UKRAINE RD Search
   

Project: FHL Microfilm Digitizing and translation Jewish VR, Berezna marriages 1875, 1877

Project Information

Coordinator:N/A
Status:Not Yet Started
Description:Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia: 1869-1882 -- Registers of Jewish births, marriages, and deaths. Microfilms 2091572 (items 1,3) and 2161325 (item 13)

Microfilm 2091572

  • item 1- Volume 679-10/1245 (cont.) Marriages 1875 (p. 608-620)
  • item 3 -Volume 679-10/1247 Marriages 1877 (p. 61-80)

Microfilm 2161325 (scanned)

  • item 13

The FHL catalog entry for the microfilms is: Registers of Jewish births, marriages, and deaths for Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia; later Berezna, Mena, Chernihiv, Ukraine. Text in Russian and Hebrew.
Translation is pending.

Web address of the Project:N/A
Geographic Area(s):Berezna (Town)

Related Collections

CollectionGeographic AreaTypeLocationView
Vital Records Images-Jewish Births, Marriages, Deaths and Divorces in ChernigovChernigov (Province)Vital Records: Mixed (B, M, D, D)FHL

Tasks

TaskCoordinatorStatusComment
Digitize microfilmHarvey KabakerFinishedScan microfilms from Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia: 1869-1882 -- Registers of Jewish births, marriages, and deaths. Microfilms 2091572 (items 1,3) and 2161325 (item 13)

Microfilm 2091572

  • item 1- Volume 679-10/1245 (cont.) Marriages 1875 (p. 608-620)
  • item 3 -Volume 679-10/1247 Marriages 1877 (p. 61-80)

Microfilm 2161325 (scanned)

  • item 13

The FHL catalog entry for the microfilms is: Registers of Jewish births, marriages, and deaths for Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia; later Berezna, Mena, Chernihiv, Ukraine. Text in Russian and Hebrew.
Translation is pending. Ukraine SIG's Coordinator has the image files.

Translation from Cyrillic Not assignedNot Yet StartedTranslate from Cyrillic films from Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia: 1869-1882 -- Registers of Jewish births, marriages, and deaths. Microfilms 2091572 (items 1,3) and 2161325 (item 13)

Microfilm 2091572

  • item 1- Volume 679-10/1245 (cont.) Marriages 1875 (p. 608-620)
  • item 3 -Volume 679-10/1247 Marriages 1877 (p. 61-80)

Microfilm 2161325 (scanned)

  • item 13

The FHL catalog entry for the microfilms is: Registers of Jewish births, marriages, and deaths for Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia; later Berezna, Mena, Chernihiv, Ukraine. Text in Russian and Hebrew.

Translation from Hebrew To be definedIn progressTranslate from Hebrew films from Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia: 1869-1882 -- Registers of Jewish births, marriages, and deaths. Microfilms 2091572 (items 1,3) and 2161325 (item 13)

Microfilm 2091572

  • item 1- Volume 679-10/1245 (cont.) Marriages 1875 (p. 608-620)
  • item 3 -Volume 679-10/1247 Marriages 1877 (p. 61-80)

Microfilm 2161325 (scanned)

  • item 13

The FHL catalog entry for the microfilms is: Registers of Jewish births, marriages, and deaths for Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia; later Berezna, Mena, Chernihiv, Ukraine. Text in Russian and Hebrew.
Translation is pending. Ukraine SIG's Coordinator has the image files.

Dataset, Proofread & format data or document To be definedIn progressProofread and format films from Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia: 1869-1882 -- Registers of Jewish births, marriages, and deaths. Microfilms 2091572 (items 1,3) and 2161325 (item 13)

Microfilm 2091572

  • item 1- Volume 679-10/1245 (cont.) Marriages 1875 (p. 608-620)
  • item 3 -Volume 679-10/1247 Marriages 1877 (p. 61-80)

Microfilm 2161325 (scanned)

  • item 13

The FHL catalog entry for the microfilms is: Registers of Jewish births, marriages, and deaths for Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia; later Berezna, Mena, Chernihiv, Ukraine. Text in Russian and Hebrew.
Translation is pending. Ukraine SIG's Coordinator has the image files.

Dataset, Submit database to JG To be definedIn progressSubmit to JewishGen films from Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia: 1869-1882 -- Registers of Jewish births, marriages, and deaths. Microfilms 2091572 (items 1,3) and 2161325 (item 13)

Microfilm 2091572

  • item 1- Volume 679-10/1245 (cont.) Marriages 1875 (p. 608-620)
  • item 3 -Volume 679-10/1247 Marriages 1877 (p. 61-80)

Microfilm 2161325 (scanned)

  • item 13

The FHL catalog entry for the microfilms is: Registers of Jewish births, marriages, and deaths for Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia; later Berezna, Mena, Chernihiv, Ukraine. Text in Russian and Hebrew.
Translation is pending. Ukraine SIG's Coordinator has the image files.