Nir Family
Two Stories - One Journey



Project Coordinator

Issac Nir


Our sincere appreciation to Issac Nir for permission to
place his parent's memoirs on the JewishGen web site.

This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.

JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.


Memories From the War Dov Nir (Sztatfeld)
The story of my life Fruma Nir Faimuszewicz
זיכרונות מלחמה דב ניר (שטטפלד)
סיפור חיי פרומה ניר לבית פיימושביץ
Nir Family - Two Stories - One Journey (עברית)  
Nir Family - Two Stories - One Journey (English)  


 Yizkor Book Project    JewishGen Home Page  

Yizkor Book Director, Lance Ackerfeld
Emerita Yizkor Book Project Manager, Joyce Field
Contact person for this translation Issac Nir

This web page created by Lance Ackerfeld

Copyright © 1999-2023 by JewishGen, Inc.
Updated 22 Apr 2022 by LA