JewishGen Home Page

The Genealogical Research Division of

ViewMate




ViewMate Posting VM 111564

Submitted by Mor Leich

Information Picture Question
Category: Translation - Hungarian
Approval Date: 7/27/2025 2:15 PM
Family Surname: Pfeifer
Country: Hungary
Town: Kővágóörs
Date of Image: 1848
Click the picture to enlarge

Hi please fully translate the 1st person on this Census page, #171,
Thanks much in advance

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.


On  Response 
7/28/2025 12:46 AM Name-list of Jews
Zala county, Tapolcza district, Kővágó Eörs (=Kővágóörs) locality.
Number: 171.
Name: Izsák Pfeifer
Age: 39
Birthplace country: Hungary, community: Gyömörő
If foreign, does he/she have a permit to settle: native born
If no permit to settle, how long has he/she lived in Hungary: --, in the community: --
Mode of earnings: tavern-keeper
Behavior: good
Observations: (blank)

172. Éva Adler, age 31, birthplace Hungary, Gyömörő, native-born, behavior good
173. Moricz Pfeifer, age 12, birthplace Hungary, Gyömörő, native-born
174. Leopold Pfeifer, age 10, birthplace Hungary, Gyömörő, native-born
175. Száli Pfeifer, age 9, birthplace Hungary, Gyömörő, native-born
176. Jósef Pfeifer, age 2, birthplace Hungary, Kővágóörs, native-born.

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.

Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Eastern Time
Last Updated 1 Apr 2019
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
JewishGen Home Page Subscribe to our newsletter
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.437.4202 | info@jewishgen.org | © 2026, JewishGen, Inc. All rights reserved.