JewishGen Home Page

The Genealogical Research Division of

ViewMate

Image Archive

Search the Archive

Browse the VM archive to view user-generated images of Jewish historical subjects, documents, culture and places, up close. A new response feature now allows you to add your response to those older, often unanswered archived images. Please respond with relevant information when you can. Here's how. Sort the first column (VM ID) by clicking on the column title for the oldest or the latest images. Select an image. Next click "Add Response".

Alternatively, narrow your search by clicking "Search Archive," above, and type specific search terms.

Your input deserves our thanks and praise, for it may help a Gen'er in new and rewarding ways.
Countless unnamed and dedicated volunteers from across the globe deserve our gratitude. They freely offer their time and skills responding to ViewMate requests. Giving to others will come back to them.

Note: Viewmate's first saved image is #227.

To sort by a column, click the column title. Then click the sort icon [D] to reverse the order.
You will be able to view responses online if available. Items will open in a new browser window.

VM ID Category Image Date Approved Question Posts
114790 Translation - Polish

6/24/2026 4:40 PM I would be grateful for a translation of this document - View the post with its 2 responses
114753 Translation - Yiddish

6/24/2026 4:40 PM This letter was found and we know it was addressed to my mom’s great-grandfather Adolph who was living in the US in 1921. We’d like to get it translated or even partially translated. Thanks! View the post, there are no responses
114754 Translation - Russian

6/24/2026 4:40 PM Translation into English View the post with its 1 response
114755 Translation - Russian

6/24/2026 4:40 PM Hi,
I would just like to know the names of the bride's parents. Thank you very much!
Jessica 		View the post with its 1 response
114756 Translation - Hungarian

6/24/2026 4:40 PM Please fully translate (including remarks) record #2.
Thanks much 		View the post with its 1 response
114757 Translation - Hungarian

6/24/2026 4:40 PM Please fully translate Record #1.
Thanks 		View the post with its 1 response
114746 Translation - Tombstone

6/24/2026 4:40 PM I'd be grateful for a translation of the Hebrew on this headstone. thank you View the post with its 2 responses
114615 Translation - Russian

6/24/2026 4:39 PM Hi. I'm interested by all information for Chana Sura Goichman. By the way what means the stamp from 1916 ? Thanks View the post with its 2 responses
114594 Translation - Tombstone

6/24/2026 4:39 PM I have a series of photos of gravestones I took when I traveled to Kopaihorod in the early 1990s. Please excuse the amateur quality of them. On some I am aware that only part of the inscription is visible. Please translate the Hebrew and or Russian as appropriate. Many thanks.

L_03 		View the post with its 2 responses
114614 Translation - Russian

6/24/2026 4:38 PM Hi, I'm interested by all the information. Thanks View the post with its 1 response
114747 Translation - Tombstone

6/21/2026 7:46 PM Can I please get direct translation of the Hebrew to English. Thank you! View the post with its 1 response
114748 Translation - Tombstone

6/21/2026 7:46 PM Can I please get direct translation of the Hebrew to English. Thank you! View the post with its 1 response
114749 Translation - Tombstone

6/21/2026 7:46 PM Can I please get direct translation of the Hebrew to English. Thank you! View the post with its 2 responses
114750 Translation - Tombstone

6/21/2026 7:46 PM Can I please get direct translation of the Hebrew to English. Thank you! View the post with its 1 response
114751 Translation - Tombstone

6/21/2026 7:46 PM Can I please get direct translation of the Hebrew to English. Thank you! View the post with its 1 response
114752 Translation - Hungarian

6/21/2026 7:46 PM Please fully translate this death record.
Thanks 		View the post with its 1 response
114740 Translation - Russian

6/21/2026 7:46 PM 1850 Priyutne, Aleksandrov, Yekaterinaslov Revision list for Yankel Dedinskiy Family No.9. This image is from familysearch.org
URL IMAGE 1561 Yankel Dedinskiy MALE SIDE No. 9 Family
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9TK-H4YR?cat=koha%3A1285833&view=explore&lang=en&groupId=M995-5X3
This is image 1 of 3. The other is the Female side and the last one I enlarged are the sentences written sideways between House 8 and Yankel's House 9.
I am hoping Yankel's legal social status and where the family came from before Priyutne will be here.
Also, I am trying to find out the name of Yankel’s first wife.
The Jewishgen index for this colony in 1858 Lists Yankel’s wife Gita age 42 and his oldest son, Shmuyel age 40, so Gita has to be a second wife and not the mother of the children on the 1850 Revision List.
I very much appreciate your help in translating this.
Sincerely,
Naomi Rosenthal
 View the post with its 1 response
114741 Translation - Russian

6/21/2026 7:46 PM 1850 Priyutne, Aleksandrov, Yekaterinaslov Revision list for Yankel Dedinskiy Family No. 9. This image is from familysearch.org
IMAGE 1562 Yankel Dedinsky FEMALE SIDE No. 9 Family
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9TK-H4YB?cat=koha%3A1285833&view=explore&lang=en&groupId=M995-5X3
This is image 2 of 3. The first sent was the male side, this is the female side and the last one will be an enlarged section of the sentences written sideways between House 8 and Yankel's House 9.
For the female side, I am trying to find out the names of Yankel’s first wife, age 42 and the name of his 10-year-old daughter. I believe that the woman listed here is the mother of Yankel’s children in 1850.
I am also hoping Yankel's legal social status and where the family came from before Priyutne will be here in this 1850 revision list.
I very much appreciate your help in translating this.
With many thanks,
Sincerely,
Naomi Rosenthal

 View the post, there are no responses
114742 Translation - Russian

6/21/2026 7:46 PM 1850 Priyutne, Aleksandrov, Yekaterinaslov Revision list for Yankel Dedinskiy Family No.9
This is the 3rd and last image. I have cropped and enlarged the comments written sideways starting house 8 though house 9-Yankel's house. (male side)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9TK-H4YB?cat=koha%3A1285833&view=explore&lang=en&groupId=M995-5X3
I am hoping that this section will solve the mystery of where Yankel Dedinskiy & Family came from before their arrival at the Priyutne Jewish Agricultural Colony.
I appreciate your help with this.
With many thanks,
Naomi Rosenthal

 View the post, there are no responses
114734 Translation - Tombstone

6/21/2026 7:45 PM Please translate Bertram ( Bert) Moskowitz monument beleive he is the son of Samuel and Gussie If you click on the image it will become readable. Thank you
Hattie Berman-Murphy 		View the post with its 2 responses
Page  First Previous Next Last  of 4244
Records 881 to 900 of 84865 		     Records Per Page 
Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Eastern Time
Last Updated 1 Apr 2019
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
JewishGen Home Page Subscribe to our newsletter
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.437.4202 | info@jewishgen.org | © 2026, JewishGen, Inc. All rights reserved.