JewishGen Home Page

The Genealogical Research Division of

ViewMate




ViewMate Posting VM 111091

Submitted by Naomi Rosenthal

Information Picture Question
Category: Interpretation
Approval Date: 6/11/2025 1:55 PM
Family Surname: SPOLANSKY
Country: USA
Town: WhatTown Born-In Cherson
Date of Image: 1912
Click the picture to enlarge

MyHeritage LibEdition 1912 Ship Manifest-for Pinchas SPOLANSKY LINE 8-UNABLE TO READ SCRIBBLED Handwriting for TOWN of BIRTH,Guberniya "Cherson" ALL USA Spolansky Docs show Born Ekaterinaslov. Used Jewishgen to find possible TOWN, in KERSON.Saw 2 possibles BUT not in Yekaterinaslov:
1.Novogeorgievska TOWN, Alexsandrov Uyezd, Kherson Guberniya & 2.Novogeorgievska TOWN, Yelisavegrad Uyezd, Kherson Guberniya.IF PINCHAS SPOLANSKY's SHIP MANIFEST Birth Place correct & Novogeorgievska,saw 2 records that could be SHPOLANSKIY siblings to Pinchas- 5 Mar 1891, Srul- 10 Oct 1888 and Khana/Hannah Dedinskiy-May 1886/May 1887.Found:Novogeorgievska, Alexsandrov, Kherson for Vulf (born 2 Mar 1894) & Rukhel (born 19 Apr 1896) SHPOLANSKIY with Father Avrum, Father's Father Gersh and Mother Sima [with Sima's father Anshel] I don't know Sima's father's name. In Novogeorgievska & Yekaterinoslav No BMD for Abraham/Avram & wife Sima; Khana, Srul, Pinchas Shpolanskiy.Thank you for any ideas to resolve


You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.


There are no responses for this posting



You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.

Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Eastern Time
Last Updated 1 Apr 2019
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
JewishGen Home Page Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.494.2972 | info@jewishgen.org | © 2025, JewishGen, Inc. All rights reserved.