Chaja Szewa Piwniczni, Cyrl Zygrajch, Fajgele Piwniczni, Zew Icchak Zygrajch, Natan Zygrajch z”l Reb Szymon Piwniczni z”l   An eternal memorial in place of a tombstone For these we weep, and we have no solace   My father, my mentor, Szymon z”l, son of Natan Piwniczni  My mother, my mentor, Chaja Szewa Piwniczni z”l, daughter of Zew Icchak Gliksman My father, my mentor, Szlomo z”l, son of Szymon Piwniczni My mother, my mentor, Fajgele Piwniczni z”l, daughter of Menachem Zygrajch My grandfather, Menachem z”l, son of Fiszel Zygrajch My grandmother, Chana Zygrajch z”l, daughter of Chajm Lajb Szpigelman My brother, Chajm Dawid z”l, son of Szymon Piwniczni My sister-in-law, Chaja Piwniczni z”l, daughter of Anszel Krysztal Fiszel Zygrajch z”l Their son, Zew Icchak z”l, son of Chaim Dawid Piwniczni   My sister, Cyrl Zygrajch z”l, daughter of Szymon Piwniczni My brother-in-law, Fiszel z”l, son of Menachem Zygrajch Their children: Zew Icchak z”l, son of Fiszel Zygrajch Natan z”l, son of Fiszel Zygrajch    My uncle, Ajzyk z”l, son of Menachem Zygrajch My aunt, Gitl Zygrajch z”l, daughter of Szymon Wolf Wajszalc My cousins: Chajm z”l, son of Ajzyk Zygrajch Noemi z”l, daughter of Ajzyk Zygrajch My uncle, Chaim Lajb z”l, son of Menachem Zygrajch My aunt, Dwora Ita z”l, daughter of Menachem Zygrajch My uncle, Pesach z”l, son of Menachem Zygrajch Gitl Zygrajch z”l daughter of Szymon Wolf Wajszalc   Who died in the Holocaust that befell our people, the Jews, at the hands of the murderous Germans and did not receive a proper Jewish burial. The Lord will revenge their blood. Their memories will never leave us May their souls be bound up in the bond of eternal life Immortalizing their names: Josef Piwniczni Natan Piwniczni