JewishGen Home Page

The Genealogical Research Division of

ViewMate

Image Archive

Search the Archive

Browse the VM archive to view user-generated images of Jewish historical subjects, documents, culture and places, up close. A new response feature now allows you to add your response to those older, often unanswered archived images. Please respond with relevant information when you can. Here's how. Sort the first column (VM ID) by clicking on the column title for the oldest or the latest images. Select an image. Next click "Add Response".

Alternatively, narrow your search by clicking "Search Archive," above, and type specific search terms.

Your input deserves our thanks and praise, for it may help a Gen'er in new and rewarding ways.
Countless unnamed and dedicated volunteers from across the globe deserve our gratitude. They freely offer their time and skills responding to ViewMate requests. Giving to others will come back to them.

Note: Viewmate's first saved image is #227.

To sort by a column, click the column title. Then click the sort icon [D] to reverse the order.
You will be able to view responses online if available. Items will open in a new browser window.

VM ID Category Image Date Approved Question Posts
108532 Translation - Polish

1/21/2026 3:40 PM Page 1 - This is a record of a family living in Vilna from the books of the population movement control of Vilna, I would be happy to translate the entire document.
The continuation on page 2 is in a separate picture
thanks.
View the post, there are no responses
108533 Translation - Polish

1/21/2026 3:40 PM Page 2 - This is a record of a family living in Vilna from the books of the Population Movement Control of Vilna, I would be happy to translate the entire document.
The first part of the document on page 1 in a separate image
thanks.
View the post, there are no responses
113336 Translation - Tombstone

1/18/2026 7:01 PM We would like to get an English translation of the Hebrew on the headstone. Thank you for your help. View the post, there are no responses
113331 Translation - Russian

1/18/2026 7:00 PM This is the Death of Beniamin Boruch Rzotkiewicz
Father is Peltyn son of Froim. Who is the mother. Did he leave a wife behind or Children?
View the post with its 1 response
113332 Translation - Russian

1/18/2026 7:00 PM This is the death of Aron Rzepkiewicz/Rzotkiewicz His father is Peltyn Froimowicz. Appreciate his mother's name and any patronyms, the date of death and any names of those he left behind. View the post with its 1 response
113333 Translation - Hungarian

1/18/2026 7:00 PM Hello, I would greatly appreciate it if someone could translate the record No. 18 for me. Thank you very much! View the post with its 1 response
113334 Translation - Romanian

1/18/2026 7:00 PM This is a death record of David Hertanu, my great grandfather. Would like to have translation. Is there any information about his parents? Siblings? View the post with its 1 response
113335 Translation - Hebrew

1/18/2026 7:00 PM This is a handwritten letter on the letterhead of Rabbi Solomon Wohlgelernter to my great-grandfather Rev. Mendel Baronsky. I believe it may be a condolence letter after the passing of his son, Samuel (Zalman), in 1936.

I am seeking a complete reading and translation.
Baronsky Family Archive (BFA-00268)
View the post with its 1 response
113320 Translation - Russian

1/18/2026 6:59 PM From Metrkyi GenBaza.

Akta 34 is my great-grandfather’s half-brother’s 1868 death record from Zaręby Kościelne, Łomża, Poland. I would like it translated in full (or at least everything that isn’t the standard wording of a death record).

Names that I would expect to see in the text are:

- the deceased’s name: Chaim-Lejb Herynger;
- his father: Chackiel Arya Herynger, son of Chaim Herynger and Bejla Wajntrob;
- his mother: Jętą Krystał, daughter of Mosiek and Jospa Chaia.

Thanks so much! Hopefully the handwriting isn’t too hard to read.

And if I failed to find the right document in the archives so this scan doesn’t mention any of the people I’m expecting then there’s no need to translate it, just let me know I made a mistake.
View the post with its 1 response
113321 Translation - Polish

1/18/2026 6:59 PM Hello. For this birth record can you please advise of the names, ages, and addresses of those mentioned. Thank you! View the post with its 1 response
113322 Translation - Russian

1/18/2026 6:59 PM Hello. Can you kindly tell me the names of family members mentioned in this record. Ages and addresses too, if written. Thank you! View the post with its 1 response
113324 Translation - Hebrew

1/18/2026 6:59 PM Ketubah from Bevis Marks Synagogue London of Isaac de Matos and Sara Lopes. I believe they had previously married as New Christians in Portugal. I'm particularly interested in:
- any mention of their previous marriage. Was she referred to as a "maiden" (!) and what was the bride money?
-more importantly, information on their parents, any geographic places, and are any existing children mentioned? I believe they already had a daughter in Portugal in 1718.

A full translation would be really appreciated if that's possible This is potentially my wife's 8x ggparents.

Many thanks
Neil Stone
View the post with its 3 responses
113325 Interpretation

1/18/2026 6:59 PM I'm trying to decipher the town and country of origin for Josef Abramovici. Town name looks to me like "Pratra" but is not listed in Town Finder or Gazetteer. Could it be "Piatra"? There is a Piatra Neamt in Romania and a Piatra in Moldova. His wife's family was from Iasi, Romania, but they met and married in the United States after immigration, so proximity to Iasi isn't likely a determining factor. View the post, there are no responses
113326 Translation - Polish

1/18/2026 6:59 PM Hi please fully translate this marriage record.
Thanks much in advance
View the post with its 1 response
113327 Translation - Russian

1/18/2026 6:59 PM This should be Lezor Rzotkiewicz death. Parents - Father is Peltyn but who is mother Date of Death. If wife and children mentioned like the names and any other important genealogical info. View the post with its 1 response
113329 Translation - Russian

1/18/2026 6:59 PM This might not be the correct record. I ordered several records directly from the Polish State Archive. This on should be the marriage of Lejzor Rzotkiewicz and Bejla Kolaczek. If it is not I do not need the translation. I ordered AKTA 14 and this one is AKTA 24
If this is the correct record I would like the parents and the rabbi's name and if any other important information.
View the post with its 1 response
113330 Translation - Russian

1/18/2026 6:59 PM This is the Death of Froim Rzotkiewicz/ Rzepkiewicz Like to have Date of death parents names and Patronyms Who did he leave behind. How old was he?
Hoping father is Peltyn
View the post with its 1 response
113315 Translation - Tombstone

1/18/2026 6:58 PM I would like to know who is buried there. Thank you View the post with its 2 responses
113316 Translation - Hebrew

1/18/2026 6:58 PM Translation please of this Ketubah View the post with its 3 responses
113317 Translation - Polish

1/18/2026 6:58 PM From Metrkyi GenBaza.

Akta 33 is my great-great-grandfather’s sister’s 1858 birth record from Zaręby Kościelne, Łomża, Poland. I would like it translated in full (or at least everything that isn’t the standard wording of a birth record).

Names that I would expect to see in the text are:

- the child’s name: Mata Pesia Herynger;
- her father: Chaim Herynger, son of Matys and Malka Pesa;
- her mother: Bela Sura Wajntrob, daughter of Abraham and Mirka.

Thanks so much! Hopefully the handwriting isn’t too hard to read.

And if I failed to find the right document in the archives so this scan doesn’t mention any of the people I’m expecting then there’s no need to translate it, just let me know I made a mistake.
View the post with its 1 response
Page  First Previous Next Last  of 4245
Records 2281 to 2300 of 84887
     Records Per Page 
Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Eastern Time
Last Updated 1 Apr 2019
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
JewishGen Home Page Subscribe to our newsletter
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.437.4202 | info@jewishgen.org | © 2026, JewishGen, Inc. All rights reserved.