| VM ID
|
Category
|
Image
|
Date Approved
|
Question
|
Posts |
| 113735 |
Translation - German
|
|
3/4/2026 8:29 PM
|
Hello! Please transcribe or translate. Thank you! Regards |
View the post with its 1 response |
| 113799 |
Translation - Polish
|
|
3/4/2026 8:29 PM
|
Hello! Could you please transcribe or translate this for me? Thanks! Best regards. |
View the post with its 1 response |
| 113805 |
Translation - Polish
|
|
3/4/2026 8:29 PM
|
Hello! This is birth certificate number 172. Could you please transcribe or translate it for me? Thank you! Regards |
View the post with its 1 response |
| 113760 |
Translation - German
|
|
3/4/2026 8:29 PM
|
Hello! Could you please transcribe or translate this for me? Thanks! Regards |
View the post with its 1 response |
| 113832 |
Translation - German
|
|
3/1/2026 2:16 PM
|
This is the probate record of Moses Salomon Goldschmidt-Hameln died 3 June 1830 from Hessen Federal State Archives. Please have it translated into English. Thank You |
View the post, there are no responses |
| 113833 |
Translation - German
|
|
3/1/2026 2:16 PM
|
This is the probate record of Moses Salomon Goldschmidt-Hameln died 3 June 1830 from Hessen Federal State Archives. Please have it translated into English. Thank You |
View the post, there are no responses |
| 113834 |
Translation - German
|
|
3/1/2026 2:16 PM
|
This is the probate record of Moses Salomon Goldschmidt-Hameln died 3 June 1830 from Hessen Federal State Archives. Please have it translated into English. Thank You |
View the post with its 1 response |
| 113836 |
Translation - Tombstone
|
|
3/1/2026 2:16 PM
|
Can someone please translate the Hebrew writing on this tombstone for Sarah and if possible for David? |
View the post with its 1 response |
| 113825 |
Translation - Hebrew
|
|
3/1/2026 2:15 PM
|
We were told this is a handwritten reference for Aaron Aronofsky, when he left Lithuania in about 1884 with his brother Kalman and sister in law Taube (his other brother’s widow) and their families.
We would love to know what it says. The family came first to London and then Aaron and Taube went on to Cape Town SA where much of their family remain. |
View the post with its 1 response |
| 113826 |
Translation - Tombstone
|
|
3/1/2026 2:15 PM
|
Hi! Would someone be willing to translate the Hebrew for me on this tombstone?
Thank you!
Danielle |
View the post with its 2 responses |
| 113829 |
Translation - Other
|
|
3/1/2026 2:15 PM
|
LATIN. Legal document in a Register. Tarnow, Galicia (Poland). c. 1822 (related to earlier case, 1799).
Land / property case.
Please kindly translate. Is this a house purchase? Thank you.
The screenshot does not contain one or two bottom lines, as you need to scroll down on the original register (upload). URL: https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=3645&se=&sy=2&kt=&plik=218.jpg this is image 218 from this index: https://skanoteka.genealodzy.pl/id3645-sy2-se There are 3 images (pages 442-6 of the register).
Please also see URL: Next pages, via Image 219: [https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=3645&se=&sy=2&kt=&plik=219.jpg]
Next pages, via image 220 [https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=3645&se=&sy=2&kt=&plik=220.jpg&x=0&y=0&zoom=6.25
c. 1822 (related to earlier case, 1799).
Land / property case.
Is this a house purchase? or an "ingrossation" which meant something like 'information entered into a mortgage register?
Thank you. |
View the post with its 2 responses |
| 113830 |
Translation - German
|
|
3/1/2026 2:15 PM
|
translation please (to English!). I think this is MULTI LINGUAL, German?, Polish?, Latin,
Please kindly translate this PROPERTY / LAND LEGAL DOC. found in the Register in Tarnow, c 1822.(possibly related to earlier case, 1799)
There are 3 URLs, as there are 3 images (photos of the open Register; 2 pages on each image).
Here is the first (index and info) page [https://skanoteka.genealodzy.pl/id3645-sy2-se]
Here are the 3 URLs for the 3 images...218-20. My gg grandfather (Henoch Schmerling)'s case starts halfway down the first page, in image 218 (pages 442-3 https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=3645&se=&sy=2&kt=&plik=218.jpg
Next pages, via Image 219: [https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=3645&se=&sy=2&kt=&plik=219.jpg]
Next pages, via image 220 [https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=3645&se=&sy=2&kt=&plik=220.jpg&x=0&y=0&zoom=6.25
I would be grateful of an informative summary. Thank you
|
View the post with its 1 response |
| 113823 |
Do you recognize?
|
|
3/1/2026 2:14 PM
|
Do you recognize this US Soldier, if known identify his Name and Unit. Background: Liberation of Jewish Prisoners on a Nazi Concentration Camp Train around Magdeburg, Germany by US Army Units on April 13, 1945. |
View the post, there are no responses |
| 113824 |
Translation - Hebrew
|
|
3/1/2026 2:14 PM
|
I would to know what details are in the March 22 entry. The registry says it is for Jacob Abraham Workum, so I would like to know if that is true and if there are other biographical details recorded in the section. I included the full page because the top seems to have column names. |
View the post with its 1 response |
| 113822 |
Translation - Polish
|
|
3/1/2026 2:13 PM
|
I'm looking for a translation for the child with the name Anczel to see if he's a potential relative.
Thank you!
Danielle Spark |
View the post with its 1 response |
| 113816 |
Translation - Tombstone
|
|
3/1/2026 2:13 PM
|
I would be grateful for an English translation of the text. Hopefully it is mostly readable. Married name was Ettlinger; maiden name unknown. From Orthodoxer jüdischer Friedhof, Karlsruhe (in 1988). |
View the post with its 3 responses |
| 113817 |
Translation - German
|
|
3/1/2026 2:13 PM
|
This is the 1864 Birth Register of Mendel Cinner from Krakow. Parents: Isaak Cinner and Lena b. Eisenberg.
Is the given name Lena?
What is the name of the witness?
Does ogan mean officiant?
Thanks so much.
|
View the post with its 1 response |
| 113818 |
Translation - German
|
|
3/1/2026 2:13 PM
|
This is the Birth Register of Mendel Cinner.
This name is under the header- Midwife.
What is the name?
Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 113812 |
Translation - Hebrew
|
|
3/1/2026 2:12 PM
|
This is an entry in a circumcision record in Holland. I want the line translated, which will validate (or not) that it is a record of an ancestor who was named (civil name) Jacob Levi Workum. Thank you! |
View the post with its 1 response |
| 113813 |
Translation - Russian
|
|
3/1/2026 2:12 PM
|
Inscription on the back of a family photo.
Thanks! |
View the post with its 1 response |