47°48' / 22°53'
Translation of
Szatmár vármegye Zsidósága
Editor: Sándor Halmos
Published in Nyíregyháza 2008
This is a translation of: Szatmár vármegye Zsidósága
(Jews of the Szatmar District), Editor: Sándor Halmos,
Publisher: Nyíregyháza: Szabolcs-Szatmár-Bereg
Megyei Önkormányzat Levéltára, 2008 (Hu 164 pages)
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
|
Translated by Alex Revai
Foreword | 7 |
I. For the dead the birds sing | 9 |
11 | |
1. The Hungarian Conquest, the era of the kings of the house of Arpad | 11 |
2. On the rugged roads towards emancipation | 14 |
About Jewish education | 18 |
About the taxation [of the Jews] | 22 |
Settling [of the Jews] in [the] Szatmar [district] | 24 |
Emancipation, Assimilation | 26 |
3. Jews in the War of Independence | 32 |
4. What the [Birth, Marriage and Death] registries tell us | 39 |
5. Sinister shadows following the Honeymoon | 42 |
6. History in Numbers | 48 |
III. The Holocaust | 59 |
1. From the legislative tools to the Death-camps | 59 |
Party policies and the Jewish Question | 61 |
Government policies, legislations, measures | 64 |
2. Forced Labor Battalions, deportations, ghettoes | 68 |
3. After the Holocaust. | 73 |
IV. The Jewry of Szatmar | 75 |
1. Szátmarnémeti | 75 |
History of the Jewish Community | 75 |
[Famous] Jewish personalities | 80 |
2. Nagykároly | 85 |
3. Mátészalka | 94 |
4. Nagybánya | 110 |
5. Csenger | 115 |
6. Village Registries | 118 |
V. Appendix (List of Names) | 141 |
VI. Epilogue | 157 |
VII. References | 159 |
List of Towns* | |
Szatmar District Necrology | |
Mátészalka Necrology | |
Csenger: Names on Martyrs' Memorial | |
* Demographic information for each town from various time periods is given which may include deaths from WWI and WWII. Deaths from WWII have been transcribed and are listed under the Szatmar District Necrology. |
Yizkor Book Project
JewishGen Home Page
Copyright © 1999-2025 by JewishGen, Inc.
Updated 2 Jun 2014 by LA