| VM ID
|
Category
|
Image
|
Date Approved
|
Question
|
Posts |
| 94966 |
Translation - Russian
|
|
8/22/2021 1:36 PM
|
Can someone please translate the Russian handwriting on this document?
(The page is from a Russian passport book that was issued to my great-grandfather.)
Thank you for helping me! |
View the post with its 1 response |
| 94967 |
Translation - Yiddish
|
|
8/22/2021 1:36 PM
|
Please help translate to read. In the photo of my mother's cousin Kushnir Abram and his sister Shelya (this is my guess) Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 94968 |
Translation - Other
|
|
8/22/2021 1:36 PM
|
I would appreciate a full translation of the letter written in Ladino.
I would be grateful for any genealogical information contained on this document (names/ages/places).
Thank you in advance. |
View the post with its 1 response |
| 94969 |
Translation - Other
|
|
8/22/2021 1:36 PM
|
I would appreciate a full translation of the letter written in Ladino.
I would be grateful for any genealogical information contained on this document (names/ages/places).
Thank you in advance.
|
View the post with its 1 response |
| 94958 |
Translation - Tombstone
|
|
8/22/2021 1:35 PM
|
Can anyone translate the Hebrew for the Elia Krasno part of the headstone? Thank you so much. |
View the post with its 2 responses |
| 94960 |
Translation - Tombstone
|
|
8/22/2021 1:35 PM
|
Would like to know the English translation. Thank you. |
View the post with its 4 responses |
| 94961 |
Interpretation
|
|
8/22/2021 1:35 PM
|
The image is of a surname written by the clerk in Brooklyn, NY on the death certficate of Lilie Abramoff Agins on April 15, 1922 as her mother's maiden name (first name: Chaya Rivka). The family was Jewish originally from Minsk. I have searched for Cains/Carns (a handwriting analyst thinks it is that name) and I have not found anything.
Cains/Carns are Scottish family names so I thought perhaps that is what the clerk interpreted when the name was told to her by someone with an accent.
Any ideas as to what the surname may be?
Thank you! |
View the post with its 2 responses |
| 94947 |
Translation - Polish
|
|
8/22/2021 1:34 PM
|
Please translate birth certificate,which I believe is in Polish. |
View the post with its 1 response |
| 94948 |
Translation - Tombstone
|
|
8/22/2021 1:34 PM
|
Could someone translate any of this tombstone? I know the photo is poor quality, but if any of it is readable I'd appreciate it. |
View the post with its 2 responses |
| 94949 |
Translation - Polish
|
|
8/22/2021 1:34 PM
|
Please translate Polish birth certificate, Thank you |
View the post with its 1 response |
| 94950 |
Translation - Tombstone
|
|
8/22/2021 1:34 PM
|
Please translate the Hebrew.
Thank you! |
View the post with its 2 responses |
| 94951 |
Translation - Tombstone
|
|
8/22/2021 1:34 PM
|
I am intersted in the name of Davis Green's father, if it is inscribed on the headstone.
Thanks! |
View the post with its 1 response |
| 94941 |
Translation - Russian
|
|
8/22/2021 1:33 PM
|
Need all names, from where they are from, age and dates of bride-groom-parents. |
View the post, there are no responses |
| 94942 |
Translation - Russian
|
|
8/22/2021 1:33 PM
|
Need all names, from where they are from, age and dates of parents. |
View the post, there are no responses |
| 94943 |
Translation - Russian
|
|
8/22/2021 1:33 PM
|
Need all names, from where they are from, age and dates of bride-groom-parents. |
View the post, there are no responses |
| 94944 |
Translation - Russian
|
|
8/22/2021 1:33 PM
|
Need all names, from where they are from, age and dates of bride-groom-parents.
this image is a continuation of the previous document. It has all the signatures of witnesses to the wedding |
View the post, there are no responses |
| 94917 |
Translation - Hebrew
|
|
8/22/2021 1:33 PM
|
Requesting translation of all words please |
View the post with its 2 responses |
| 94918 |
Translation - Hebrew
|
|
8/22/2021 1:33 PM
|
Requesting translation of all words please |
View the post with its 2 responses |
| 94865 |
Translation - Polish
|
|
8/22/2021 1:32 PM
|
Seeking the translation of the birth certificate of Sendel Warmund |
View the post with its 1 response |
| 94851 |
Translation - Polish
|
|
8/22/2021 1:32 PM
|
Seeking the translation of the birth certificate of Berek Warmund - Specifically seeking the maiden name of his mother |
View the post with its 1 response |