| VM ID
|
Category
|
Image
|
Date Approved
|
Question
|
Posts |
| 114865 |
Translation - Tombstone
|
|
7/5/2026 6:52 PM
|
I apoogise for the poor quality but was best I could get using enhancing tools
the original is at https://cemetery.jewish.org.pl/id_77948/info
Rachel Lea died as a child ?
could be my great x2 grandfathers sister or.....
my grandfathers 2x cousin
I would be grateful for whatever insights I could get about her parents ...whomever they are
dave
|
View the post with its 1 response |
| 114866 |
Translation - Tombstone
|
|
7/5/2026 6:52 PM
|
S Zalman
https://cemetery.jewish.org.pl/id_84790/info
my great grandfather's elder brother(?)
interested in his occupation and any charitable activities if listed or implied
Many thanks Dave |
View the post with its 1 response |
| 114867 |
Translation - Russian
|
|
7/5/2026 6:52 PM
|
great grandfathers elder brother
Interested in anything you guys can tell me about him
Dave
Many thanks |
View the post with its 1 response |
| 114868 |
Translation - Russian
|
|
7/5/2026 6:52 PM
|
A birth certificate issued in Tiraspol, Bessarabia. I found it in an old box. My grandfather was Fishel Yeruham Roitman. His mother died at birth . He was raised by the new wife who maybe issued this certificate. I know nothing about her |
View the post with its 1 response |
| 114859 |
Translation - Tombstone
|
|
7/5/2026 6:51 PM
|
Hello, I'm requesting a translation of the inscription to English. Thank you very much. |
View the post with its 1 response |
| 114860 |
Translation - Hebrew
|
|
7/5/2026 6:51 PM
|
I want to know what is saying its my ancestors Ketuboh. |
View the post with its 1 response |
| 114861 |
Translation - Russian
|
|
7/5/2026 6:51 PM
|
Hello, for this death record please advise of age, date of death, address, parents' names, place of birth, and other relatives' names, if available. Thanks very much. |
View the post with its 1 response |
| 114862 |
Translation - Russian
|
|
7/5/2026 6:51 PM
|
Hello, re this marriage record I am hoping to learn date, the groom's and bride's ages, addresses, places of birth, parents' names and any other relatives' names, if available. Thank you. |
View the post with its 1 response |
| 114863 |
Translation - Russian
|
|
7/5/2026 6:51 PM
|
Hi, Please advise, if available, the date of death, age, place of birth, maiden name, address, parents' names, any other relatives' names, marital status. Thanks! |
View the post with its 1 response |
| 114857 |
Translation - Tombstone
|
|
7/5/2026 6:51 PM
|
This is the tombstone inscription of a daughter of Naftali Shapiro who passed away in 1946. She is described as the granddaughter/descendant of a Hassidic Rabbi (Admor) Moshe. It's the next (final) word that I can't read. It should be his surname, town name or dynasty name. Looks to me like it starts with a "T" and ends in "aub". Can anyone decipher this? The stone is located in Nahalat Yitzhak Cemetery in Tel Aviv. |
View the post with its 1 response |
| 114850 |
Translation - Yiddish
|
|
7/5/2026 6:50 PM
|
please translate into Englsh |
View the post with its 1 response |
| 114851 |
Translation - Yiddish
|
|
7/5/2026 6:50 PM
|
Please translate into English |
View the post with its 2 responses |
| 114852 |
Translation - Yiddish
|
|
7/5/2026 6:50 PM
|
Translation to English. This is Page 1 of a 4-page letter that my grandfather (born in the Russian Empire in a town now Voroshilovka, Vinnytsya, Ukraine, and immigrated to the US) had and my father (born in the US) had laminated, but I don't know if the writer was in the Russian Empire or in the US, who the sender or receiver was, or when it was written. I will upload the other 3 pages separately. |
View the post with its 1 response |
| 114853 |
Translation - Yiddish
|
|
7/5/2026 6:50 PM
|
Translation to English. This is Page 2 of a 4-page letter that my grandfather (born in the Russian Empire in a town now Voroshilovka, Vinnytsya, Ukraine, and immigrated to the US) had and my father (born in the US) had laminated, but I don't know if the writer was in the Russian Empire or in the US, who the sender or receiver was, or when it was written. I will upload the other 3 pages separately. |
View the post, there are no responses |
| 114854 |
Translation - Yiddish
|
|
7/5/2026 6:50 PM
|
Translation to English. This is Page 3 of a 4-page letter that my grandfather (born in the Russian Empire in a town now Voroshilovka, Vinnytsya, Ukraine, and immigrated to the US) had and my father (born in the US) had laminated, but I don't know if the writer was in the Russian Empire or in the US, who the sender or receiver was, or when it was written. I will upload the other 3 pages separately. |
View the post, there are no responses |
| 114855 |
Translation - Yiddish
|
|
7/5/2026 6:50 PM
|
Translation to English. This is Page 4 of a 4-page letter that my grandfather (born in the Russian Empire in a town now Voroshilovka, Vinnytsya, Ukraine, and immigrated to the US) had and my father (born in the US) had laminated, but I don't know if the writer was in the Russian Empire or in the US, who the sender or receiver was, or when it was written. I will upload the other 3 pages separately. |
View the post, there are no responses |
| 114856 |
Translation - German
|
|
7/5/2026 6:50 PM
|
Hello, I would greatly appreciate it if someone could translate the Second record for me. Thank you very much! |
View the post with its 1 response |
| 114841 |
Translation - Polish
|
|
7/5/2026 6:49 PM
|
Please help me to learn about Lea's family.
All information is appreciated but I am especially interested in the maternal side i.e. the Mann family.
Thank you very much.
Daniel Fishel Mann |
View the post with its 1 response |
| 114846 |
Translation - Russian
|
|
7/5/2026 6:49 PM
|
I'm trying to get a full, careful transcription and translation of this marriage entry. The ages given are 22 (bride) and 36 (groom), with a date that appears to read 28 (Julian/Christian calendar) / 22 (Hebrew calendar).
I would especially appreciate help confirming:
1. The groom's given name, patronymic, and surname
2. The bride's given name and patronymic
3. Any place of origin, occupation, or parents' names/status mentioned
Any help with the cursive would be hugely appreciated — this is a difficult clerk's hand and I want to avoid guessing at names that aren't actually supported by the text. Thank you! |
View the post with its 1 response |
| 114847 |
Translation - Hungarian
|
|
7/5/2026 6:49 PM
|
Hi please fully translate record #79.
Thanks |
View the post with its 1 response |