Project: Name List, Translate 1914 list of business owners and officials, Balta city/district
Project Information| Coordinator: | Bena Shklyanoy | | Status: | In progress | | Description: | List was acquired by Arnold Chamove from
baltatown.narod.ru, a Russian language website. The original source of this list was:
The entire South-West region. Background and address book to Kiev, Podolia, Volyn province / Ed. Yarashevich - 1914.
The list includes both Jewish and non-Jewish names along with each person's occupation. It includes several entries for the village of Mirony, 2.0 miles WNW of Balta. | | Web address of the Project: | Go to the project Home Page | | Geographic Area(s): | Balta (Town) |
Related Collections| Collection | Geographic Area | Type | Location | View | | Names List, Business Owners and Officials, Town and District of Balta | Balta (Town) | Name Lists | Russian Language Websites |  |
Tasks| Task | Coordinator | Status | Comment | | Translation from Cyrillic | Bena Shklyanoy | In progress | Extract and translate Jewish names from the list. Write brief description of dataset. | | KehilaLinks, Post documents on website | Bena Shklyanoy | In progress | Send translated list to KehilaLinks Owner for posting | | Dataset, Submit database to JG | Bena Shklyanoy | Not Yet Started | Submit dataset and description to Warren Blatt for posting on JewishGen Ukraine Database | | Dataset, Create & submit index for MNI | Bena Shklyanoy | Not Yet Started | Merge data into Ukraine SIG Master Name Index and post on Ukraine SIG website. |
|