Table of Contents


[Pages 153-156]



Memorial Candle

(List of Martyrs from Bivolari, Romania)

Transliterated by Madeleine Isenberg

Edited by Yocheved Klausner


Gender Marital
Name of
Remarks Page
AVRAHAM Bracha F Married Shimon Peretz   153
AVRAHAM Shimon Peretz M Married Bracha   153
AVRAHAM Hersh Ber M     probably from Galati [Galatz] 153
AVRAHAM Fuca M     Father's name Yehiel 153
ABRAMOVICI Brana F Married Avraham   153
ABRAMOVICI Avraham M Married Brana   153
ABRAMOVICI Dina F Married Michael   153
ABRAMOVICI Michael M Married Dina   153
ABRAMOVICI Hana Fruma F Married Shlomo   153
ABRAMOVICI Nahman Leib M Married Hana Fruma   153
ABRAMOVICI Fishel M       153
ABRAMOVICI Sara F     Reader of prayers before the women in the women's section of synagogue 153
AHARON Bakar M     Baker 153
AHARON Ber Meir M       153
SHVIL Aharon M       153
AHARONOVICI Baruh Buium M Married     153
AHARONOVICI   F Married Buium   153
AHARONOVICI Meir M       153
AHARONOVICI Fishel M       153
  Udel F     Grandmother; surname AHARONOVICI 153
URTZA Avraham M Married Tzirl   153
URTZA Tzirl F Married Avraham   153
  Alter M Married   Baker 153
    F Married Alter   153
ISSER Moshe M Married     153
ISSER   F Married Moshe   153
ISSER Haskel M       153
ISSER Srulika F       153
ISSER Tzvi M     Beadle [caretaker] in the synagogue 153
  Itzik Leb M     Shoemaker 153
ITZKOVICI Dvorah F Married Shalom   153
ITZKOVICI Shalom M Married Dvora   153
  Albert M Married Hayka   153
  Hayka F Married Albert   153
  Elias M Married     153
    F Married Elias   153
ANTONIR Israel M Married Fruma   153
ANTONIR Fruma F Married Israel   153
ANTONIR Shifra F Married Moshe   153
ANTONIR Moshe M Married Shifra   153
ANTONIR Mendel M       153
ANTONIR Nahman Leib M       153
ANTONIR Tzipora Fani F       153
YOSEF Esther F     Father's name Shmeyrl 153
ACHSELROD Lupu M Married   Barber 153
ACHSELROD   F Married Lupu   153
OSHER Shemesh Lejba M       153
BOIANGIU Israel Srul M Married     153
BOIANGIU   F Married Israel Srul   153
BOIMOVICI Israel Iancu M Married Eti   153
BOIMOVICI Eti F Married Israel Iancu   153
BUTZ Berl M Married     153
BUTZ   F Married Berl   153
BUCURESTEANU Shimon M Married   Shoemaker 153
BUCURESTEANU   F Married Shimon   153
BITMAN Bilha F Married Haykel   153
BITMAN Haykl M Married Bilha   153
BITMAN Hana F Married Shalom   153
BITMAN Shalom M Married Hana   153
BLUTINSKI Shabtai M Married     153
BLUTINSKI   F Married Shabtai   153
BLUTINSKI Moni M       153
BLUMENFELD Herman M       153
BLINDER Esther F Married Yankel   153
BLINDER Jankel M Married Esther   153
BLINDER Shimon M     probably from Balti [Beltz] 153
  Basa F Widow   Known as "the widow" 153
BEIDER Jankel M       153
  Baruh M Married Lea Shoemaker 153
  Lea F Married Barukh   153
BREIER   M Married   Rabbi and his wife; Rabbi of Bivolari 153
KUFELS Bracha F     perhaps the daughter of Kopel 153
ATLAS Berl Aharon M       153
  Berl M Married Chaia Sara Baker 153
  Chaia Sara F Married Berl   153
BRUCHES Berl M       153
SHLOIMLES Berl M Married Sara   153
SHLOIMLES Sara F Married Berl   153
SHLOIMLES Roza F     Father's name Berl, mother's name Sara 153
BRARU Lota F Married Isak   153
BRARU Isac M Married Lota   153
COFETARU Golda F Married George   153
COFETARU George M Married Golda   153
COHEN Golda F       153
GOLDENBERG Esther F       153
GOLENBERG Benyamin M Married     153
GOLENBERG   F Married Binyamin   153
GOLENBERG Velvel Zeev M       153
GOLDENBERG Shmuel M Married     153
GOLDENBERG   F Married Shmuel   153
GOLDENBERG   M Married   Rabbi and his wife; Rabbi of Bivolari 153
GOLDNER Adela F Married Barukh   153
GOLDNER Barukh M Married Adela   153
GOLDNER Mordekhai M       153
GOLDNER Israel M       153
GOLDNER Hershl M Married Gitl   153
GOLDNER Gitl F Married Hershl   153
GOLDNER Hava F Married Gedalya   153
GOLDNER Gedalya M Married Hava   153
GOLDNER Haim M       153
GOLDNER Leizer M Married Leika   153
GOLDNER Leika F Married Leizer   153
GOLDNER Izu M       153
GOLDNER H. Moshe M Married Tevel   153
GOLDNER Tevel F Married H. Moshe   153
GOLDNER Moshe M       153
GOLDNER Marcel M       153
GOLDNER Meir M       153
  Gustav M Married     153
    F Married Gustav   153
GRINBERG SChaia M Married Bracha   153
GRINBERG Bracha F Married Shiye   153
GERMAN Shotal F Married Hershl   153
GERMAN Hershl M Married Shutl   153
DEVIGEA Rivka F Married Zelig   153
DEVIGEA Zelig M Married Rivka   153
DEVIGEA Malka F       153
DEVIGEA Gedalya M       153
  David M Married Rivka Mother's name Hava 153
  Rivka F Married David   153
DAVID Marko Mordekhai M Married Raizel   153
DAVID Reizl F Married Marcu Mordekhai   153
DAVID Israel M       153
DAVID Alter M       153
DAVID Sara Nehama F       153
DOLBERGER   M     Principal of our school 153
DORFMAN         Teacher in our school 153
  Damidianu M Married     153
    F Married Damidianu   153
DANILA Dora F Married Menashe   153
DANILA Menashe M Married Dora   153
DANILA Yakov M       153
DANILA Moshe M       153
DANILA Pinku M Married     153
DANILA   F Married Pinku   153
DANILA Daniel M       153
DASCAL Yosef M Married Sprintza   153
DASCAL Shprintza F Married Yosef   153
    M     known as "the Vasluyer" [originally from Vaslui] 153
HOFMAN Frieda F       153
HOROVITZ Reizl F Married Avraham   153
HOROVITZ Avraham M Married Reizel   153
HOROVITZ Chaia Sara F       153
HOROVITZ Matityahu M       154
  Herman M Married   makes bottled soda water 154
    F Married Herman   154
HERTZL-KEFRER Dov Berl M Married     154
HERTZL   F Married Dov Berl   154
HERTZL Shlomo Riban M       154
HERTZL Hershko Solomon M       154
HERTZL   M Married   And wife; lives on the Stroici estate 154
  Hersh Mendl M Married     154
    F Married Hersh Mendel Shoemaker 154
WEISDAGRIN   M Married   And wife 154
PITZES Velvel M Married Rivka   154
PITZES Rivka F Married Velvel   154
ZOMER Berl Bercu M       154
ZOMER Marcu M     Teacher & Principal of our school 154
ZILBERMAN   M     known as "the old one." 154
ZILBERMAN   M Married   And wife 154
ZILBERMAN Herman M Married     154
ZILBERMAN   F Married Herman   154
ZILBERMAN Yakov M Married Surka   154
ZILBERMAN Shurka F Married     154
ZILBERMAN Shimon M       154
ZILBERMAN Ana F       154
ZILBERBERG Hayka F Married Haim from Polesti [or Ploiesti] 154
ZILBERBERG Haim M Married Hayka from Polesti [or Ploiesti] 154
ZINGER Avraham M Married   originally from Galati 154
ZINGER   F Married Avraham   154
ZINGER Hershl M Married Hanita   154
ZINGER Hanita F Married Hershl   154
ZINGER Kive M       154
ZINGER Esther F       154
ZINGER Leibel M Married Perla   154
ZINGER Perla F Married Leibel   154
ZINGER Reuven M       154
ZINGER Karla F       154
ZINGER Tzili F       154
ZINGER Leizer Itze M Married     154
ZINGER   F Married Leizer Itze   154
ZINGER Haim M       154
ZINGER Amalia F Married Tauzik   154
ZINGER Tauzik M Married Amalia   154
ZINGER Kive M Married     154
ZINGER   F Married Kive   154
ZINGER Esther F       154
ZAKUMASKI Avraham M Married Bracha   154
ZAKUMASKI Bracha F Married Avraham   154
HAIMOVICI Ita F Married Moshe   154
HAIMOVICI Moshe M Married Ita   154
HAIMOVICI Netanel Sona M Married Lea   154
HAIMOVICI Lea F Married Netanel Suna   154
HAIMOVICI Reizl F Married Yankel Bucarest 154
HAIMOVICI Yankel M Married Reizel Bucarest 154
  Chaia F     known as the "red one" 154
  Moshe Haim M     Mother's name Chaia 154
HACHAMU-SHECHTER Gitl F Married Yakov from Calarasi 154
HACHAMU-SHECHTER Yakov M Married Gitl from Calarasi 154
HACHAMU-SHECHTER Tzelik M Married Zisl   154
HACHAMU-SHECHTER Zisl F Married Tzalik   154
HACHAMU-SHECHTER Reizl F       154
HANA Kopels M Married     154
HANA   F Married Kopels   154
SCHNEIDER Haskel M Married   Tailor 154
SCHNEIDER   F Married Haskel   154
TAUBERG Michael M Married     154
TAUBERG   F Married Michael   154
TAUBES Davidl M       154
YADLIN   M Married   And wife; Teacher in our school 154
DAYNES Yosele M Married Nehama   154
DAYNES Nehama F Married Yosele   154
TZINES Yosl M Married     154
TZINES   F Married Yosel   154
POY Yosl M Married   from Podul Iloaiei 154
POY   F Married Yosel   154
IANOVICI Haim M Married     154
IANOVICI   F Married Haim   154
IANOVICI Sima F Married Gedalya   154
IANOVICI Gedalya M Married Sima   154
IANOVICI Leizer F Married     154
IANOVICI   F Married Leizer   154
IANKU Iancu M Married   Water carrier 154
IANKU   F Married Janku   154
IANKU Yakov Leizer M       154
BODNER Yankel M       154
BODNER Yankel M       154
COHEN Gedalya F       154
COHEN Moshe M       154
COHEN Yankel M Married Hana Beila   154
COHEN Hana Beila F Married Yankel   154
TAUBES Lea F       154
LAZER Itzik M Married Rivka   154
LAZER Rivka F Married Itzik   154
LUPU Yekutiel Kisel M Married     154
LUPU   F Married Yekutiel Kisel   154
LUPU Noah M       154
LUPU Lupu M       154
HUNES Leibel M       154
LEIBOVICI Asher M Married Pesya   154
LEIBOVICI Pesya F Married Asher   154
LEIBOVICI Gogo M Married     154
LEIBOVICI   F Married Gogo   154
LEIBOVICI Chaia F Married Leibel   154
LEIBOVICI Leibel M Married Chaia   154
LEIBOVICI Eli M       154
LEIBOVICI Berl M       154
LEIBOVICI Zisl M Married Roza   154
LEIBOVICI Roza F Married Zisl   154
LEIBOVICI Zelig M Married   from Tzigansi 154
LEIBOVICI   F Married Zelig from Tzigansi 154
LEIBOVICI Haim M Married Jeanetta   154
LEIBOVICI Jeanetta F Married Haim   154
LEIBOVICI Toibe F     Pub-owner 154
LEIBOVICI Leon M Married Pesya   154
LEIBOVICI Pesya F Married Leon   154
LEIBOVICI Adela F       154
LEIBOVICI Moshe M Married Surka   154
LEIBOVICI Surka F Married Moshe   154
LEIBOVICI Israel M       154
LEIBOVICI Hersh Leiba M       154
LEIBOVICI Naftali Hertz M Married     154
LEIBOVICI   F Married Naftali Hertz   154
LEIBOVICI Roza F     Maiden name TZUCKERMAN 154
LEIBOVICI Shulam Bada M       154
LEIZER Leizer M     Shoemaker 154
MEIRI Yosef M       154
MEIROVICI Mendel M       154
MEIROVICI Moshe M Married   Head of the Community Council 155
MEIROVICI   F Married Moshe   155
MEIROVICI Moshe M Married Sara   155
MEIROVICI Sara F Married Moshe   155
MOISHE-MOSCOVICI Eliezer M Married Tova   155
MOISHE-MOSCOVICI Tova F Married Eliezer   155
  Malka F     Grandmother 155
  Mulcea F     Near Kitrarske synagogue 155
MOSCOVICI Itzik M Married     155
MOSCOVICI   F Married Itzik   155
MOSCOVICI Itzik M Married   owner of dry goods store 155
MOSCOVICI   F Married Itzik   155
MOSCOVICI Zelig M       155
MOSCOVICI Itzik M Married   son of Rune 155
MOSCOVICI   F Married Itzik   155
MOSCOVICI Zelig M Married   son of Hersh Godel 155
MOSCOVICI   F Married Zelig   155
MOSCOVICI Yohanan Johan M Married Rahel Lea   155
MOSCOVICI Rahel Lea F Married Yohanan Yohan   155
MOSCOVICI Levi M Married     155
MOSCOVICI   F Married Levi   155
MOSCOVICI Yosel M Married     155
MOSCOVICI   F Married Yosel   155
MOSCOVICI-COJOCARU Aitzhok M Married     155
MOSCOVICI-COJOCARU   F Married Yitzhak   155
MOSCOVICI Israel M Married   from Buhoieni 155
MOSCOVICI   F Married Israel from Buhoieni 155
MOSCOVICI Leibel M Married Hana son of Ratze 155
MOSCOVICI Hana F Married Leibel daughter of Ratze 155
MOSCOVICI Moshe M Married   son of Ratze 155
MOSCOVICI   F Married Moshe daughter of Ratze 155
MORGENSTERN Meshulam M Married     155
MORGENSTERN   F Married Meshulam   155
MEIZNER-DASCALU Pesya F Married Yosef   155
MEIZNER-DASCALU Yosef M Married Pesya   155
MEIZNER-DASCALU Shimon M       155
MILITIANU Moshe M Married Miriam   155
MILITIANU Miriam F Married Moshe   155
MILITIANU Leibela M       155
MILITIANU Meir M Married Luka   155
MILITIANU Luka F Married Meir   155
MENDEL Bina F Married Itzik   155
MENDEL Itzik M Married Bina   155
MENDEL Arthur M       155
  Mordekhai Riban M Married     155
    F Married Mordekhai Riban   155
MARCOVICI Haim M Married     155
MARCOVICI   F Married Haim   155
MARCOVICI Milutza F       155
MARCOVICI Pinku M Married Dobrish   155
MARCOVICI Dobrish F Married Pinku   155
HUSID Moshe M Married     155
HUSID   F Married Moshele   155
MATHAS Gedalya M Married     155
MATHAS   F Married Gedalya   155
MATHAS Teibl F Married Leibush   155
MATHAS Leibush M Married Taibel   155
MATHAS David M       155
MATHAS Yosel M Married Susi   155
MATHAS Susi F Married Yosel   155
MATHAS   M     And sons; teacher in our school 155
NAGINAS   M Married   And his wife 155
NUDELMAN   M     Teacher in our school 155
NADLER Hano Kopel M       155
NUSBRUCH Itzik M     And his family 155
  Nahman Leib M Married     155
    F Married Nahman Leib   155
SANI Lupu M       155
SOLOMON Aba Oba M Married   Baker 155
SOLOMON   F Married Aba Oba   155
SOLOMON Haim Riban M       155
SOLOMON Barukh Beyrekh M Married Slova   155
SOLOMON Slova F Married Barukh Beyrekh   155
SOLOMON Hershku M Married     155
SOLOMON   F Married Herscu   155
SOLOMON Zalman M Married Lyuba   155
SOLOMON Lyuba F Married Zalman   155
SOLOMON Haykel M Married Sara Lea   155
SOLOMON Sara Lea F Married Haykel   155
SOLOMON Shlomo M       155
SOLOMON Yosl M Married     155
SOLOMON   F Married Yosel died 1930 155
SOLOMON Paul M       155
SOLOMON Perl F Married Mordekhai   155
SOLOMON Mordekhai M Married Perl   155
SOLOMON Fevel M Married Lyuba   155
SOLOMON Lyuba F Married Fevel   155
SOLOMON Dina F       155
SOLOMON Haim M       155
SOLOMON Kive M Married   carriage driver 155
SOLOMON   F Married Kive   155
GOLD-HERSCU Strul M Married     155
GOLD-HERSCU   F Married Strul   155
GOLD-HERSCU Strul Israel M       155
SIMON Moshe M Married Marcel   155
SIMON Marcel F Married Moshe   155
SIMON Leizer M       155
STRULOVICI Haim M Married     155
STRULOVICI   F Married Meir   155
STRULOVICI Sara F       155
STRULOVICI Fevel M Married Hava   155
STRULOVICI Yocheved Hava F Married   Maiden name ROSENBERG 155
HERSCOVICI Paul M     owner of dry goods store 155
ZEIDES Fevel Feivush M Married Esther Mancha   155
ZEIDES   F Married Fevel Feivush   155
FOGELMAN Shimon M Married Chaia   155
FOGELMAN Chaia F Married Shimon   155
POSTALNIK Adolf M Married     155
POSTALNIK   F Married Adolf   155
POSTALNIK Shlomo M       155
PETEL Itzik M Married Pesya   155
PETEL Pesya F Married Itzik   155
PETEL Asher M Married Etel   155
PETEL Etel F Married Asher   155
PETEL Sujetta F       155
PIRGOVSKI Aba M Married Miriam   155
PIRGOVSKI Miriam F Married Aba   155
PIRGOVSKI Buma Avraham M       155
FELDMAN Berl M Married Esther   155
FELDMAN Esther F Married Berl Maiden name ZINGER 155
  Pesi F     The blind one 155
FARBER Yankel Meir M Married     155
FARBER   F Married Yankel Meir   155
FARBER Bina F       155
FARBER Feiga F       155
FARBER Shaindel F       155
FARBER Haim Pinhas M       155
FROIMOVICI Nisan M Married Bela   155
FROIMOVICI Bela F Married Nisan   155
FROIMOVICI Miriam Eti F       155
FROIMOVICI Yosef M       155
FRIEDMAN Bercu M Married Klara   155
FRIEDMAN Klara F Married Bercu   155
FRIEDMAN Herman M Married Rivka   155
FRIEDMAN Rivka F Married Herman   155
FRIEDMAN Avraham M       155
FRIEDMAN Bercu Dov M       155
FRIEDMAN Leon M Married     155
FRIEDMAN   F Married Leon   155
FRIEDMAN Jacques M       155
  Peretz M     from Calarasi 155
ZUCKERMAN Avraham M Married   From Iasi 155
ZUCKERMAN   F Married Avraham From Iasi 155
ZUCKERMAN Esther Chaia       Father's name Avraham 155
ZUCKERMAN Leibel M Married     155
ZUCKERMAN   F Married Leibel   155
ZUCKERMAN Manya F Married Yosef from Plesesti 155
ZUCKERMAN Yosef M Married Manya from Plesesti 155
ZUCKERMAN Fruma F Married Yitzhak   155
ZUCKERMAN Yitzhak M Married Fruma   155
CEAPA Yafa M Married     156
CEAPA   F Married Yafa   156
CIOBOTARU Berl Brukhes M Married     156
CIOBOTARU   F Married Berl Brukhes   156
CIOBOTARU Hana Gitl F Married Yehoshua Zalman   156
CIOBOTARU Yehoshua Zalman M Married Hana Gitl   156
TZIMBERING   M Married   Rabbi and wife 156
CIUNTU Oybish M       156
CIUNTU Moshe M     Invalid 156
CIUNTU Frima F Married Itzik   156
CIUNTU Itzik M Married Frima   156
  Tzipa F Married Hershliya   156
  Hershele M Married Tzipa   156
CIOBOTARU Aharon Gonga M Married Rivka   156
CIOBOTARU Rivka F Married Aharon Gonga   156
CIOBOTARU David M Married     156
CIOBOTARU   F Married David   156
COJOCARU-MOSCOVICI Yitzhak M Married     156
COJOCARU-MOSCOVICI   F Married Yitzhak   156
COJOCARU Yosef Hirsh M Married     156
COJOCARU   F Married Yosef Hirsh   156
COJOCARU Mordekhai M Married Hasya   156
COJOCARU Hasya F Married Mordekhai   156
COJOCARU Nuham M Married Shayna Ita   156
COJOCARU Shayna Ita F Married Nuham   156
COJOCARU SEGAL Srul Israel M       156
KUSBAR Olga F Married Haim Leib   156
KUSBAR Haim Leib M Married Olga   156
KUSBAR Aharon M       156
KUSBAR Yosef M Married     156
KUSBAR   F Married Yosef   156
KUSBAR Feiga F Married Avraham   156
KUSBAR Avraham M Married Feiga   156
KOPEL Tova F       156
KORAH Mordekhai M       156
P Kive M       156
KALMONOVICI Herman M Married     156
KALMONOVICI   F Married Herman   156
  Kana F Widow     156
CROITORU Ita F Married Pinhus   156
CROITORU Pinhus M Married Ita   156
CROITORU Shlomo M       156
CROITORU Gedalya M       156
CROITORU Hana Lea F       156
KRESNER Leibel M Married   Barber 156
KRESNER   F Married Leibel   156
  Rivka F     the midwife 156
  Rivka F     son of Meilech 156
ROSENBERG Yozef M Married   Driver 156
ROSENBERG   F Married Yozef   156
ROSENBERG Mekhel M Married   Blacksmith 156
ROSENBERG   F Married Mekhel   156
ROSENBERG Yocheved Hava F       156
ROSENTAL Gershon M Married     156
ROSENTAL   F Married Gershon   156
ROSENTAL Miriam Lea F Married Avraham   156
ROSENTAL Avraham M Married Lea   156
ROSENTAL Hayka F       156
ROSENTAL Shaindel F       156
ROZNER David M Married     156
ROZNER   F Married David   156
ROTENBERG David Moshe M Married     156
ROTENBERG   F Married David Menashe   156
ROTENBERG Froim M       156
ROTENBERG Leibel M Married   Baker 156
ROTENBERG   F Married Leibel   156
RUSHOY Berenica F       156
RUSHOY Frieda F Married Berl   156
RUSHOY Berl M Married Frieda   156
RAHMIAN   M Married   and wife 156
ROBINZON   M Married   and wife 156
SHOIL Aharon F       156
SHOIL Yehiel M Married Tzipa Blacksmith 156
SHOIL Tzipa F Married Yehiel   156
SHOR Levi M Married Lea   156
SHOR Lea F Married Levi   156
SHTIER Haim M Married     156
SHTIER   F Married Haim   156
SHTIER Shiye M Married     156
SHTIER   F Married Shiye   156
SCHWARTZ Lea F     Maiden name TZUCKERMAN 156
SCHWARTZ-MOUSH Eleizer Layzer M Married Rahel   156
SCHWARTZ-MOUSH Rahel F Married Eleizer Layzer   156
SCHWARTZ Pesah M     Father's name Eliezer 156
SCHWARTZ Reuven M Married   Father's name Lipsha 156
SCHWARTZ Liipsha F Married   Father's name Reuven 156
SCHWARTZ Esther F       156
SCHWARTZ Mendel M       156
SHECHTER-HAHAMU Barukh Beyrekh M       156
SHECHTER-HAHAMU Yosef M Married Miriam   156
SHECHTER-HAHAMU Miriam F Married Yosef   156
SHECHTER Neha F Married Mordekhai   156
SHECHTER Mordekhai M Married Neha ritual slaughterer 156
SHECHTER Shmuel M       156
SHLOIM Berl M Married Sara   156
SHLOIM Sara F Married Berl   156
SHLOIM Roza F       156
IANKU-IANKU Shlomo Riban M       156
  Shmeyrl M Married   from Tripesti 156
    F Married Shmeyrl from Tripestu 156
  Shmil M Married   from Ploiesti 156
    F Married Shmil from Ploiesti 156
  Shmilika M Married     156
    F Married Shmilika   156
SHAMASH   M     Doctor 156
SHAPOSHNIK   M     And family 156
  Sara F     "the red one." 156


Table of Contents

This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.

JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

  Bivolari, Romania     Yizkor Book Project     JewishGen Home Page

Yizkor Book Project Manager, Lance Ackerfeld
This web page created by Lance Ackerfeld

Copyright © 1999-2017 by JewishGen, Inc.
Updated 8 Jan 2011 by LA