. She was the sister of my grandfather Louis Reische, and his siblings Edward and Joseph Reische, and the daughter of Miriam and Simon Reische. She's buried in Montefiore Cemetery. She was the mother of three daughters, Yetta (Henrietta), Theresa and Beatrice and the widow of Samuel Friedman. Please respond privately.
Alan Reische
Manchester NH
a.reische@comcast.net |
View the post with its 1 response |
| 95747 |
Translation - Russian
|
|
10/27/2021 12:35 PM
|
Please translate all vital info from this death record. Thank you! |
View the post, there are no responses |
| 95748 |
Translation - Russian
|
|
10/27/2021 12:35 PM
|
Please translate all vital info from this marriage record. Thank you! |
View the post, there are no responses |
| 95752 |
Translation - Tombstone
|
|
10/27/2021 12:35 PM
|
I would be grateful for a translation of the Hebrew inscription. |
View the post with its 2 responses |
| 95755 |
Translation - Russian
|
|
10/27/2021 12:35 PM
|
Please translate all vital info from this birth record. Thank you! |
View the post, there are no responses |
| 95757 |
Translation - Polish
|
|
10/27/2021 12:35 PM
|
The death certificate (act 23, upper left hand corner) lists a number of sons (six?) of Lewek Szmulowicz and their ages. I can read most but not all of them. Can you help, please? Thank you.
P. S. Please confirm that at the time of his death Lewek left no inheritance. |
View the post with its 1 response |
| 95712 |
Translation - Polish
|
|
10/27/2021 12:34 PM
|
This is the marriage record of my GG grandparents Ruchle Szer and Herszlik Zylber. May I please have a full translation. Thank you. |
View the post, there are no responses |
| 95713 |
Translation - Polish
|
|
10/27/2021 12:34 PM
|
The record on the right should be the marriage record of my GG grandparents Chaya Chapper and Lewek Orzechowski. They were married in Radomsko in 1846. I was always under the impression that Chaya Chapper's husband's name was Lewek Birman. I found other records listing Chaya Chapper/Hopper and Lewek Birman together. I would like to know if there is a Birman name somewhere in the record. Also the name of Chaya and Lewek's parents. Thank you. |
View the post with its 3 responses |
| 95685 |
Translation - Russian
|
|
10/27/2021 12:33 PM
|
Please translate all vital info. Thank you! |
View the post, there are no responses |
| 95687 |
Translation - Hungarian
|
|
10/27/2021 12:33 PM
|
Please to fully translate this death record (Remarks as well please) of Polatsek Abrahamna Gottlieb Corolina, Thanks very much |
View the post with its 2 responses |
| 95657 |
Translation - Russian
|
|
10/27/2021 12:32 PM
|
Please translate all vital info. Thank you! |
View the post, there are no responses |
| 95666 |
Translation - German
|
|
10/27/2021 12:32 PM
|
I would like a verbatim translation of the entry on the lower right-hand corner of the attached image. (That portion is circled). I know that Anna Plocher gave birth to Mattias Plocher in 1749, but there is something in there about a soldier. Thank you in advance for your assistance. |
View the post with its 2 responses |
| 95671 |
Translation - Russian
|
|
10/27/2021 12:32 PM
|
To Tannenbaum family in Chicago from unknown relative in Ukraine |
View the post with its 1 response |
| 95589 |
Translation - Yiddish
|
|
10/27/2021 12:31 PM
|
Please help translate - thank you |
View the post with its 1 response |
| 95362 |
Translation - Yiddish
|
|
10/27/2021 12:30 PM
|
i removed post |
View the post, there are no responses |
| 15425 |
Do you recognize?
|
|
10/27/2021 12:30 PM
|
Trying to find living relatives of Bentcha Rubinstein and his wife, (name unknown). They had a daughter Gertie and moved to England. Towns might be Sheffield or Leeds, England. |
View the post, there are no responses |
| 15426 |
Do you recognize?
|
|
10/27/2021 12:30 PM
|
Gertie is the daughter of Bentcha Rubinstein from Kelme, Lithuania. The family moved to England sometime at the turn of the century. |
View the post, there are no responses |