« Previous Page Table of Contents Next Page »

[Page 603]

These Were Their Names
(Those who perished whose exact names have been forgotten)

Transliterated by Shalom Bronstein


Family
name(s)		 First
name(s)		 Gender Marital
status		 Father's
name		 Mother's
name		 Name of
spouse		 Additional family Remarks Page
Feivele the Baker with his family M Married 603
Moshe Aharon the teacher with his family M Married 603
TOKARSZH Berish M Married With unnamed wife, 2 named sons & additional children, number not listed 603
TOKARSZH F Married Berish Her personal name not listed 603
TOKARSZH Asher M Berish 603
TOKARSZH Hersh Leib M Berish 603
Fishke Moshke 603
Leizer Tzatzke M Married Together with unnamed wife & children, names & number not given Tzatzke - toy or ornament - nickname or occupation? 603
F Married Leizer Her personal name not listed 603
Kalman Krakenmacher M Married Together with family Krakenmacher - “makes sick" - unclear what it refers to 603
Hertzke Shamash M Married Together with family He was a shamash - sexton; family name not listed 603
Bertshe Shamash M Married Together with family He was a shamash - sexton; family name not listed 603
Sumer M Married With daughter Yospeh Family name not listed 603
Yospeh F Sumer Family name not listed 603
GOLDES Chaim M A butcher 603
GOLDES Ya'akov Hersh M Married Together with family On same line, relationship not specified; states that he was “Chana's son-in-law" 603
GOLDES Meir Shalom M Married Together with family On same line, relationship not specified; 603
BLAKHARZSH Aharon M Married Together with family 603
PUTT Eli M Married Together with family 603
SCHUSTER Aharon M Married Together with family 603
BANK F Widow Eli Together with family Listed as “widow of Eli BANK," her personal name not listed 603
Ostrolenker teacher (melamed) M Married Together with family 603
Yankel M Married Together with family Son of Ostrolenker teacher (melamed) 603
Kendzshers son-in-law M Married Family name not listed; identified only by father-in-law's family name 603
Dina F Married Family name not listed 603
MALKHES Shlomo M Hatmaker; perhaps connected to someone named Malka 603
Shlomele M Melamed - teacher; family name not listed 603
BARNITZER Hershel M Married Together with unnamed wife & children, names & number not given Perhaps family name indicates that he came from Bartnica, Poland 603
F Married Hershel Her personal name not listed 603
KOPP Chaimtshe M Married Together with unnamed wife, children & grandchildren, names & number not given Member of the Hevra Kadisha - burial society 603
KOPP F Married Chaimtshe Her personal name not listed 603
Mendele M Married Together with family Family name not given; he was a teacher - melamed 603
Leizer M Married Roiza Together with unnamed son and grandchildren - number not given Family name not given; listed as “tate Leizer;" listing states 'from the wagon drivers' (ba'alagoles) 603
Roiza F Married Leizer Together with unnamed son and grandchildren - number not given 603
Chana F Married Her son & his family Family name not given; listed as tinsmith (possibly wife of tinsmith) 603
Ya'akov Hersh M Married Together with his unammed wife & children Family name not given; listed as the son-in-law of Chana 603
Meir Shalom M Married Together with family Listed as the brother of Ya'akov Hersh, listed directly above 603

[Page 604]

min604.jpg
On Yom Kippur eve at the monument in Paris

[Page 605]

Immortalized Names on a monument in Paris

Translated by Judy Petersen

 

Left side of the Memorial; names of the holy ones according to the Latin alphabet

Surname Given Name Remarks Page
ABRAMOVSKI Godel   605
ARFA Ida   605
ARFA Yosef   605
BEIYER Moshe   605
BEKAS Binyamin listed with Rivka and Adolf BEKAS 605
BEKAS Rivka   605
BEKAS Adolf   605
BEKAS Sima listed singly 605
BERNAT Ewa   605
BERNAT Anna   605
BERNAT Rene   605
BORKSTEIN Klara listed with Sarah BORKSTEIN 605
BORKSTEIN Sarah listed with Klara BORKSTEIN 605
BORKSTEIN Avraham listed with Beile BORKSTEIN 605
BORKSTEIN Beile listed with Avraham BORKSTEIN 605
BRONES–DANTZIKER Sarah   605
BRONES Chaim   605
BRONES Helen   605
BOCHNER Morris   605
BOCHNER Elke   605
TSCHESHINSKI Shlomo   605
TSCHESHINSKI Helen   605
TSCHESHINSKI Mina   605
TSCHESHINSKI Anna   605
TSCHESHINSKI Morris   605
CHENIKSBERG Brandel   605
CHENIKSBERG Olga   605
CHENIKSBERG Ida   605
CHENIKSBERG Kasiel   605
TZIVIYAK Meir   605
TZIVIYAK Charni   605
TZIVIYAK Yakov–Koppel   605
TZIVIYAK Mala   605
TZIVIYAK Henri   605
DZHIALOWSKI Meir   605
DZHIALOWSKI Zissel   605
EISENMESSER Esther   605
EISENMESSER Morris   605
EICHENHOLTZ Shaye   605
EICHENHOLTZ Itte   605
EICHENHOLTZ Charlotte   605
EHRLICH Avraham listed singly 605
EHRLICH Gustav listed singly 605
FINKELSTEIN Avraham listed singly 605
FINKELSTEIN Rakhel listed singly 605
FORMANSKI Bernard   605
FORMANSKI Yosef   605
FORMANSKI Moshe   605
FORMANSKI Devorah   605
FRIEDRICH Yisrael   605
FRIEDMAN Channah–Gitel listed singly 605
FRIEDMAN Yankel listed singly 605
FIREITER Jack? / Jacques?   605
GOTTLIEB Elye and their children 605
GOTTLIEB Golde and their children 605
GELDMAN Chaim–Ber   605
GELDMAN Brandel   605
GAFTARNIK Avraham   605
GAFTARNIK Chaya   605
GAFTARNIK Ida   605
GAFTARNIK Adel   605
GAFTARNIK Simon   605
GOLDBERG Efraim listed with Leon GOLDBERG 605
GOLDBERG Leon listed with Efraim GOLDBERG 605
GOLDBERG Leib listed with Shifra GOLDBERG 605
GOLDBERG Shifra listed with Leib GOLDBERG 605
GOLDMAN Avraham   605
GOLDSTEIN Itke listed with Rose GOLDSTEIN 605
GOLDSTEIN Rose listed with Itke GOLDSTEIN 605
GOLDSTEIN Sima listed with Robert GOLDSTEIN 605
GOLDSTEIN Robert listed with Sima GOLDSTEIN 605
GOLDSCHMIDT Morris   605
GONTARSKI Lazar and three children 605
GONTARSKI Devorah and three children 605
GRITZ Feige   605
GRITZ Leon   605
GROIZDIK Moshe listed with Elye, Ida, and Fani GROIZDIK 605
GROIZDIK Elye   605
GROIZDIK Ida   605
GROIZDIK Fani   605
GROIZDIK David listed singly 605
GREENBAUM Ezra   605
GREENBAUM Feige   605
GREENBAUM Arnold   605
GREENBAUM Sarah   605
GREENBERG Moshe listed singly 605
GREENBERG Gitel listed with Roza GRINBERG 605
GREENBERG Roza listed with Gitel GRINBERG 605
GREENBERG Rafael listed singly 605
GREENSTEIN Hersch   605
GREENSTEIN Sonia   605
GREENSTEIN Jacques   605
GREENSTEIN Salon   605
HERSHFUS Shalom   605
HERSHFUS Rivka   605
HERSHFUS Aharon   605
HERSHFUS Chaya   605
HIMMELFARB Paul   605
YABLONKA Max listed with Regine YABLONKA 605
YABLONKA Regine listed with Max YABLONKA 605
YABLONKA Natan   605
YABLONKA Roza listed with Natan YABLONKA 605
YABLONKA Masha listed with Natan YABLONKA 605
YABLONKA Sarah listed with Natan YABLONKA 605
YABLONKA Shmuel listed with Natan YABLONKA 605
YABLONKA Blanche listed with Natan YABLONKA 605
YABLONKA Paul listed with Natan YABLONKA 605
YABLONKA Leon listed with Natan YABLONKA 605
YABLONKA Rachelle listed with Natan YABLONKA 605
YAGODOVITCH Eizak   605
JAKOBOWSKI Zelik   605
JAKOBOWSKI Sprintze   605
YOSKOWITZ Shimon   605
KALISZ Sanne   605
KAUFFMAN Leah   605
KAWE Zelde   605
KAWE Dora   605
KORMAN Aryeh   605
KORMAN Yitzchak   605
KOZSHOCH Shimon   605
KOZSHOCH Jacques   605
KSHONSHKOWSKI Yitzchak   605
KSHONSHKOWSKI Gaston   605
KSHONSHKOWSKI Sarah   605
KSHONSHKOWSKI Shifra   605
LANDSMAN Sarah   605
LAUFER Meir   605
LICHT Yankel   605
LICHT Chava   605
LIPTSHINSKI Shprintze   605
LOSCH Shaye   605
LOSCH Chaya   605
LOSCH Sarah   605
LOSCH Henri   605
LOSCH Simon   605
MANGEL Avraham   605
MANGEL Leah   605
MATOSHEVSKI Chaskel   605
MATOSHEVSKI Marcel   605
MENDELSON Genya   605
MENDELSON Tzipora   605

 

Those who fell in the heroic battle for France

Surname Given Name Remarks Page
BUTLER Herman   606
HOROWITZ Yossel   606
ROSENBAUM Chaskiel   606
SHLIWKA Shlomo   606
STERNFELD Bernard   606

 

Names on the right side of the memorial

Surname Given Name Remarks Page
MICHOWER Yossel   606
MICHOWER Henye   606
MICHOWER Helene   606
MICHOWER Suzanne   606
MICHOWER David   606
MITZNER Avraham listed singly 606
MITZNER Gershon listed with Regine MITZNER 606
MITZNER Regine listed with Gershon MITZNER 606
MITZNER Natan Listed with Genya MITZNER; and three children 606
MITZNER Genya Listed with Natan MITZNER; and three children 606
MIKANOWSKI Malka   606
MINSKI Yitzchak   606
MYADOVSKI Yosef listed with Rosa and Annett MYADOVSKI 606
MYADOVSKI Rosa   606
MYADOVSKI Annett   606
MYADOVSKI Hersch listed singly 606
MONTSHAZSH Kive   606
MORGENSTERN Shaye listed with Zissel MORGENSTERN 606
MORGENSTERN Zissel listed with Shaye MORGENSTERN 606
MORGENSTERN Sarah listed singly 606
MOTIKA Yankel   606
NUDEL Avraham   606
NUDEL Etel   606
NUDEL Natan   606
OSZLIYAK Chaim   606
OSZLIYAK Ida   606
OSZLIYAK Rivka   606
OXENHENDLER Hersch   606
ORDONER Avraham   606
OSTSHEGA Yitzchak   606
PERLMAN–TERCHASKAL   606
RABINOVITCH Nachum   606
RADOSZYNSKI Libe   606
RADOSZYNSKI Helen   606
RADOSZYNSKI Fani   606
OYZMAN Avraham   606
ROIZMAN Faya listed with Yisrael and Natan ROIZMAN 606
ROIZMAN Yisrael   606
ROIZMAN Natan   606
ROIZMAN Shmillke listed with Bella–Ita ROIZMAN 606
ROIZMAN Bella–Ita listed with Shmilke ROIZMAN 606
ROIZMAN Hersch listed with Sarah, Rivka and Yitzchak ROIZMAN 606
ROIZMAN Sarah   606
ROIZMAN Rivka   606
ROIZMAN Yitzchak   606
ROICH Tanya   606
ROSENBAUM Leah   606
ROSENBAUM Jeanette   606
ROSENBERG Herman listed with Leah ROSENBERG 606
ROSENBERG Leah listed with Herman ROSENBERG 606
ROSENBERG Morris listed singly 606
ROSENBERG Tova listed singly 606
ROSENBERG Leon listed with Rachelle ROSENBERG 606
ROSENBERG Rachelle listed with Leon ROSENBERG 606
ROSENBLATT Menachem   606
ROSENZWEIG Yudke listed with Chaya and Morris ROSENZWEIG 606
ROSENZWEIG Chaya   606
ROSENZWEIG Morris   606
ROSENZWEIG Avraham listed with Channah and Morris ROSENZWEIG 606
ROSENZWEIG Channah   606
ROSENZWEIG Morris   606
ROTSZTEIN Rivka listed with Rakhel and Etel ROTSZTEIN 606
ROTSZTEIN Rakhel   606
ROTSZTEIN Etel   606
ROTSZTEIN Hinde listed with Charlotte ROTSZTEIN 606
ROTSZTEIN Charlotte listed with Hinde ROTSZTEIN 606
ROTSZTEIN Moshe listed singly 606
ROZSHANSKI Reuven   606
ROZSHANSKI Chaya   606
RUBINSTEIN Lean   606
RUBINSTEIN Sherman   606
RUBINSTEIN Roza   606
RYBAK Blime   606
SEROKA Yakov   606
SEROKA Itta   606
SEROKA Marcel   606
SHENITZKI Yakov   606
SHENITZKI Leah listed with Yakov SHENITZKI 606
SHENITZKI Feige listed with Yakov SHENITZKI 606
SHENITZKI Chaya listed with Yakov SHENITZKI 606
SHENITZKI Perl listed with Yakov SHENITZKI 606
SHENITZKI Aharon listed with Yakov SHENITZKI 606
SHENITZKI Channah listed with Yakov SHENITZKI 606
SHENITZKI Vigder listed with Yakov SHENITZKI 606
SHENITZKI Chava listed with Yakov SHENITZKI 606
SHENITZKI Channah listed with Rezshin SHENITZKI 606
SHENITZKI Rezhin listed with Channah SHENITZKI 606
SKOROPKA Malka   606
SKOROPKA Suzanne   606
SKOROPKA Henri   606
SALMAN Paul   606
STALKOWSKI Melech   606
STALKOWSKI Yospe   606
STALKOWSKI Beile   606
STALKOWSKI Pesse   606
STALKOWSKI Avraham   606
STALKOWSKI Malka   606
STOWKOWSKI Shmilke listed with Natan and Paulette STOWKOWSKI 606
STOWKOWSKI Natan   606
STOWKOWSKI Paulette   606
STOWKOWSKI Morris listed with Sarah STOWKOWSKI 606
STOWKOWSKI Sarah listed with Morris STOWKOWSKI 606
SHARFSTEIN Avraham   606
SHER Yitzchak   606
SHER Rivka   606
SHER Dennis   606
SHER Andrei   606
STERNBERG Rosa   606
STERNBERG Fishel   606
STERNBERG Devorah   606
TALARSKI Meir   606
TEPPERMAN Leopold   606
TRAFFICANT Georgette   606
TRAFFICANT Rayman   606
TRAFFICANT Mishel? / Michelle? unclear if male or female 606
TSHEBOTZKI Shlomo   606
TOCSHIFFER   family 606
TEILBAR Binem   606
WEISMAN Tzirl   606
WEISMAN Mordechai   606
WALD Fele   606
WARSHAWSKI Avraham   606
WERTEL Moshe listed singly 606
WERTEL Leon listed with Rivka and Morris WERTEL 606
WERTEL Rivka   606
WERTEL Morris   606
WOLFOVITCH Ezra   606
WOLFOVITCH Mindel   606
WIROVNIK Moshe   606
SPIEGEL Yakov Hersch   606
SPIEGEL   Wife of Yakov Hersch and three children 606
SKOROPKA Yosef   606
RASHEL Henri   606
RASHEL Jacques   606
RASHEL Shmuel   606
RASHEL Paul   606
GALETZKI Yechiel Meir   606

 

Names on the front of the monument

Surname Given Name Remarks Page
BEKAS Natan   606
BEKAS Nechama   606
BEKAS Wolf   606
BERNAT Avraham   606
BERNAT Rachmiel   606
BRONES Mordechai   606
BRONES Hinde   606
BRONES Rakhel   606
BRONES Yudel   606
BRONES Sarah   606
BRONES Yakov   606
BRONSTEIN Henech listed with Etta BRONSTEIN 606
BRONSTEIN Etta listed with Henech BRONSTEIN 606
BRONSTEIN Rezhin from Yablonke 606
BORSTEIN–LOSHITZKI Rivka   606
TZIVOLSKI Hersch   606
TZIVOLSKI Rakhel   606
TZIVOLSKI Yankel   606
TZIMMERMAN Pinye   606
TZIMMERMAN Sprintze   606
TZIMMERMAN Azriel   606
TZIMMERMAN Tzirl   606
DRACH Moshe   606
DRACH Reizel   606
ELKIS Binyamin   606
ELKIS Mala   606
ELKIS Wolf   606
ELKIS Golde   606
EHRLICH Yitzchak   606
EHRLICH Scheindel   606
EHRLICH Feige   606
FINKELSTEIN Morris   606
FINKELSTEIN Gitel   606
FINKELSTEIN Bernard   606
GONTARSKI Yitzchak   606
GONTARSKI Devorah   606
GONTARSKI Yossel   606
GROIZDIK Neta   606
GUBEREK Yitzchak   606
GUBEREK Shlomo   606
GUBEREK Fradel   606
GUTMAN Yitzchak Meir   606
GUTMAN Chaya   606
GUTMAN Golde   606
GUTMAN Hersch   606
GUTMAN Reuven   606
YAGODOVITCH Libe   606
YAGODOVITCH Moshe   606
YAGODOVITCH Scheindel   606
YOSKOWITZ Zalman   606
YOSKOWITZ Yochet   606
YOSKOWITZ Feivel   606
YOSKOWITZ Rakhel   606
KORMAN Neta and three children 606
KORMAN Reizel and three children 606
KORMAN Feivel and five children 606
KORMAN Esther and five children 606
KORMAN Yankel and two children 606
KORMAN Esther and two children 606
KORMAN Yisrael listed with Hersch and Rakhel KORMAN 606
KORMAN Hersch   606
KORMAN Rakhel   606
KALISZ Shlomo   606
KAMINKOVSKI Moshe with children 606
LERMAN Leah   607
LERMAN Shoshe   607
LERMAN Itta   607
LERMAN Meir   607
MITZNER Moshe   607
MITZNER Bracha   607
MITZNER Neta   607
MITZNER Tobe   607
MITZNER Golde   607
MILLER Menashe   607
MILLER Fradel   607
MORGENBESSER Yisrael and children 607
MORGENBESSER Brandel and children 607
MORGENBESSER Shlomo listed with Yente, Frime and Peretz MORGENBESSER 607
MORGENBESSER Yente   607
MORGENBESSER Frime   607
MORGENBESSER Peretz   607
OSTSHEGA Efraim and children 607
OSTSHEGA Rishel and children 607
PIK Yente and daughter Solange 607
PIETSHINSKI Yisrael–Meir   607
PIETSHINSKI Sarah   607
PIETSHINSKI Elye   607
RADOSZYNSKI Yitzchak   607
ROLNIK Sanne   607
ROLNIK Bracha   607
ROLNIK Avraham   607
ROZSHANSKI Berl and children 607
ROZSHANSKI Serke and children 607
ROZSHANSKI Freide listed with Morris ROZSHANSKI 607
ROZSHANSKI Morris listed with Freide ROZSHANSKI 607
ROSENBAUM Yitzchak–Meir and children 607
ROSENBAUM Sheva and children 607
RUBINSTEIN Yisrael   607
RUBINSTEIN Scheindel   607
RYBAK Beile   607
KRAMARZSH Aharon   607
RYBAK Tzalke   607
RYBAK Miriam   607
SHENITZKI Aharon–Peretz   607
SHENITZKI Elke   607
SHENITZKI Sima   607
SOLNITZA Reuven   607
SOLNITZA Yospe   607
SOLNITZA Rakhel   607
SOLNITZA Henye   607
SHENDROWIST? / SHENDROWITZ? Herman   607
TRAFFICANT Yitzchak–Shlomo   607
TRAFFICANT Chaya   607
WACHTER Esther and children 607
WACHTER Malka and children 607
WALD–TALARSKI Shifra   607
WASSERMAN Yosef and children 607
WASSERMAN Beile and children 607
BERNAT Avraham   607
BERNAT Rakhel   607
NYECHTSCHITZKI David   607
NYECHTSCHITZKI Alte   607
NYECHTSCHITZKI Yudel   607
NYECHTSCHITZKI Mirke   607
NYECHTSCHITZKI Helen   607
RYBAK Feige   607
RYBAK Bashe   607
SHNEIDER Moshe   607
TALARSKI Yisrael listed with Libe TALARSKI 607
TALARSKI Libe listed with Yisrael TALARSKI 607
TALARSKI Eizshe listed with Leah TALARSKI 607
TALARSKI Leah listed with Eizshe TALARSKI 607
KAMINKOVSKI Channah   607
KAMINKOVSKI Tzirl   607
FINKELSTEIN Gitel   607
FINKELSTEIN Bernard   607
FRIEDMAN Yishayahu   607
FRIEDMAN Channah–Yospe   607
GREENBAUM Tzvi   607
GREENBAUM Channah–Hadassah   607

 

« Previous Page Table of Contents Next Page »

This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.

JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

  Minsk-Mazowiecki, Poland     Yizkor Book Project     JewishGen Home Page

Yizkor Book Director, Lance Ackerfeld
This web page created by Jason Hallgarten

Copyright © 1999-2024 by JewishGen, Inc.
Updated 30 Apr 2021 by JH