53°27' / 23°53'
Amdur, mayn geboyrn-shtetl
Published in Buenos Aires, 1973
Our sincere appreciation to Gabriela Efron for permission
To Michael Bohnen for his much needed editorial assistance
and for the translation of the religious content in several chapters.
All contributors of funds for the translation.
Don Yedidya Efron for recognizing the need
to preserve the heart and soul of this Jewish town
This is a translation from: Amdur, mayn geboyrn-shtetl, (Amdur, my hometown(
Buenos Aires, 1973.
Note: The original book can be seen online at the NY Public Library site: ?Indura
Please contribute to our translation fund to see the translation of this book completed.
Translation Fund Donation Form
provides a secure way to make donations,
either on-line or by mail, to help continue this project. Donations to JewishGen are tax-deductible for U.S. citizens.
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
* Yiddish version -- a Spanish Version appears at the end of book. Return
** Spanish version -- starts at end of book and proceeds towards the front. A Yiddish version appears at the beginning of the book.
Yizkor Book Project JewishGen Home Page
Copyright © 1999-2020 by JewishGen, Inc.
Updated 7 Mar 2014 by MGH
There have been visits to this page since 28 Feb 2014