| VM ID
|
Category
|
Image
|
Date Approved
|
Question
|
Posts |
| 95648 |
Translation - Polish
|
|
11/3/2021 12:08 PM
|
Full translation please to extract as much information as possible (names, dates, ages,places, witnesses) |
View the post with its 2 responses |
| 95841 |
Photo Identification
|
|
10/31/2021 11:53 AM
|
Does anyone recognise the uniform please? |
View the post with its 1 response |
| 95830 |
Translation - Russian
|
|
10/31/2021 11:52 AM
|
I would appreciate a translation of akt 275. Thank you! |
View the post with its 1 response |
| 95832 |
Translation - German
|
|
10/31/2021 11:52 AM
|
1st of two pages of 1768 marriage permission document for Moises Götzl of Breclav - please see below for second page! |
View the post with its 1 response |
| 95833 |
Translation - German
|
|
10/31/2021 11:52 AM
|
2nd of two pages of 1768 marriage permission document for Moises Götzl of Breclav |
View the post with its 1 response |
| 95836 |
Translation - Tombstone
|
|
10/31/2021 11:52 AM
|
Please translate the Hebrew inscription on the tombstone. We believe that Nathan, my aunt's father, was born near Odessa on 23 July 1893, but we don't know his parents' names or other details. |
View the post with its 1 response |
| 95837 |
Translation - Tombstone
|
|
10/31/2021 11:52 AM
|
Please translate the Hebrew inscription on the tombstone. Esta was born in Whitechapel, London on 3 April 1985. |
View the post with its 2 responses |
| 95838 |
Translation - Russian
|
|
10/31/2021 11:52 AM
|
Translation help is required. This is a partial screenshot of a marriage record for Chana Sheina Zeligson. I am looking specifically for information about Chana and her parents – names, ages, places, occupations, etc. Thank you very much. |
View the post with its 1 response |
| 95839 |
Translation - Polish
|
|
10/31/2021 11:52 AM
|
This is page 1 of the marriage (małżeństw) record of my great-aunt's husband's parents, Abram PYTEL and Jochweta BIALEK in Brzeziny, near Łodz,
in central Poland in 1866.
Page 2 follows. Many thanks.
|
View the post with its 2 responses |
| 95822 |
Translation - Hebrew
|
|
10/31/2021 11:51 AM
|
This is the second page of the index of Records of the Beth Din of Brody 1808-1817. It is part of a name index at the end of the volume.
I am looking for records of the Reisfeld, Lewin and Schmelkes families. I wonder if any of these names appear in the index:
Rabbi Asher Zelig Reisfeld, born around 1795.
Rabbi Asher’s son Chaskel Abraham Reisfeld, born on 8 November 1815.
Hersch Naphtali Löwe / Lewin, born around 1784
Hersch’s son Naphtola Löw / Lewin, born around 1811.
Naphtola’s son David Leib Löw / Lewin, born 31 October 1831. David Leib married Ruchel Leah Reisfeld, thereby uniting the families.
David Leib and Ruchel Leah’s son Nathan married Hudes Schmelkes, daughter of Rabbi Yischak Yehuda Schmelkes who became Rabbi of Lwów. Nathan trained with Rabbi Yischak Yehuda and became Rabbi of Rohatyn and then of Rseszów.
The Reisfeld, Lewin and Schmelkes families of Brody were religious and they were prosperous. There are likely to be marriage records, property records, wills, etc.
|
View the post, there are no responses |
| 95823 |
Translation - Hebrew
|
|
10/31/2021 11:51 AM
|
This is the third page of the index of Records of the Beth Din of Brody 1808-1817. It is part of a name index at the end of the volume.
I am looking for records of the Reisfeld, Lewin and Schmelkes families. I wonder if any of these names appear in the index:
Rabbi Asher Zelig Reisfeld, born around 1795.
Rabbi Asher’s son Chaskel Abraham Reisfeld, born on 8 November 1815.
Hersch Naphtali Löwe / Lewin, born around 1784
Hersch’s son Naphtola Löw / Lewin, born around 1811.
Naphtola’s son David Leib Löw / Lewin, born 31 October 1831. David Leib married Ruchel Leah Reisfeld, thereby uniting the families.
David Leib and Ruchel Leah’s son Nathan married Hudes Schmelkes, daughter of Rabbi Yischak Yehuda Schmelkes who became Rabbi of Lwów. Nathan trained with Rabbi Yischak Yehuda and became Rabbi of Rohatyn and then of Rseszów.
The Reisfeld, Lewin and Schmelkes families of Brody were religious and they were prosperous. There are likely to be marriage records, property records, wills, etc.
|
View the post, there are no responses |
| 95824 |
Translation - Hebrew
|
|
10/31/2021 11:51 AM
|
This is page four of the index of Records of the Beth Din of Brody 1808-1817. It is part of a name index at the end of the volume.
I am looking for records of the Reisfeld, Lewin and Schmelkes families. I wonder if any of these names appear in the index:
Rabbi Asher Zelig Reisfeld, born around 1795.
Rabbi Asher’s son Chaskel Abraham Reisfeld, born on 8 November 1815.
Hersch Naphtali Löwe / Lewin, born around 1784
Hersch’s son Naphtola Löw / Lewin, born around 1811.
Naphtola’s son David Leib Löw / Lewin, born 31 October 1831. David Leib married Ruchel Leah Reisfeld, thereby uniting the families.
David Leib and Ruchel Leah’s son Nathan married Hudes Schmelkes, daughter of Rabbi Yischak Yehuda Schmelkes who became Rabbi of Lwów. Nathan trained with Rabbi Yischak Yehuda and became Rabbi of Rohatyn and then of Rseszów.
The Reisfeld, Lewin and Schmelkes families of Brody and Lwöw were religious and they were prosperous. There are likely to be marriage records, property records, wills, etc.
|
View the post, there are no responses |
| 95825 |
Translation - Hebrew
|
|
10/31/2021 11:51 AM
|
This is page five of the index of Records of the Beth Din of Brody 1808-1817. It is part of a name index at the end of the volume.
I am looking for records of the Reisfeld, Lewin and Schmelkes families. I wonder if any of these names appear in the index:
Rabbi Asher Zelig Reisfeld, born around 1795.
Rabbi Asher’s son Chaskel Abraham Reisfeld, born on 8 November 1815.
Hersch Naphtali Löwe / Lewin, born around 1784
Hersch’s son Naphtola Löw / Lewin, born around 1811.
Naphtola’s son David Leib Löw / Lewin, born 31 October 1831. David Leib married Ruchel Leah Reisfeld, thereby uniting the families.
David Leib and Ruchel Leah’s son Nathan married Hudes Schmelkes, daughter of Rabbi Yischak Yehuda Schmelkes who became Rabbi of Lwów. Nathan trained with Rabbi Yischak Yehuda and became Rabbi of Rohatyn and then of Rseszów.
The Reisfeld, Lewin and Schmelkes families of Brody and Lwöw were religious and they were prosperous. There are likely to be marriage records, property records, wills, etc.
|
View the post, there are no responses |
| 95826 |
Interpretation
|
|
10/31/2021 11:51 AM
|
This is a passport/ permit that is handwritten and printed in Russian. I have no idea who it is for. Need translation please
|
View the post with its 1 response |
| 95827 |
Translation - Russian
|
|
10/31/2021 11:51 AM
|
This is the birth record (Akta Opoczno 1891 B56) of Fajga Bajla RUBINEK. A full translation would be nice but most important are the exact birth and record dates and any info on names, surnames, patronymics/matronymics, professions, ages and places of both parents, house #, and any other relatives and witnesses.
Thanks, Michael |
View the post with its 1 response |
| 95828 |
Translation - Russian
|
|
10/31/2021 11:51 AM
|
This is the birth record (Akta Opoczno 1893 B50) of Matla RUBINEK. A full translation would be nice but most important are the exact birth and record dates and any info on names, surnames, patronymics/matronymics, professions, ages and places of both parents, house #, and any other relatives and witnesses.
Thanks, Michael |
View the post with its 1 response |
| 95829 |
Translation - German
|
|
10/31/2021 11:51 AM
|
This is the marriage registration of Seraphine Herzberg to Isadore Schrimski.
Does it give the date of their marriage or any other date? |
View the post with its 5 responses |
| 95818 |
Translation - Polish
|
|
10/31/2021 11:50 AM
|
I would like to get a translation of a possible ancestor’s death record. I am especially hoping to find out his age and his date of death; his city of origin; names of his parents; name of his wife or ex-wife; and the names of any children, if included. Thank you. |
View the post with its 2 responses |
| 95819 |
Translation - Russian
|
|
10/31/2021 11:50 AM
|
Death record of Josef BLUMENSZTOK, AKT #406, recorded in Lublin in 1892. Son of Icek and Etla
I am looking for his age and his date of death.
Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 95820 |
Interpretation
|
|
10/31/2021 11:50 AM
|
I'm hoping someone can help me decipher the handwriting on this document, specifically the maiden name of Jacob's mother (circled). Thank you! |
View the post with its 3 responses |
