Translated by Gloria Berkenstat Freund
For eternal memory and reverence
And these are the names of the loyal and devoted members who participated in the founding of the committee of the organization of former residents of Yavoriv, and continued their public activities in Israel for Zionism and for the settlement of the country, to which they aspired in their old home. They were privileged to immigrate to Israel and participated in the building of the renewed homeland.
The good deeds of the Hershenfeld family, whose home was open for hospitality, for the meetings of our townspeople and every passerby: for refreshments, a hot meal, and even for an overnight stay, should be especially appreciated.
They were rewarded with an eternal rest in the Holy Land.
And these are the names of the former residents of Yavoriv who passed away in our Holy Land:
|PALL? / PAUL?||Shmuel|
|STOCKHAMMER||Levi||and his wife|
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
Yavoriv, Ukraine Yizkor Book Project JewishGen Home Page
Copyright © 1999-2023 by JewishGen, Inc.
Updated 23 Jun 2021 by JH