To the memory of my dearest My wife Ester Chaja Londner z”l nee Fogel, killed in Auschwitz, 1943 when the city of Zawierce was declared “judenrein” [“cleansed of Jews”]. My little daughter Rywka z”l murdered together with her mother I will remember the terrible day of November 11th, 1940 throughout my entire life, when I was arrested on Zawierce Street and sent to a labor camp. I never saw them again. This memory will accompany my lonely life forever. Ester Chaja Londner May the Lord revenge her blood Ruwen Londner Toronto, Canada

My father, Chanoch Londner z”l passed away in Tevet [January] 1926 A righteous man who carried out many "mitzvot" Frajda Londner z”l nee Fogel and her husband My mother, Ajdl Londner z”l nee Topf died in Auschwitz in 1942 Our sister, Frajda Londner z”l died before the Holocaust erupted, her husband and daughter died in Auschwitz My siter, Sara Londner z”l, died in 1928 Bitterly weeping for them Ruwen Londner Toronto, Canada Chawa and Juda Londner Israel May their souls be bound up in the bond of eternal life