« Previous Page Table of Contents

[Page 576]

Mourning notices in England

Translated by the Jewish Kutno Group

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
SZPIRO Aharon Heniech   Eliahu                  
SZPIRO Chai Sara   Chaim Izrael                  
SZPIRO Zysze Mordechai   Aharon Heniech Chai Sara                
SZPIRO Izrael Jehoszua   Aharon Heniech Chai Sara                
SZPIRO Ari Lajb                      
SZPIRO Golde Rayca                      
SZPIRO Chana   Benjamin Majer             Mosze Pinchas    
SZPIRO Aharon Heniech   Mosze Pinchas Chana ?                
SZPIRO Mosze Pinchas                 Chana ?   survivor, London
SZPIRO Chaja Juta                     survivor, London
FRAJND Jakob Ber               Kutno, Poland Frajde ?    
FRAJND Frajde               Kutno, Poland Jakob Ber    
FRAJND Cipora   Jakob Ber Frajde ?         Kutno, Poland      
FRAJND Neche Frajde KIRENBERG             Russia      
FRAJND Anszel   Jakob Ber Frajde ?           Perel ?   survivor
FRAJND Perel                 Anszel   survivor
FRAJND Jakob Joel   Anszel Perel ?               survivor
FRAJND Rafael Simcha   Anszel Perel ?               survivor
FRAJND Nachman Majer   Anszel Perel ?               survivor
ERDBERG Lajb                 Bajle KENIG    
ERDBERG Bajle KENIG   Hinde Itel           Lajb    
ERDBERG Elke                      
ERDBERG Manie                      
ERDBERG Naftali Hersz                      
ERDBERG Zelik                      
KENIG Hinde Itel                      
SZPAYER Szyja                 Mindel ERDBERG    
SZPAYER Mindel ERDBERG               Szyja   and children
ERDBERG (ARAD) Mendel (Menachem)                     survivor, London
KRONMAN Zwi Eliahu   Gerszon       23/10/1923   Kutno, Poland      
KRONMAN Liba Ita MAJRANC Jehonatan       12/02/1968   Tel Aviv, Israel      
KRONMAN (KROMAN) Gerszon   Zwi Eliahu Liba Ita MAJRANC               survivor, Beer Sheva
MENDELEWICZ Hinda MAJRANC Jehonatan                 survivor, Tel Aviv
MAJRANC Icchak   Jehonatan                 survivor, Rechovot

 

[Page 577]

Mourning notices in Australia

Translated by the Jewish Kutno Group

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
LISNER Szymszon Zalman       15/09/1892 Leczyca, Poland 30/01/1966   Melbourne, Australia   X  
LISNER Aharon                 Szpira ?   survivor, brother, Melbourne
LISNER Szpira                 Aharon   survivor, sister-in-law, Melbourne
WISZEGRODZKI Abraham   Szmuel Zwi Lea ? 10/01/1903 Leczyca, Poland 15/04/1967   Melbourne, Australia Frajde ? X wife Chawa, daughter Szajndel
WISZEGRODZKI Frajde                 Abraham   survivor, Melbourne
WISZEGRODZKI Mosze   Szmuel Zwi Lea ?               survivor, Melbourne
BORNSZTEIN Rywka       10/04/1920   1942   Chelmno, Poland   X  
BORNSZTEIN (family)                     survivors, Australia

 

[Page 578]

Mourning notices in the USA

Translated by the Jewish Kutno Group

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
LUBART Majer   Izrael Chaim Hendel     1942   Chelmno, Poland   X  
LUBART Elchanan Tuwi   Izrael Chaim Hendel     1942   Chelmno, Poland Rachel ? X  
LUBART Naftali   Izrael Chaim Hendel     1942   Chelmno, Poland   X  
LUBART Rachel           1942   Chelmno, Poland Elchana Tuwi X  
LUBART Hendel           1942   Chelmno, Poland Izrael Chaim X  
LUBART Chaj Sara   Izrael Chaim Hendel     1942   Chelmno, Poland   X  
LUBART Izrael Chaim   Mosze Jozef             Hendel ?    
LUBART Mosze Jozef           02/04/1933          
LUBART Mordechai Jehuda                     survivor, New York, rabbi

[Page 579]

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
CWANG Chaim                 Lea ?    
CWANG Lea                 Chaim    
CWANG Mordechai   Chaim Lea ?                
CWANG Dawid   Chaim Lea ?                
CWANG Jozef   Chaim Lea ?                
CWANG Sara   Chaim Lea ?                
CWANG Eliahu Zwi                 Chawa ?    
CWANG Chawa                 Eliahu Zwi    
CWANG Icchak   Eliahu Zwi Chawa ?                
CWANG Dawid                 Dina ?    
CWANG Dina                 Dawid    
CWANG Fajga Rajzel   Dawid Dina                
CWANG Chanuna   Dawid Dina                
BOL Mosze Jozef                      
BOL Dawid Mordechai                      
BOL Elimelech                      
BOL Fajge Rajzel                      
KLAR Aharon                      
KLAR Henie   Aharon                  
KLAR Franie   Aharon                  
CWANG Max                     survivor, New York

[Page 580]

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
ROZENTAL Icchak Menasze   Zeew Lajb   12/01/1940 Krosniewice, Poland       Czarna TRUP    
ROZENTAL Czarna TRUP Szmil           Kutno, Poland      
ROZENTAL Chaim Sender   Icchak Menasze Czarna TRUP           Szorsza TRUP   wife was cousin
ROZENTAL Szorsza TRUP Icchak Ajzyk                  
LIPINSKI Zwia Marjem ROZENTAL Icchak Menasze Czarna TRUP           Abraham   Abraham grandson of Matis SZPIRO of Kalisz
ROZENTAL Jakob   Icchak Menasze Czarna TRUP           Dwora ?    
ROZENTAL Jeszaya   Icchak Menasze Czarna TRUP           Bluma BERGER    
ROZENTAL Bluma BERGER Lajzer             Jeszaya    
ALBERSZTEIN Liwca ROZENTAL Icchak Menasze Czarna TRUP           Jakob    
ALBERSZTEIN Jakob                 Liwca ROZENTAL    
ROZENTAL Abraham   Icchak Menasze Czarna TRUP               survivor, Tel Aviv

[Page 581]

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
FOGEL Rywka Cerel                      
FOGEL Szulamit MAMLOK Lajbel Rajzel             X  
LIPSKER Szymon           1942   Chelmno, Poland Mirel Lea ?    
LIPSKER Mirel Lea FOGEL         1942   Chelmno, Poland Szymon    
FOGEL Szpira Jente           1942   Chelmno, Poland      
MAMLOK Lajbel                      
MAMLOK Rajzel                      
MAMLOK Jakob   Lajbel Rajzel                
MAMLOK Dawid   Lajbel Rajzel           Hinde ?    
MAMLOK Hinde                 Dawid    
MAMLOK Sara   Dawid Hinde ?                
MAMLOK Sender   Dawid Hinde ?                
KOWALSKI Libe Szajne MAMLOK Lajbel Rajzel           Jakob    
KOWALSKI Jakob                 Libe Szajne MAMLOK   and children
SINORADIN Marjem Cipora MAMLOK Lajbel Rajzel           Abraham    
SINORADIN Abraham                 Marjem Cipora MAMLOK   and children
FOGEL Gerszon     Szulamit               survivor, New York
BUKI Jozef                   X  
KREPS Gnendel GECEL   Sara               survivor, USA
GECEL Sara                      
KIRSZBAUM Hinde GECEL   Sara                
KIRSZBAUM Hana     Hinde GECEL                

[Page 582]

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
ZOMER Mendel                     and family
ZOMER Zalman                      
BIBERGAL Hersz                     and family
BIBERGAL Zyskind                     survivor, New York

[Page 583]

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
PODEMBSKI Aharon Majer                 Szpira Zlate X  
PODEMBSKI Szpira Zlate                 Aharon Majer    
PODEMBSKI Chaim Mordechai   Aharon Majer Szpira Zlate             X  
PODEMBSKI Perel   Aharon Majer Szpira Zlate             X  
PODEMBSKI Sender Lajb   Aharon Majer Szpira Zlate           Dwora Zwia ZANDBERG    
PODEMBSKI Dwora Zwia ZANDBERG               Sender Lajb    
LAJZEROWICZ Rachel Lea PODEMBSKI Aharon Majer Szpira Zlate           Abraham Dawid   and five children
LAJZEROWICZ Abraham Dawid                   X  
PODEMBSKI (family)                     survivor, New York
GOLDMAN Szmuel   Jehoszua     Kutno, Poland         X died in the war, probably early
DOBZYNSKI Ite GOLDMAN Szmuel             Mosze X  
DOBZYNSKI Mosze                 Ite GOLDMAN X and five children
DOBZYNSKI Rywele                   X  
DOBZYNSKI Gitele                   X  
DOBZYNSKI Sinhele                   X  
DOBZYNSKI Szmuel                   X  
GOLDMAN Reuwen                   X  
ADLER   GOLDMAN                   survivor, Brazil

 

[Page 584]

Mourning notices in Canada

Translated by the Jewish Kutno Group

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
SZATAN Mosze Jechiel   Szmuel Fajwel       14/06/1967     Mirel ERDBERG X  
SZATAN Mirel ERDBERG               Mosze Jechiel   survivor, Canada
SZATAN Chaim   Mosze Jechiel Mirel ERDBERG               survivor, Canada, doctor, and daughter-in-law and four grandchildren
SZATAN Chaim                     survivor, Canada, son-in-law?
SZATAN Szymon                     survivor, Canada, son-in-law?
GOLDBERG Jechiel Majer                      
MENCZYK Szmay                      
GOLDBERG Lea                      
MENCZYK Jehudit                      
GOLDBERG Marjem   Jechiel Majer Lea ?                
GOLDBERG Hinde   Jechiel Majer Lea ?                
GOLDBERG Golde   Jechiel Majer Lea ?                
GOLDBERG Chajale   Jechiel Majer Lea ?                
GOLDBERG Jozef   Jechiel Majer Lea ?               survivor, Montreal
GOLDBERG Pola   Jechiel Majer Lea ?               survivor, Montreal
KUPFER Majer               Ester FRENKEL      
KUPFER Ester FRENKEL             Majer      
KUPFER Fela   Majer Ester FRENKEL                
KUPFER Jakob   Majer Ester FRENKEL                
KUPFER Motek   Majer Ester FRENKEL                
KUPFER Szmuelik   Majer Ester FRENKEL                
KRASNI Luba KUPFER                   survivor, Montreal
BALZAMOWICZ Kaufman           1938     Rajzel ?    
BALZAMOWICZ Rajzel               Kutno, Poland Kaufman    
BALZAMOWICZ Mosze   Kaufman Rajzel ?         Szajndel Sara ?      
BALZAMOWICZ Szajndel Sara               Mosze      
BALZAMOWICZ Szmay   Mosze Szajndel Sara ?                
BALZAMOWICZ Jonah Lajb   Mosze Szajndel Sara ?                
BALZAMOWICZ Ester   Mosze Szajndel Sara ?                
BALZAMOWICZ Malka Rachel   Mosze Szajndel Sara ?                
BALZAMOWICZ Berel   Mosze Szajndel Sara ?               survivor, Montreal
ORDINANC-KRAUT Bercha         Kutno, Poland            
ORDINANC-KRAUT Minke   Bercha                  
ORDINANC-KRAUT Szlama   Bercha                  
ORDINANC-KRAUT Mosze   Bercha                 survivor, Canada
GRABINSKI Becalel                   X  

 

[Page 585]

Mourning notices in México

Translated by the Jewish Kutno Group

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
LACH Abraham                      
BRAUN Dina                      
ROZENSZTEIN Jozef                   X  
SZPRINGER Fajwisz                   X  
CZONSKOWSKI Szyja                   X  
WORNOWICKI Aharon                   X  
WISZNIEWSKI Gabriel                   X  
BRAUN Abraham                   X  
KOWALSKI Gerszon               Mexico      
MILLER Milek               Mexico      
BRAUN Itsze Majer               Mexico      
BRAUN Rywka               Mexico      

[Page 586]

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
WOLKOWICZ Blime                   X  
GURDUK Bajle WOLKOWICZ   Blime ?             X and husband
WOLKOWICZ Itsze     Blime ?             X and wife and children
WOLKOWICZ Nachman     Blime ?             X and wife and children
  Frumet WOLKOWICZ   Blime ?             X and husband and children
  Golde WOLKOWICZ   Blime ?             X and husband and children
  Gucze WOLKOWICZ   Blime ?             X and husband and children
WOLKOWICZ Szymszon     Blime ?             X and husband and children
WOLKOWICZ Zalman     Blime ?             X and wife
WOLKOWICZ Chaim Hersz     Blime ?               survivor, Mexico

[Page 587]

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
KRAUT Srence                   X  
HIRSZBEIN Icchak Lajb                   X and wife
KRAUT Rywka     Srence ?             X and children
KRAUT Rywe     Srence ?             X and kinder
JAKUBOWICZ Reuwen                   X  
JAKUBOWICZ Rechel KRAUT   Srence ?             X and children
KON Icchak                      
KON Chawa ROTSZTEIN                    
KON Szajne                   X  
KON Genendel                     and husband
KON Szmuel                 Dwora KRAUT   survivor, Mexico
KON Dwora KRAUT   Srence ?           Szmuel X survivor, Mexico
BRAUN Icze Majer                      
FAST Hinde BRAUN   Icze Majer         Kutno, Poland Majer X  
FAST Majer               Kutno, Poland Hinde BRAUN    
BRAUN (brother and sister)                     survivors, Mexico
ASZ Szmuel                 Rywka ? X  
ASZ Rywka                 Szmuel X  
GRABINSKI Jadsza ASZ                   survivor, Mexico
GAJST Herman                      
GAJST Icchak                      
CZONSKOWSKI Mincze JAKUBOWICZ                   survivor, Mexico

[Page 588]

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
  Tile JAKUBOWICZ                   and husband and children
JAKUBOWICZ Jechiel Majer                     and children
CZONSKOWSKI Mincze JAKUBOWICZ                   survivor, Mexico
ASZ Hersz                 Golde ? X  
ASZ Golde                 Hersz X  
ASZ Abraham                   X  
ASZ Icchak                   X  
ASZ Dawid                   X  

[Page 589]

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
ASZ Jakob                   X  
ASZ Szlama                   X  
ASZ Lipman                   X  
ASZ Sara Chana                   X  
  Jochebed ASZ                 X and children
ASZ Rywka                   X  
ASZ Benjamin                   X  
ASZ Nachman                     survivor, Mexico
ASZ Jakob                   X  
ASZ Icchak                   X  
ASZ Sara                     survivor, Mexico
ASZ Jadsze                     survivor, Mexico
ASZ Gute                     survivor, Mexico
OPOCZINSKI Szymon               Kutno, Poland Fele X  
OPOCZINSKI Fele               Kutno, Poland Szymon X  
CZONSKOWSKI Genie OPOCZINSKI                   survivor, Mexico
ROZENBERG Jechezkel                 Sara Rywka ? X  
SEREBICKI Sara Rywka ROZENBERG               Jechezkel X  
ROZENBERG Abraham Szmuel   Jechezkel Sara Rywka ?             X  
ROZENBERG Szajne Chaja   Jechezkel Sara Rywka ?             X  
ROZENBERG Ite   Jechezkel Sara Rywka ?             X  
ROZENBERG Jakob Szyja   Jechezkel Sara Rywka ?             X  
SEREBICKI Sara Rywka ROZENBERG Jechezkel Sara Rywka ?               survivor, Mexico

[Page 590]

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
BILD Baruch                      
ROCHWAL Cirel BILD                    
WARCZIK Kajle BILD               Izrael    
WARCZIK Izrael                 Kajle BILD   and two children
OGUREK Manie BILD                    
OGUREK                   Manie BILD    
BILD Rafal Ozer                     and wife and children and grandchildren
BILD Zalman                      
GRODZINSKI Walter                     brother-in-law
ROCHWAL Lea FAST             Kutno, Poland Herszel X  
ROCHWAL Herszel               Kutno, Poland Lea FAST    
ROCHWAL Baruch               Kutno, Poland      
ROCHWAL Cirel BILD             Kutno, Poland      
SZENKERS Baruch             96       and grandchildren and great-grandchildren
BILD Ajzik Majer                     survivor, Mexico

[Page 591]

Surname Given name Maiden name Father name Mother name Birth date Birth town Death date Age Death town Spouse Picture Remarks
BILD Ajzik Majer           23/02/1968   Mexico      
ELBAUM Jehoszua                     survivor, Israel

« Previous Page Table of Contents


This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.


JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

  Kutno, Poland     Yizkor Book Project     JewishGen Home Page


Yizkor Book Project Manager, Lance Ackerfeld
This web page created by Lance Ackerfeld

Copyright ©1999-2014 by JewishGen, Inc.
Updated 17 Jul 2009 by LA