JewishGen Home Page

The Genealogical Research Division of

ViewMate




ViewMate Posting VM 112721

Submitted by Jeremy Lichtman

Information Picture Question
Category: Translation - Hebrew
Approval Date: 11/19/2025 1:51 PM
Family Surname: "Of Racine"
Country: Lithuania
Town: Raseiniai
Date of Image: 1913
Click the picture to enlarge

This image is from Markowitz' "Shem HaGadolim Hashlishi".

I can make out that the profile is of Rabbi Avraham (Abba), son of David of Rasein (i.e. Raseiniai).

I'm not fully following how he is related to the people on his mother's side.

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.


On  Response 
11/23/2025 1:29 PM This is a transcription of the text:
הרב מורינו הרב "(אברהם) אבא ראצין" בן רבי דוד מראסיין שהיה רב בקהילת קודש ווילקי ואח"כ היה אב"ד קהילת צאריצין וכעת אב"ד קהילת גאהאווין-קאן במדינה אמעריקא, ומצד אמו הוא נין ונכד להגאון בדורו מורינו הרב מאיר אב"ד קהילת קאוונא בן הגאון הצדיק החסיד איש אלוקי מורינו הרב אריה ליב אב"ד קהילת לידא והגליל דהורודנא בן הרב מורינו הרב אליהו ארקוס מקראקא

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.

Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Eastern Time
Last Updated 1 Apr 2019
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
JewishGen Home Page Subscribe to our newsletter
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.437.4202 | info@jewishgen.org | © 2026, JewishGen, Inc. All rights reserved.