|
|
[Page 185]
Translated by Judy Petersen with the assistance of Gábor Adam and Esther Kerbis
| Community Index # |
Rabbi Index # | Name of the Community | Name of the Rabbi Surname |
Name of the Rabbi Given Name |
Comments |
| 1 | 1 | Udvarhely [Odorheiu Secuiesc ] | ZIGELSTEIN | Avraham Asher | |
| 2 | Udvarhely [Odorheiu Secuiesc ] | VIDER | Baruch Avraham | ||
| 2 | 3 | Aranyosmeggyes [Medieșu Aurit] | GINSBURG | Yehuda Leib | |
| 3 | 4 | Budest?/Bodest? [Budeşti?/Bodeşti?] | HOROWITZ | Naftali | |
| 4 | 5 | Torokfalu / Buciumi, in Maramures County? or Varmezo / Buciumi, in Sălaj? | LICHTENSTEIN | Chaim Tzvi | name of town uncertain |
| 6 | Torokfalu / Buciumi, in Maramures County? or Varmezo / Buciumi, in Sălaj? | PANETH | Yechiel Meir | name of town uncertain | |
| 5 | 7 | Borgóprund / Prundu Bargaului | FRIEDLANDER | Yehuda | |
| 6 | 8 | Dioszeg | ADLER | Shalom Tzvi | |
| 7 | 9 | Dragomireşti | FELDMAN | Efraim Fishel | |
| 11 | Dragomireşti | STERN | Moshe | ||
| 11 | Dragomireşti | SCHWARTZ | Yitzchak Meir haKohen | ||
| 8 | 12 | Hosszumezo | EIZAKSON | Avraham Yissachar | |
| 9 | 13 | Zilah / Zalau | JUNGREISZ | Asher Anchel | |
| 10 | 14 | Lechnitz [Lechința] | LICHTENSTEIN | Shimon | |
| 11 | 15 | Majszin / Moisei | BECK | Yitzchak | Judge and teacher of Justice |
| 12 | 16 | Mogyoros | LICHTENSTEIN | Binyamin Zev | |
| 13 | 17 | Nagy Falu | SCHLESINGER | Tzvi | |
| 18 | Nagy Falu | ROSENBERG | Menachem Tzvi | ||
| 14 | 19 | Negrest [Negreşti] | FREUND | Aharon Tzvi | |
| 20 | Negrest [Negreşti] | TEITELBAUM | Shmuel | ||
| 21 | Negrest [Negreşti] | WEINBERGER | Pinchas | ||
| 22 | Negrest [Negreşti] | WEINBERGER | Shmuel Levi | ||
| 15 | 23 | Nimozhe? / Nimigea? | KATZ | Shlomo Dov | |
| 16 | 24 | Săcel | WEITZMAN | Yechezkel | |
| 17 | 25 | Strâmtura | KAHANA | Tzvi | |
| 18 | 26 | Szeplak | WEINBERGER | Yehoshua Pinchas | |
| 19 | 27 | Élesd [Aleșd] | KLEIN | Shmuel Shmelke | |
| 20 | 28 | Panticeu | LEVINGER | Yehuda Leib | |
| 21 | 29 | Petrova Bisztra | KAHANA | Aharon | |
| 22 | 30 | Riskova [Ruscova] | BERGFELD | Aharon | Judge and teacher of Justice |
| 23 | 31 | Shugatag [Satu şugatag] | GROSZ | Yekutiel Yehuda | |
| 24 | 32 | Sülelmed / Ulmeni | WEISZ | Tzvi |
[Page 186]
Translated by Judy Petersen with the assistance of Gábor Adam and Esther Kerbis
| Number | Surname | Given name | Community | Comments |
| 1 | ADLER | Shlomo Tzvi | Dioszeg | |
| 2 | EISAKSON | Avraham Yissachar | Hosszumezo | |
| 3 | EICHENSTEIN | Yehoshua | Gross Wardein [Oradea] | |
| 4 | BRISK | Mordechai | Tasnad | |
| 5 | BRISK | Natan Tzvi | Salonta | |
| 6 | BRAUN | Chaim Yehuda | Iklod | |
| 7 | BODNER | Uziel | Bistritz [Bistrița] | Judge and teacher of Justice |
| 8 | BLUM | Moshe Nachum | Gross Wardein [Oradea] | Judge and teacher of Justice |
| 9 | BLOKSENHEIM | Shimon | Cluj | Judge and teacher of Justice |
| 10 | BILITZER | Efraim HaLevi | Bethlen [Beclean] | Judge and teacher of Justice |
| 11 | BECK | Yitzchak | Majszin / Moisei | |
| 12 | BECK | Yosef | Sziget | Judge and teacher of Justice |
| 13 | BERGFELD | Aharon | Riskova [Ruscova] | Judge and teacher of Justice |
| 14 | BRACH | Elazar | Karoly | Replacement |
| 15 | BINDIGER | Baruch Avraham | Dej | |
| 16 | GROSZ | Aharon | Magyar Lapos | |
| 17 | GROSZ | Shmuel | Karoly | |
| 18 | GROSZ | Yekutiel Yehuda | Shugatag [Satu şugatag] | |
| 19 | GOLDMAN | Yisrael | Gross Wardein [Oradea] | Replacement |
| 20 | GRINBERG | Shmuel | Tasnad | Judge and teacher of Justice |
| 21 | GINSBURG | Yehuda Leib | Aranyosmeggyes [Medieșu Aurit] | |
| 22 | GROSZ | Udvari | Judge and teacher of Justice | |
| 23 | HAGER | Baruch | Aranyos Weisa | |
| 24 | HAGER | Pinchas | Brasso | |
| 25 | HAGER | Menachem Mendel Alter | Borsa | |
| 26 | HELLER | Shlomo Dov HaLevi | Sziger | may be misspelling of Sziget? |
| 27 | HOROWITZ | Avraham Abish | Karoly | |
| 28 | HOROWITZ | Naftali | Budest?/Bodest? [Budeşti?/Bodeşti?] | |
| 29 | HALBERSTAM | Tzvi | Szatmar | Judge and teacher of Justice |
| 30 | HIRSCH | Yitzchak haLevi | Bozodujfalu | |
| 31 | HOROWITZ | Moshe Aharon | Alsó Valkó / Valcau de Jos | |
| 32 | HEILPRIN | Yosef Tzvi | Nagysomkút / Somcuta Mare | |
| 33 | WINTERNITZ | Moshe David | Szatmar | |
| 34 | VIS (WEISZ?) | Yitzchak Eizik | Spinka / Szaplonka | Our master, teacher and Rabbi |
| 35 | VIS (WEISZ?) | Asher Anchel | S. Nagyfalu | |
| 36 | WEINBERGER | Mordechai Uziel | Margareten [Marghita] | |
| 37 | VIS (WEISZ?) | Chaim Aharon | Hidalmas | |
| 38 | WEINBERGER | Yehoshua Pinchas | Szeplak | |
| 39 | WEITZMAN | Yechezkel | Săcel | |
| 40 | VIDER | Baruh Avraham | S. Udvarhely [Odorheiu Secuiesc] | |
| 41 | VIS (WEISZ?) | Sülelmed / Ulmeni | ||
| 42 | TEITELBAUM | Yekutiel Yehuda | Sziget | |
| 43 | TEITELBAUM | Shmuel | Negrest [Negreşti] | |
| 44 | JUNGREISZ | Asher Anchel | Zilah [Zalău] | |
| 45 | JUNGREISZ | Yeshaya HaLevi | Zerind | |
| 46 | KATZ | Yoel | Arded [Erdod] | |
| 47 | KAHANA | Tzvi | Spinka / Szaplonka | |
| 48 | KAHANA | Aharon | Petrova Bisztra | |
| 49 | KATZ | Shlomo Dov | Nimoje / Nimigea | |
| 50 | KAHANA | Tzvi | Strâmtura | |
| 51 | LICHTENSTEIN | Baruh Benedikt | Krasne | |
| 52 | LICHTENSTEIN | Shlomo Zalman | Bethlen [Beclean] | |
| 53 | LICHTENSTEIN | Binyamin Zev | Mogyoros | |
| 54 | LICHTENSTEIN | Shimon | Lechnitz [Lechința] | |
| 55 | LEVI | Moshe | Cluj | |
| 56 | LEBOWITZ | Yehoshua | Retteg [Reteag] |
[Page 187]
| Number | Surname | Given name | Community | Comments |
| 57 | LICHTENSTEIN | Chaim Tzvi | Torokfalu / Buciumi, in Maramures County or Varmezo / Buciumi, in Sălaj | name of town uncertain |
| 58 | LEVINGER | Yehuda Leib | Panticeu | |
| 59 | LEICHTIG | Eliahu | Szatmar | Judge and teacher of Justice |
| 60 | LICHTENSTEIN | Yehoshua | Motchyo | |
| 61 | LICHTENSTEIN | Yosef Shaul | Szilagycseh | |
| 62 | LEIFER | Avraham Shlomo | Nagy Banya [Baia Mare] | |
| 63 | LEIFER | Aharon Moshe | Gross Wardein [Oradea] | |
| 64 | LEIFER | Reuven | Gross Wardein [Oradea] | |
| 65 | LEVI | Azriel | Cluj | Replacement |
| 66 | LEVI | Chaim Yehuda | Gross Wardein [Oradea] | Head of a Yeshiva |
| 67 | MICHAELOWITZ | Cluj | ||
| 68 | MILLER | Amram Yishai | Mezotelegd | |
| 69 | SOFER | Menachem | M. Vasarhely [Marosvasarhely] | |
| 70 | SOFER | Shmuel Chaim | M. Vasarhely [Marosvasarhely] | |
| 71 | ERNREICH | Shlomo Zalman | Shimloy [şimleu Silvaniei] | |
| 72 | ERNREICH | Moshe Yehuda | şărmăşag | |
| 73 | ERNREICH | Chaim | Shimloy [şimleu Silvaniei] | |
| 74 | ERNREICH | Chaim Yehuda | Deva Homona / Deva Hunedoara? | |
| 75 | ELIAS | Yakov Shmuel | Szamosújvár / Gherla | |
| 76 | PANT? | Yaacov Elimelech | Dej | |
| 77 | FREUND | Yisrael | Szaszregen [Reghin] | |
| 78 | FELDMAN | Moshe Yisrael | Dragomireşti | |
| 79 | FRIEDLANDER | Elimelech | Borgóprund / Prundu Bargaului | |
| 80 | FRIEDMAN | Avraham hanoch | Szatmar | Judge and teacher of Justice |
| 81 | PRESSBURGER | Aharon | Hunyad | |
| 82 | FISCH | Eliezer | Bicsad [Bixad], Szatmar | |
| 83 | FRIEDMAN | Avraham Shalom Yerucham | Turț | |
| 84 | FARHAND | Mordechai | Bethlen [Beclean] | Judge and teacher of Justice |
| 85 | FANT? | Menachem Mendel | Hunyad | |
| 86 | FRIEDLANDER | Menachem | Gross Wardein [Oradea] | |
| 87 | FRIEDMAN | Yissachar Dov | Királydaróc [Craidorolț] | |
| 88 | FREUND | Moshe | Gyergyószentmiklós / Gheorgheni | |
| 89 | FRANKEL | Avraham | Nyárádszereda / Miercurea Nirajului | |
| 90 | FRANKEL | Moshe | Jibou | Judge and teacher of Justice |
| 91 | POLLAK | Moshe | Gross Wardein [Oradea] | |
| 92 | FREUND | Baruch | Hunyad | |
| 93 | PANET | Chaim Baruch | Dej | |
| 94 | FISCH | Yosef Aryeh | Hodod | |
| 95 | FREUND | Moshe Aryeh | Năsăud | |
| 96 | FREUND | Mordechai Yehuda | Rudna?/Rodna? | |
| 97 | FREUND | Elimelech Yehuda | Entrádám / Jidovita | |
| 98 | FANT? | Yehuda | Dej | |
| 99 | FISCH | Chaim Moshe | K. Monostor | |
| 100 | KLEIN | Yaacov Shalom | Halmeu | |
| 101 | KRAUSZ | Moshe Aharon | Nagy Banya [Baia Mare] | |
| 102 | KLEIN | Moshe | Gross Wardein [Oradea] | |
| 103 | KOHN | Gershon Menachem | Erdőszentgyörgy / Sangeorgiu de Padure | |
| 104 | KANNER | Yakov Shimshon | Cluj | ? |
| 105 | KLEIN | Shmuel Shmelke | Élesd [Aleşd] | |
| 106 | KRAUSZ | Natan Anchel | Sanislău | |
| 107 | KIZELNIK | Moshe | Rozávlya or Rozália / Rozavlea | name of town uncertain |
| 108 | KAUFMAN | Yaacov Tzvi | Margareten [Marghita] | |
| 109 | KLEIN | Dober | Holmin | Judge and teacher of Justice |
| 110 | ROSENBAUM | Mozes Chaim | Szilágysomlyó / Simleu Silvaniei | |
| 111 | ROSNER | Yehuda | Szekelyhid | |
| 112 | REINMAN | Avraham Chaim | Karchiniv, Körösmező / Yasinya | |
| 113 | RUBIN | Asher Yishayahu | Rudna?/Rodna? | |
| 114 | RUBIN | Yaacov Yisrael | Szaszregen [Reghin] | |
| 115 | ROSNER | Shmuel Chaim | Szekelyhid | |
| 116 | ROSENBAUM | Eliezer Zev | Sziget | |
| 117 | ROSENBAUM | Yaacov Yissachar Dov | Sziget | |
| 118 | ROSENBAUM | Meir | Szatmar | |
| 119 | RUBIN | Tzvi | Szatmar | |
| 120 | SPITZ | Meir | Bistritz [Bistrița] | |
| 121 | STEIN | Avraham Moshe | Cluj | |
| 122 | SCHEINBERGER | Moshe David | Targu Mures | Judge and teacher of Justice |
| 123 | SCHWARTZ | Avraham Yehuda | Maroshéviz or Gyergyó-Toplica / Toplița | name of town uncertain |
[Page 188]
| Number | Surname | Given name | Community | Comments |
| 124 | SHWARTZ | Avraham | Worzel | |
| 125 | SCHEINFELD | Yechezkel | Mihalyfalva | |
| 126 | SCHWARTZ | Yosef HaKohen | Gross Wardein [Oradea] | Replacement |
| 127 | SCHWARTZ | Yitzchak Zekil | Szalard | |
| 128 | SHAPIRO | Pinchas | Kechnia | |
| 129 | SCHWARTZ | K. Monostor | ||
| 130 | STROHELY? | Peretz | Cluj | Replacement |
| 131 | SCHANTZER | Menachem Yissachar Dov | Dej | Judge and teacher of Justice |
| 132 | SCHEINBERGER | Tzvi Dov Segel | Mihalyfalva | Judge and teacher of Justice |
| 133 | SCHWARTZ | Yaacov Yechiel | Karoly | Judge and teacher of Justice |
| 134 | STROLY? | Moshe | Felsőbánya / Baia Sprie | |
| 135 | STROLY? | Pinchas | Diche | Replacement |
| 136 | SCHWARTZ | Chaim haKohen | Maroshéviz or Gyergyó-Toplica / Toplița | Judge and teacher of Justice; name of town uncertain |
| 137 | Rabbi from Gilău | Cluj county | ||
| 138 | TZIMENTBAUM | Pinchas | Gross Wardein [Oradea] |
|
|
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
Transylvania, Romania
Yizkor Book Project
JewishGen Home Page
Copyright © 1999-2025 by JewishGen, Inc.
Updated 25 Oct 2025 by JH