The Book of Zambrov (Index of Photos)

Table of Contents

[Page 13]

Zambrów Index of Photos

[Translator's Note: The contents is listed first in Hebrew, and then in Yiddish. Both lists are equivalent. NYPL scans 25-26.]

Translated by Jerrold Landau

Title Page(s)

Streets of the City 26, 28, 32, 50, 53, 58, 74, 121, 123, 125, 127, 129, 131

The Synagogue 34, 40, 234

To the Synagogue 455

Greeting the Prime Minister 56

Remnants of the Cemetery 243, 289

Remnants from the Jablonki Cemetery 310

Tradesmen Escort Alter the Magid as he Departs for America 444

On a Flowery Day 113

On the Banks of the River 367

A Group of Seamestresses 114, 388

Tradesmen 391

Jewish Soldiers in the Polish Army 109

A Girl's Excursion on Tisha Be'Av 361

Three Generations in the United States 582

A Youth Excursion to the Cycork Forest 576

Women Sitting Around “Tzena Urena” 409

Moshe Granica Goes to the Army 406

At the Graves of Mothers and Fathers 344, 524, 568

The Women's Organization 496

Families

Binyamin Golombek, David Smoliar, Czinciol, Greenberg, Kosowsky, Zamir Rubenstein, Aryeh Zamir, Yosef Golombek, Gerszonowicz, Rozing, Koscoa, Leizer Lewinsky, Grabes, Shmuel Finkelstein, Ratowicz, Pacziner Shmelke Sarnewicz, Avraham Moshe the Undertaker 89, 175, 613, 614, 614, 616, 616, 618, 618, 620, 620, 622, 623, 520

In the English Section 60, 68

Education, Culture and Sport

Schoolchildren, Schools 90, 94, 105, 158, 158, 324, 324, 330, 333, 334, 335, 340, 341, 341, 345, 346

Kindergarten 331, 339

Three Cheders on a Lag Baomer Excursion 180

Bercha Sokol and his Students 304

Feivel Zukerowicz and his students 322

Yaakov Tobiasz and his students 323, 326

A Group of Yeshiva Students 312

The Yeshiva and its Heads 218

Teachers and the Committee of the Government Schools 238

A Group of Female Teachers and Students 294

“Centas” Summer Camp of Zambrow Children 110

Young Workers at an Intellectual Evening 118, 199

Maccabee Sports Organization 102, 200, 350, 351, 352, 353, 353, 354, 354, 356

Dramatic Clubs: Bund, Keren Kayemet, Theatre Fans 346, 347, 423

Gordon Photography Studio 565

Documents and Photocopies

A Letter of the Community with the Signature of its Administrators 115

The Letter Rabbi Regensburg 240

The Rabbi's Melody 220

The Letter of Rabbi A. Y. Klopfisz 275

Teachers Certificate of Yisrael Lewinsky 318

Signatures: Centas, Gemilut Chasadim, Tradesmen's Union, Women's Organization 111, 571, 567, 566

Financial Accounting of Linat Hatzedek 563

Invitation to the Memorial of Bercha Sokol 308

Remember what Amalek did unto You 611

Communal Memorial Days 613

Parties

Zionists (Keren Kayemet and Keren Hayesod) 412, 413, 416, 418

Bund 572

Young Zion 85, 410, 420, 433, 437

Chalutzim (Pioneers) 434, 441, 445, 449, 436

Poale Zion 260, 422, 428, 442, 421, 430

Herzlia 435

Beitar 456

Hasneh Group 440

Mizrachi Youth 459

League for the Working Land of Israel 424, 454

Workers from the Left 426

“Fan” Youth Organization 439

Poale Youth 425, 430, 442

The Professional Organization 227

Organizations of the Natives of the City in the Diaspora

In the United States 191, 194, 526, 586, 591, 593

In the English Section 66

In Argentina 580, 600, 601, 603, 604, 606

In Mexico 567

The Holocaust Survivors 198

In Israel 92, 195, 200, 443, 445, 451, 452, 608

Map and Insignia of the City In the Title

Table of Contents

This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.

JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

Zambrów, Poland Yizkor Book Project JewishGen Home Page

Yizkor Book Director, Lance Ackerfeld
This web page created by Max Heffler

Title	Page(s)
Streets of the City	26, 28, 32, 50, 53, 58, 74, 121, 123, 125, 127, 129, 131
The Synagogue	34, 40, 234
To the Synagogue	455
Greeting the Prime Minister	56
Remnants of the Cemetery	243, 289
Remnants from the Jablonki Cemetery	310
Tradesmen Escort Alter the Magid as he Departs for America	444
On a Flowery Day	113
On the Banks of the River	367
A Group of Seamestresses	114, 388
Tradesmen	391
Jewish Soldiers in the Polish Army	109
A Girl's Excursion on Tisha Be'Av	361
Three Generations in the United States	582
A Youth Excursion to the Cycork Forest	576
Women Sitting Around “Tzena Urena”	409
Moshe Granica Goes to the Army	406
At the Graves of Mothers and Fathers	344, 524, 568
The Women's Organization	496

Families
Binyamin Golombek, David Smoliar, Czinciol, Greenberg, Kosowsky, Zamir Rubenstein, Aryeh Zamir, Yosef Golombek, Gerszonowicz, Rozing, Koscoa, Leizer Lewinsky, Grabes, Shmuel Finkelstein, Ratowicz, Pacziner Shmelke Sarnewicz, Avraham Moshe the Undertaker	89, 175, 613, 614, 614, 616, 616, 618, 618, 620, 620, 622, 623, 520
In the English Section	60, 68

Education, Culture and Sport
Schoolchildren, Schools	90, 94, 105, 158, 158, 324, 324, 330, 333, 334, 335, 340, 341, 341, 345, 346
Kindergarten	331, 339
Three Cheders on a Lag Baomer Excursion	180
Bercha Sokol and his Students	304
Feivel Zukerowicz and his students	322
Yaakov Tobiasz and his students	323, 326
A Group of Yeshiva Students	312
The Yeshiva and its Heads	218
Teachers and the Committee of the Government Schools	238
A Group of Female Teachers and Students	294
“Centas” Summer Camp of Zambrow Children	110
Young Workers at an Intellectual Evening	118, 199
Maccabee Sports Organization	102, 200, 350, 351, 352, 353, 353, 354, 354, 356
Dramatic Clubs: Bund, Keren Kayemet, Theatre Fans	346, 347, 423
Gordon Photography Studio	565

Documents and Photocopies
A Letter of the Community with the Signature of its Administrators	115
The Letter Rabbi Regensburg	240
The Rabbi's Melody	220
The Letter of Rabbi A. Y. Klopfisz	275
Teachers Certificate of Yisrael Lewinsky	318
Signatures: Centas, Gemilut Chasadim, Tradesmen's Union, Women's Organization	111, 571, 567, 566
Financial Accounting of Linat Hatzedek	563
Invitation to the Memorial of Bercha Sokol	308
Remember what Amalek did unto You	611
Communal Memorial Days	613

Parties
Zionists (Keren Kayemet and Keren Hayesod)	412, 413, 416, 418
Bund	572
Young Zion	85, 410, 420, 433, 437
Chalutzim (Pioneers)	434, 441, 445, 449, 436
Poale Zion	260, 422, 428, 442, 421, 430
Herzlia	435
Beitar	456
Hasneh Group	440
Mizrachi Youth	459
League for the Working Land of Israel	424, 454
Workers from the Left	426
“Fan” Youth Organization	439
Poale Youth	425, 430, 442
The Professional Organization	227

Organizations of the Natives of the City in the Diaspora
In the United States	191, 194, 526, 586, 591, 593
In the English Section	66
In Argentina	580, 600, 601, 603, 604, 606
In Mexico	567
The Holocaust Survivors	198
In Israel	92, 195, 200, 443, 445, 451, 452, 608

Map and Insignia of the City	In the Title