« Previous Page Table of Contents

[Page 214]

The List of the Martyrs;
Necrology

[Page 215]

[Blank]

[Page 216]

The List of those Killed; The Martyrs of Frampol[a]

It is for these that we weep,
Together with all the martyrs of Israel,
Who fell in Sanctification of The Name
At the hands of the murdering Germans
And those who helped them in this atrocity

 

Translator’s Note: The order in which these names appear has been made to conform to English alphabetization, and therefore does not follow the same order as they appear in the original Yiddish text. To assist the interested reader, each entry has been given a serial number that corresponds to its place in the original Necrology in Yiddish, found on pp. 391-398.

This Necrology contains many instances of names that appear to be duplicates. However, without the intimate knowledge of this community, it would be presumptuous for an uninformed third party to suggest that such duplications constitute errors (see also the after word of the Editors at the end of the Necrology). Accordingly, special care has been taken to assure that all of the entries in the original document were carried over into the translated version. Additionally, special care was taken to preserve ‘nicknames’ or ‘names of endearment,’ that were used to help better identify individuals in that community. While such nomenclature may not serve future generations quite in the same way, it is undoubtedly a sacred obligation to assure that they are brought forward for posterity, as they were used during their lifetimes.

[Pages 217-221]

Last Name
First Name
Page
- Itzik-Hersz 391
 
A
ACKERMAN Moshe 391
ALBAUM Yekhezkiel 391
ALBAUM Abraham 391
ALBAUM Chaim-Israel 391
ALBAUM Dan 391
ALBAUM Joseph-Hersz 391
ALBAUM Mordechai 391
ALBAUM Yaakov 391
ALBAUM Yehoshua 391
ALBAUM Yekhezkiel 391
ALBIRT Elka Leah 391
ALMER Israelik 391
ALTBAUM Dan 391
ALTBAUM Miriam 391
ALTBAUM Moshe-Isaac 391
ALTBAUM Wolf-Ber 391
ALTERMAN Chana 391
ALTERMAN Yankl 391
ALTMAN Abrahame'leh 391
ALTMAN Boruch 391
ALTMAN David 391
ALTMAN Ephraim 391
ALTMAN Mordechai 391
ASZENBERG Abraham 391
ASZENBERG Chaim-Israel 391
ASZENBERG Eliyahu 391
ASZENBERG Isaac 391
ASZENBERG Kalman 391
ASZENBERG Nahum 391
ASZENBERG Sarah 391
ASZENBERG Shlomo 391
ASZENBERG Simcha 391
ASZENBERG Zeinvill 391
 
B
BAUM Chana-Rivka 391
BEKHER Moshe 392
BEKHER Rekhl 392
BENDLER Jonah 392
BENDLER Joseph 392
BENDLER Rosa 392
BESSERMAN Chaim 392
BLUM Pinchas 392
BLUM Yaakov Moshe 392
BLUMER Berisz 392
BLUMER Chan-Ethel 392
BLUMER Rivka 392
BLUMER Yaakov 392
BRAFMAN Abraham 392
BRAFMAN Joseph 393
BRAFMAN Mottl 392
BREZIL Chaim 392
BRONSTEIN Yehoshua 392
BRYK Abraham 392
BRYK Abraham-Isser 392
BRYK Arysz 392
BRYK Berisz 392
BRYK Boruch 392
BRYK Chaim-Boruch 392
BRYK Israel 392
BRYK Joseph-Itzik 392
BRYK Leibl 392
BRYK Menachem 392
BRYK Pesach 392
BRYK Rivka 392
BRYK Shimon 392
BRYK Shlomo 392
BRYK Shmuel-David 392
BRYK Sima 392
BRYK Yaakov 392
BRYK Yehoshua-Hersz 392
BRYK Zelik 392
BRYN Zelik 392
 
D
DAMUT Mollie 392
DAMUT Shlomo 393
DAMUT Yitzhak 393
DATUM Abraham 393
DATUM Moshe 393
DINBURT Berisz 393
DRESZER Chaim-Zelik 393
DUD Zissl's 393
 
E
EHRTER Kalman 393
EHRTER Mekhl 396
EINSTEIN Shimon 396
ELZOHN Yerakhmiel 391
 
F
FARBER Chaim 396
FEDER Benzion 397
FEDER Chaya-Gittl 397
FEDER Nicha'leh 397
FEIGA Malyeh 397
FELLER Abraham 397
FINK Yitzhak 396
FINKELSTEIN Yaakov 397
FISHBEINDEGEN Shmuel 396
FLAG Mekhl 397
FLISSWASSER Yehoshua 397
FODEM Hinde 397
FRAMPOLER Abba 397
FRAMPOLER Joseph-Aharon 397
FRAMPOLER Pinchas 397
FRAMPOLER Ratz'eh 397
FRAMPOLER Yaakov 397
FRAMPOLER Yitzhak 396
FRAMPOLER Yoss'keh 397
FRIEDLANDER Feiga-Miriam 397
FRIELING Gittl 397
FRIELING Israel'keh 396
FRIELING Mekhl 396
FRIELING Pearl 396
FRIELING Reizl 396
FRIELING Sarah 396
FUCHS Elimelech 396
FUCHS Zeinvill 397
FUCHS Zlata 397
 
G
GANTZ Abraham 397
GANTZ Gutman 392
GANTZ Hersz 392
GANTZ Mendl-Ber 392
GANTZ Moshe 392
GEIST Pinia (Pinchas) 392
GEIST Shlomo-Joseph 392
GEITMAN Shlomo-Wolf 392
GERZON Shlomo 392
GOLDBERGER Berisz 392
GOLDMAN Mendl 392
GRIER Yehoshua 392
GROH Chaim 392
GROH David 392
GUTTMAKHER Asher 392
GUTTMAKHER Gittl 392
GUTTMAKHER Rivka 392
 
H
HARMAN Chaim-Yehuda 392
HARMAN Yekhezkiel 394
HARMAN Yeshayahu 394
HAUF Reizl'eh 393
HEIFLER Abraham-Aharon 395
HEIFLER Chaim-Joseph 393
HEIFLER Eli 393
HEIFLER Joseph 393
HOCHMAN Chaim 393
HOCHMAN Pinia 394
HOCHMAN Yaakov 394
HOCHRAD Chaim-Eliezer 394
HOCHRAD Joseph 393
HOCHRAD Mendl 393
HOCHRAD Moshe 393
HOCHRAD Moshe-Chaim 393
HOCHRAD Nahum 393
HOCHRAD Nathan-David 393
HOCHRAD Nehemiah b. Nathan 394
HOCHRAD Petakhyahu 393
HOCHRAD Shmuel 393
HOCHRAD Shmuel 393
HOCHRAD Yaakov 393
HOFF Abraham 393
HOFF Aharon 393
HOFF Anschel 393
HOFF Berisz 393
HOFF Chaim 393
HOFF Daniel 393
HOFF Daniel 393
HOFF Elchanan 393
HOFF Eli 393
HOFF Eliyahu 393
HOFF Eliyahu 393
HOFF Feiga 393
HOFF Hersz-Chaim 393
HOFF Joseph 393
HOFF Leib-Ber 393
HOFF Mattityahu 393
HOFF Moshe 393
HOFF Nehemiah 393
HOFF Petakhyahu 393
HOFF Petakhyahu 393
HOFF Rachel & Daughter 393
HOFF Rivka 393
HOFF Wolf-Ber 393
HOFF Wolf-Ber 393
HOFF Yaakov 393
HOFF Yekhezkiel 393
HOFF Yitzhak 393
HOFF Yitzhak 393
HOFF Zelik 393
HONIGMAN Chava 393
HONIGMAN Joseph 394
HONIGMAN Yaakov 393
 
I
ISRAEL Itzik 393
 
J
JENNERMAN Benzion 395
JENNERMAN Itcheh-Leib (Dairyman) 395
JENNERMAN Zadok 395
JUDKOWICZ Utcheh'leh 395
 
K
KALMANOWICZ Akiva-Meir 395
KARP Yaakov-Boruch שו”ב 397
KASTAN David 397
KASTAN Feiga 397
KATZ Chanah'cheh 397
KATZ Layb'keh 395
KATZ Yehuda-Meir 395
KEREINDL Leibl שו”ב 395
KESTENBAUM Akiva 397
KESTENBAUM Meir 397
KESTENBAUM Moshe 397
KESTENBAUM Nathan 397
KESTENBAUM Nehemiah 397
KESTENBAUM Shmuel-Joseph 397
KESTENBAUM Sholom-Ber 397
KISLOWICZ Henoch 397
KISLOWICZ Moshe-Aryeh 397
KLAUZ Nachman 397
KLEINER Kaylah 398
KLEINMAN Naphtali 398
KNOBLICH Meir 398
KNOBLICH Naomi 397
KOENIGSWALD Moshe-David 397
KORN Abraham-Joseph 397
KORN Aharon-Wolf 397
KORN Yitzhak 397
KREUTZER Joseph 397
KRIEGSZER Zeinvill 397
KUPPER(SZ)TOK Wolf 397
KUPPERSZTOK Bluma 397
KUPPERSZTOK Yehoshua 397
 
L
LACHFELD Yaakov-Mordechai 397
LEICHTER Israel'keh 396
LEICHTER Nott'keh 396
LEICHTER Yoss'keh 396
LEITER Israel-Yitzhak 396
LERNER Rabbi Yehuda Leib 396
LEVINGER Chaya-Rosa 396
LEVINGER Mech'leh 396
LEVINGER Son-In-Law of Mech'leh 396
LEVINGER Yehoshua 396
LICHFELD David 396
LICHTFELD Abraham-Eliezer 396
LIEBERBAUM Abraham 396
LIEBERBAUM Itcheh-Meir 396
LIEBERBAUM Mottl 396
LIEBERBAUM Pearl 396
 
M
MAHLER Anschel 396
MAHLER Yehoshua 396
MALKA Breineh 396
MILDINER Hersz 396
MITZNER Wolf-Ber 396
MOSHE Yoss'l 396
 
N
Netta, the Rabbi's son-in-law 396
 
O
OLMAN Abraham 396
OLMER Hersz 391
OLMER Menachem 391
OLMER Tuvia 391
 
P
PENNEK Yitzhak 391
PRESS Wolf 397
PRESS Yehoshua 397
 
R
RAKHIT Yaakov 397
REDELMAN Leibl 398
REDELMAN Moshe 398
REDELMAN Yitzhak 398
REICHENBERG Yekhezkiel 398
RENNER Zlata 398
RIEDER Joseph 398
RITMAN Hersz 398
RITMAN Sheva 398
RITMAN Velvusz 398
RITMAN Yitzhak-Yaakov 398
ROSENBERG Baruch 398
ROSENBERG Elchanan 398
ROSENBERG Gershon 398
ROSENBERG Yaakov 398
ROSENBERG Yeshayahu 398
ROSENBERG Zelik 398
ROSENFELD Melech 398
ROT Chaim-Ber 398
ROTMAN Beryl 398
ROTMAN Chaim 398
ROTMAN Chaya 398
ROTMAN Leibusz 398
ROTMAN Wolf 398
ROTMAN Wolf-Ber 398
ROTMAN Yaakov 398
ROTMAN Yehoshua 398
ROYZER Meir 398
ROYZER Moshe 398
 
S
SCHAFFS Aharon 398
SCHAFFS David 398
SCHAFFS Yehoshua 398
SCHAFFS Yitzhak-Yankl 398
SCHEINMAN Neta 398
SCHNEIDER Shmuel 398
SCHULSINGER Shmuel 398
SCHWARTZBARD Sarah 398
SCHWARTZBARD Yitzhak-David 398
SCHWARTZBUCH Sarah 398
SCHWARTZBUCH Yitzhak 398
SILVER Hersz 398
SILVER Tuvia 395
SILVER Yeshayahu 395
SONNTAG Eli-Meir 395
SONNTAG Leibl 395
SONNTAG Shlomo'keh 395
STEINBER Moshe 395
STEINBERG Chaim 398
STEINBERG Herschel 398
STEINBERG Petakhyahu 398
STEINBERG Yitzhak 398
STEINBERG Yossl 398
STERNBUCH Asher 398
STERNBUCH Chaim 398
STERNBUCH Chaim 398
STERNBUCH Issachar 398
STERNBUCH Nahum 398
STERNBUCH Nekh'eh 398
STERNBUCH Shlomo 398
STERNBUCH Zundl 398
SZLEICHER Yitzhak-David 398
 
T
TABBER Shlomo 398
TENEWORCEL Yitzhak 395
TROPP Beryl 395
TROPP Eliezer 395
TROPP Yaakov 395
TROPP Yitzhak-Leib 395
 
W
WALDMAN Abraham 395
WALDMAN Benzion 394
WALDMAN Itcheh 394
WALDMAN Itcheh 394
WALDMAN Itcheh-Leib 394
WALDMAN Moshe 394
WALDMAN Moshe-Asher 394
WALDMAN Moshe-Isaac 394
WALDMAN Moshe'leh 394
WALDMAN Shimon 395
WALDMAN Shmuel 394
WALDMAN Sholom-Zindl 394
WALDMAN Yaakov 394
WALDMAN Yehoshua 394
WEBER Henoch 394
WEBER Joseph 394
WEBER Leibusz 394
WEBER Yaakov 394
WEINMAN Kalman 394
WEISS Leml 394
WEISS Moshe 394
WEISS Pesach 394
WEISS Yehoshua 394
WEISSMAN Petakhyahu 394
WEISSTUCH Eliezer 394
WEISSTUCH Sholom 394
WEISSTUCH Wolf 394
WELTCZER Abisz 394
WELTCZER Aharon-Wolf 394
WELTCZER Leibusz 394
WELTCZER Lipa 394
WELTCZER Meir 394
WELTCZER Meir'l 394
WELTCZER Michael 394
WELTCZER Moshe 394
WELTCZER Rivka 394
WELTCZER Rivka 394
WELTCZER Sarah 394
WORTMAN Abraham-Isser 394
WORTMAN Benjamin 394
WORTMAN Chana 394
WORTMAN Henoch 394
WORTMAN Hersz 394
WORTMAN Hersz 394
WORTMAN Leibl 394
WORTMAN Lejzor 394
WORTMAN Moshe 394
WORTMAN Nathan 394
WORTMAN Yaakov 394
WORTMAN Yehoshua 394
 
Z
ZANTMAN Yaakov-Yitzhak 394
ZIGLSZYFER Gershon 395
ZIKHLER Fradl 395
ZIKHLER Herschel 395
ZIMLICH Mottl 395
ZIMLICH Zelik 395
ZITRINBAUM Israel-Yitzhak 395
ZITRINBAUM Joseph 397
ZITRINBAUM Shmuel 397
ZITRINBAUM Yeshayahu 397
ZITRINBAUM Leibusz 397
ZUBNER Sholom 397

 

Original footnote:
  1. This was compiled from memory, at several meetings of the committee, 20 years after the extermination of Frampol Jewry. It is possible that specific names were forgotten, or by error, altered – for which we ask for your forgiveness. Return

 

[Page 222]


In Everlasting Memory of Our Beloved Mother

Fra399.jpg

Chana Hochman
Born: March 10, 1909
Died: July 3, 1963

We will always remember you, dear mother and wife,
Your refinement, loyalty, and commitment to the home and whole family

 

Benjamin Hochman, husband
El’keh, Maleh-Reizl, the children
Abraham Sholom, husband
And the grandchildren: Hodl-Sarah & Hannan Raphael
Los Angeles, New York

 


An Eternal Light

To our friend, precious among people
Who engaged in the needs of the community
One of the workers and leaders of ‘HeHalutz’ in Frampol

Fra400.jpg

 

Berisz (Dov) Blumer

Murdered by the Nazi hordes in the year 1943
From your friends of the Movement in Israel


[Page 223]


May the Lord Remember...

Fra401.jpg

My Dear Father, Our Master, Rabbi & Teacher
R’ Abraham Eliezer son of R’ Menachem
David Lichtfeld
and my brother Zalman
son of R’ Abraham Eliezer הי”#1491;
My sister Malka

May Their Memory Be For a Blessing!

 

Moshe Lichtfeld, Petakh Tikva

 


May The Lord Remember the Souls of the Six Million of our
Brothers and Sisters, Among Which Are the Souls of My Beloved

Parents –
Dov-Berisz Dinburt, my Father and Teacher
Czarna-Rachel my Mother and Teacher
Joseph, Zvi, Azriel, the brothers
Golda, my sister


Fra402.jpg

Murdered by the German beasts of prey and their accomplices
We will remember our beloveds for all eternity,
Who were exterminated in the Holocaust

 

Malka Hertzberg-Dinburt, Israel
Mottl Dinburt & Chana Scharf-Dinburt

[Page 224]


May God Remember the Souls of

My beloved brother David
Son of Abraham Eliezer הי”#1491;

And his wife, Chaya
And her sister, Leah


Fra403.jpg

Who were murdered by the filthy Nazis
May God Revenge Their Spilled Blood
And May Their Memory Be for a Blessing

 

Moshe Lichtfeld, Petakh Tikva


 


...and taken their blood, and have taken vengeance with
contempt of soul, to destroy it for the old hatred..
.
(Ezekiel, 25)

To the eternal memory of the pure and sacred members of my dear family


Fra404.jpg
My father, Yaakov Hochrad
My mother Chana Pearl
My brothers & sisters
Ephraim, Chaya, Ethel, Chaim Leib, Reizl’eh, Abba


Let their Memory be Bound Up in the Bond of the Life of The People

 

Moshe & Leah Hochrad, Tel-Aviv


[Page 225]


It is for these that I weep

My father Feivel Jaegerman
My mother Esther Jaegerman
My sisters Miriam Altman

Bat-Sheva Honigman

Chava Honigman

Brothers-in-law Boruch Altman

Joseph Honigman

And their families

 

From their daughter Tamar in Israel


 


Fra406.jpg
Will Never Forget You –

My dear father Yekhezkiel Hof ז”ל
My brother, the partisan Nathan Hof
(Shot by the A.K. at the age of 13. His grave can be found on
the way towards Sokolowka, where the water mill is)
My brother Meir;
Our friend Jonah Feder & family



The Memory of All of You Will Always Be Etched In My Memory

 

Wladyslaw Sokha (Hof), Warsaw


[Page 226]


Fra407.jpg
To the Memory of My Dear Parents
Who Were Exterminated by the Accursed Nazis
And Their Polish Accomplices

My dear father Shmuel David son of Yehoshua Bryk
My dear mother Esther of the Brumberg family
My dear brother Yehoshua
My dear brother Arye



Let Their Memory Be Eternally Blessed!

 

From your daughter
Chana Boxenbaum-Bryk, her husband &their children, Ramat-Gan


 


To the Eternal Memory of
Our Dear Parents and Brothers

Fra408.jpg
My father Yaakov son of Yehoshua Bryk
My mother Chava of the Hochrad family
My brother Abraham


Our hearts ache in recalling the cruel death
they suffered along with six million of the Martyrs of Our People

The Memory of Them Will Never Fade From Us!

 

Dvora Kislowicz-Bryk, your daughter and her sister
Her husband, Aharon & their children, Ramat-Gan


[Page 227]


To Eternal Memory

My dear parents Moshe Chaim Hochrad & my mother
My sister Tisha and brother Aryeh Berisz

Who Gave Their Lives In Sanctification of The Name


Fra409a.jpg
 
Fra409b.jpg
 
Fra409c.jpg
 
Fra409d.jpg

May Their Memory Be Blessed!

 

Sarah Leah Peretz, and her family


 


In Perpetual Sorrow For Our Dear and Unforgettable Ones

Fra410.jpg
Parents Asher-Zelig & Mikhleh Zimlikh
Sister Chana & husband Moshe-Isaac Elbaum & four children
Sister Elkeh & husband Yaakov Alterman & Child
The sisters Reizl, Hendl & Leah


We Will Always Remember You!

 

Your son & brother Mordechai Zimlikh & wife
With the children and grandchildren in America
Daughter Esther & husband Bilu & Children
In Israel


[Page 228]


To the Eternal Memory our Parents, Sisters,
Brothers-in-law and Children –

Fra411.jpg
Parents Zindl & Pearl Frieling
Sister & brother-in-law: Ruda & Sholom Zibner
Their children: Chaim. Kaylah-Dvora, Moshe,
Itta-Leah & Itcheh Meir Lieberbaum with their son, Zindl


We Will Always Remember You!

 

Rachel Frieling-Goldblatt, Tzahala
Shlomo Frieling, Givatayim


[Page 229]

The Organization of Frampol Émigrés in Israel

by Shlomo Frieling, Givatayim

The striving, to coalesce the organizational reach of the different landsmanschaftn, did not overlook the scions of Frampol in Israel. Even though, until the year 1939, no official landsmanschaft existed in the Land of Israel, our city scions, who lived in The Land would meet from time-to-time, and apart from purely personal matters, also dealt with societal questions which had a connection to life in the 'Alter Haym' and to the eventual forms of help for the shtetl.

With the outbreak of the Second World War, our concern and trembling for the fate of the shtetl where we were born did not cease for even one minute. Unfortunately, the Frampol scions in the Land of Israel were entirely cut off from the shtetl and its Jewish residents. We were fortunate to receive the first communication from there in the year 1944, when (returning from Russia) partly from General Andres' army and partly from 'The Children of Tehran.' A relative of mine in America had written to me, that among them there are five children of Nehemiah Rosenberg (Bugliss). This news literally electrified the domestic 'Frampol Colony.' I searched for these small ones, and afterwards told the other city residents about the encounter. In that time, there was already news about the Great Destruction of Polish Jewry and among them – our own shtetl.

In the year 1945, after the liberation, letters arrived from the surviving Jews of Frampol. A letter such as this did not have to wait long to be answered, we sent help – packages, money, and most importantly – words of encouragement from the country where the struggle to make aliyah was underway, the Jewish right, Jewish monarchists, with the support-work carried on by these friends: Chaim Weltczer, Moshe Hochrad, Chaim Kislowicz, Shlomo Kleidman, and the writer of these lines.

Later on, single landsleit began to arrive in the Land of Israel – and we held it as our sacred duty to help them get settled, with advice, with a good word, with a loan, or one-time help, providing them with work and a roof over their heads. We did not have much in the way of money resources in our possession. Accordingly, a few landsleit (of means) gave the first larger donations for the Help-Fund. Argentina, as well, responded positively to our request for help. By contrast, the landsleit in America did not find it necessary at that time (yet) to participate substantively in our rescue-work for the Frampol people in the Land.

In the year 1948, more scions of the shtetl came here (among them – also Abraham Elbaum). It is from them that we became aware of the frightening destruction of the shtetl, and the tragic extermination of practically all of the Frampol Jews. We understood, that only with a collective commemoration, of the (exterminated) town Jews, will we be able to substantiate the memory of the martyrs. The first such commemoration meeting took place in Tel-Aviv in the year 1949.

At that commemoration, a committee was elected, which began its regular activity, that was appropriate for such an organized landsmanschaft.

The first objective that was decided upon was: To place a memorial. On Mount Zion in Jerusalem, in the form of a memorial headstone in memory of the martyrs of Frampol. All of us knew, that without a Yizkor Book, this memorial was not complete yet. Our member Abraham Elbaum proposed the publication of such a Yizkor book, that would reflect the origin, development and annihilation of the shtetl.

A great deal of energy and trial would be demanded to undertake such an objective. In the Foreword of the book, a little is told about the struggles and difficulties that were revealed we would have to undertake, until we would be privileged to publish the Book. But we know one thing: In the last ten years, the entire visibility and activity of this committee was completely sunk into this Book. The gathering of the material, and the creation of the financial base, were held by us to be the most important objectives – and because of this other community activities of the landsmanschaft had to be deferred for a later time. All we did was oversee the annual commemorations, which also provided an opportunity for the survivors from Frampol to meet together at a table,

A separate chapter of our activity involved our contacts with our city-scions in the external world. The landsmanschaftn of Frampol were minuscule in the large [outside] world, and they do not stand out for undertaking too much activity. Despite this, in the last twenty years e remained in contact via correspondence with our scions in America, Argentina, France and Belgium. Here we received may guest [visitors] and tourists from abroad such as: Abraham Pankewicz (The U. S.), Benjamin Hochman and his daughter (Los-Angeles), who spent a larger sum of money for the Book. Such a donation raised the morale of the our local friends very strongly, and added further energy to the continuation of the work for the Yizkor Book: We also took up our landsman Welwusz Finkelstein of Australia, Yitzhak Berger from Los-Angeles, and others, who contributed charitably for the Book.

We are not yet finished with the publication of our Book, because our forthcoming activities as a landsmanschaft has to be postponed. Our generation– The generation of the Holocaust and Diaspora – has to further get on with its modest work in the ranks of the Organization of the Émigrés of Frampol in Israel.

 

« Previous Page Table of Contents


This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.


JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

  Frampol, Poland     Yizkor Book Project     JewishGen Home Page


Yizkor Book Director, Lance Ackerfeld
This web page created by Lance Ackerfeld

Copyright © 1999-2026 by JewishGen, Inc.
Updated 26 Mar 2026 by LA