Table of Contents Next Page »

 

[Pages 479-481]

List of Martyrs

Who fell on the day of slaughter, the 16th of Elul 5702 [29th Aug. 1942],
in the forests, in the battles and during the whole period of the Holocaust

 

Transliterated by Marsha Rapp

Edited by Yocheved Klausner

 

Family
name(s)
First
name(s)
Maiden
name
Sex Marital
status
Father's
name
Mother's
name
Name of
spouse
Place of
residence
Additional family
members
Remarks Page
return
OLIAR Moshe   M Married     Nechama Volodymeretsí     479
OLIAR Nechama   F Married     Moshe Volodymeretsí     479
OLIAR Rachel   F         Volodymeretsí     479
OLIAR Mordechai   M         Volodymeretsí     479
OLIAR Lea   F         Volodymeretsí     479
OLIAR Zvi   M Married     Reizl Volodymeretsí     479
OLIAR Reizl   F Married     Zvi Volodymeretsí     479
OLIAR Hillel   M         Volodymeretsí     479
OLIAR Ita   F         Volodymeretsí     479
OLIAR Batya   F         Volodymeretsí     479
OLIAR Sheva   F         Volodymeretsí     479
UNO/ONO Yechiel   M Married     Rachel Volodymeretsí     479
UNO/ONO Rachel   F Married     Yechiel Volodymeretsí     479
OSTER David   M Married     Feige Volodymeretsí     479
OSTER Feige   F Married     David Volodymeretsí     479
OSTER Lea   F   David Feige   Volodymeretsí     479
OSTER Dov   M   David Feige   Volodymeretsí     479
OSTER Eliahu   M   David Feige   Volodymeretsí     479
OSTER Moshe   M Married     Tsvia Volodymeretsí     479
OSTER Tsvia   F Married     Moshe Volodymeretsí     479
OSTER Dvora   F   Moshe Tsvia   Volodymeretsí     479
OSTER Rozka   F   Moshe Tsvia   Volodymeretsí     479
OSTER Shifra   F   Moshe Tsvia   Volodymeretsí     479
OSTER Shlomo   M   Moshe Tsvia   Volodymeretsí     479
OKUT Hasia   F         Volodymeretsí     479
OKUT Chaia Lea   F         Volodymeretsí     479
OKUT Shifra   F         Volodymeretsí     479
EDELSTEIN Gershon   M         Volodymeretsí     479
EDELSTEIN Zlata   F         Volodymeretsí     479
EDELSTEIN Roza   F         Volodymeretsí     479
EDELSTEIN Chana   F         Volodymeretsí     479
EDELSTEIN Batya   F         Volodymeretsí     479
EIZENBERG Avraham   M Married     Dvora Gorodets   Was in Volodymeretsí during the war 479
EISENBERG Dvora   F Married     Avraham Volodymeretsí     479
EISENBERG Aharon   M Married     Nechama Borovoye 2 children Was in Volodymeretsí during the war 479
EISENBERG Nechama   F Married     Aharon Volodymeretsí 2 children   479
EISENBERG Gitl   F         Borovoye   Was in Volodymeretsí during the war 479
EISENBERG Chaim Yehoshua   M         Volodymeretsí     479
EISENBERG Elchanan   M         Volodymeretsí     479
EISENBERG Chana   F         Volodymeretsí     479
EISENBERG Zev   M Married     Liiba Borovoye 2 children Was in Volodymeretsí during the war 479
EISENBERG Liba   F Married     Zev Volodymeretsí 2 children   479
  Esther EISENBERG F         Volodymeretsí her husband and 3 children   479
EISENBERG Zev   M Married Moshe   Chava Volodymeretsí     479
EISENBERG Chava   F Married     Zev Volodymeretsí     479
EISENBERG Rachel   F   Zev Chava   Volodymeretsí     479
EISENBERG Moshe   M   Zev Chava   Volodymeretsí     479
EISENBERG David   M   Zev Chava   Volodymeretsí     479
EISENBERG Reizl   F   Zev Chava   Volodymeretsí     479
EISENBERG Ya'akov   M         Volodymeretsí     479
EISENBERG Shmuel   M Married     Fridl Volodymeretsí     479
EISENBERG Fridl   F Married     Shmuel Volodymeretsí     479
EISENBERG     F   Shmuel Fridl   Volodymeretsí     479
ANTEL David   M Married     Bracha Volodymeretsí     479
ANTEL Bracha   F Married     David Volodymeretsí     479
ANTEL Chaim   M   David Bracha   Volodymeretsí     479
ANTEL Rachel   F   David Bracha   Volodymeretsí     479
ANTEL Golda   F   David Bracha   Volodymeretsí     479
ANTEL Shmuel   M   David Bracha   Volodymeretsí     479
ANTEL Yosef   M   David Bracha   Volodymeretsí     479
APPELBAUM Sender   M Married     Breindl Volodymeretsí   Brother of Yehuda, Gedalia, Chana and Sara 479
APPELBAUM Breindl   F Married     Sender Volodymeretsí     479
APPELBAUM Yehuda   M         Volodymeretsí   Brother of Sender, Gedalia, Chana and Sara 479
APPELBAUM Gedalia   M         Volodymeretsí   Brother of Sender, Yehuda, Chana and Sara 479
APPELBAUM Chana   M         Volodymeretsí   Sister of Sender, Yehuda, Gedalia and Sara 479
APPELBAUM Sara   M         Volodymeretsí   Sister of Sender, Yehuda, Gedalia and Chana 479
APPELBAUM Sara Reizl   F         Volodymeretsí     479
APPELBAUM Ya'akov Asher   M     Sara Reizl   Volodymeretsí     479
APPELBAUM Esther   F     Sara Reizl   Volodymeretsí     479
 
Family
name(s)
First
name(s)
Maiden
name
Sex Marital
status
Father's
name
Mother's
name
Name of
spouse
Place of
residence
Additional family
members
Remarks Page
return
BATER Arye   M Married     Feigl Volodymeretsí     479
BATER Feigl   F Married     Arye Volodymeretsí     479
BATER Zvi   M   Arye Feigl   Volodymeretsí     479
BATER Chana   F   Arye Feigl   Volodymeretsí     479
BARIL Avraham Aharon   M Married     Tsirl Tsipa Volodymeretsí     479
BARIL Tsirl Tsipa   F Married     Avraham Aharon Volodymeretsí     479
BARIL Aizik   M Married     Gitl Volodymeretsí     479
BARIL Gitl   F Married     Aizik Volodymeretsí     479
BARIL Michael   M   Isaac Gitl   Volodymeretsí     479
BARIL Yosef   M   Isaac Gitl   Volodymeretsí     479
BARIL Rivka   F   Isaac Gitl   Volodymeretsí     479
BARIL Eliahu   M Married     Malka Volodymeretsí     479
BARIL Malka   F Married     Eliahu Volodymeretsí     479
BARIL Fradl   F         Volodymeretsí     479
BARIL Zlata   F         Volodymeretsí     479
BARIL Dova   F         Volodymeretsí     479
BARIL Miriam   F         Volodymeretsí     479
BARIL Chanina   M         Volodymeretsí     479
BARIL Breindel   F         Volodymeretsí     479
BARIL Mordechai   M         Volodymeretsí     479
BARIL Meir   M         Volodymeretsí     479
BARIL Rivka   F         Volodymeretsí     479
BARIL Moshe   M         Volodymeretsí     479
BARIL Chaia Sara   F         Volodymeretsí     479
BARIL Malka   F         Volodymeretsí     479
BARIL Feigl   F         Volodymeretsí     479
BARIL Ya'akov   M         Volodymeretsí     479
BARIL Reuven   M         Volodymeretsí     479
BARIL Aizik   M         Radyzhev his family Was in Volodymeretsí during the war 479
BARIL Eliezer   M         Volodymeretsí his family   479
BARIL Zev   M         Volodymeretsí his family   479
BARIL Zev   M   Ya'akov     Volodymeretsí his family   479
BARIL Zev   M Married       Zholkin   Was in Volodymeretsí during the war 479
BARIL     F Married     Zev Volodymeretsí     479
BARIL Feibush   M         Volodymeretsí     479
BARIL Fradl   F         Volodymeretsí     479
BARIL Yitzhak   M   Ya'akov     Volodymeretsí his family   479
BARIL Yitzhak   M   Bendit     Volodymeretsí his family   479
BARIL Shlomo   M         Volodymeretsí     479
BARIL Pesach   M         Volodymeretsí     479
BARIL Feigl   F         Volodymeretsí     479
BARIL Yosef   M Married     Fania Volodymeretsí     479
BARIL Fania   F Married     Yosef Volodymeretsí     479
BARIL     F   Yosef Fania   Volodymeretsí     479
BARIL Shmuel   M Married     Chaya Zholkin his family Was in Volodymeretsí during the war 479
BARIL Chaia   F Married     Shmuel Volodymeretsí her family   479
BOKSER Avraham   M   Moshe Pinchas     Volodymeretsí     479
BOKSER Feigl   F         Volodymeretsí     479
BOKSER Pinchas   M         Volodymeretsí     479
BOKSER Shifra   F         Volodymeretsí     479
BOKSER Esther   F         Volodymeretsí     479
BOKSER Yosef   M         Volodymeretsí     479
BOKSER Israel   M         Volodymeretsí     479
BOKSER Zvi Arye   M   Chaim Shalom     Volodymeretsí     480
BOKSER Avraham   M   Chaim Shalom     Volodymeretsí     480
VOVA Rachel BOKSER F         Volodymeretsí   it is possible that VOVA is a first name 480
BURK David   M         Volodymeretsí     480
BURK Teivel   F         Volodymeretsí     480
BURK Shmuel   M         Volodymeretsí     480
BURK Sara   F         Volodymeretsí     480
BURK Esther   F         Volodymeretsí     480
BURK Shalom   M         Volodymeretsí     480
BURK Malka Reiza   F         Volodymeretsí     480
BURK Dvora   F         Volodymeretsí     480
BURK Zev   M         Volodymeretsí     480
BURK Lea   F         Volodymeretsí     480
BURK Gitl   F         Volodymeretsí     480
BURK Ya'akov   M         Volodymeretsí     480
BURK Yosef   M         Volodymeretsí his family   480
BURK Ya'akov Dov   M         Volodymeretsí     480
BURK Yenta   F         Volodymeretsí     480
BURK Israel   M         Volodymeretsí     480
BURK Arye   M         Volodymeretsí     480
BURK Michael   M         Volodymeretsí     480
BURK Nissan   M         Volodymeretsí     480
BURK Eidl   M         Volodymeretsí     480
BURK Chana   F         Volodymeretsí     480
BURK Mendel   M         Volodymeretsí his family   480
BURK Shmuel   M         Volodymeretsí     480
BORKU Zev   M         Volodymeretsí his family   480
BORKU Zusil   F         Volodymeretsí     480
BORKU Yehoshua   M         Volodymeretsí     480
BORKU Breindl   F         Volodymeretsí     480
BORKU Sara Rivka   F         Volodymeretsí     480
BORKU Ya'akov   M         Volodymeretsí     480
BORKU Golda   F         Volodymeretsí     480
BORKU Yosef   M         Volodymeretsí     480
BORKU Pesia   F         Volodymeretsí     480
BORKU Mendel   M         Luka his family Was in Volodymeretsí during the war 480
BORKU Mordechai   M         Volodymeretsí     480
BORKU Chaia   F         Volodymeretsí     480
BORKU Teivel   F   Mendel     Volodymeretsí     480
BORKU Motel   F   Mendel     Volodymeretsí     480
BORKU Roza   F   Mendel     Volodymeretsí     480
BORKU Yosef   M         Volodymeretsí     480
BORKU Esther   F         Volodymeretsí     480
BORKU Yenta   F         Volodymeretsí     480
BORKU Yitzhak   M         Volodymeretsí     480
BIDA Avraham Arye   M         Volodymeretsí     480
BIDA Esther   F         Volodymeretsí     480
BIDA Sheindl   F         Volodymeretsí     480
BIDA Nechama   F         Volodymeretsí     480
BIDA Aharon   M         Debuvka   Was in Volodymeretsí during the war 480
BIDA Reizl   F         Volodymeretsí her husband   480
BIDA Pesia   F         Volodymeretsí     480
BIDA Zvi   M         Volodymeretsí his family and 5 children   480
BIDA Yitzhak   M Married     Rivka Volodymeretsí 5 children   480
BIDA Rivka   F Married     Yitzhak Volodymeretsí 5 children   480
BEIDER Israel   M         Volodymeretsí     480
BEIDER Shintzia   F         Volodymeretsí     480
BEIDER Yosef   M         Volodymeretsí     480
BEIDER Ya'akov   M         Volodymeretsí     480
BEIDER Beila   F         Volodymeretsí     480
BEIDER Yosef   M         Volodymeretsí     480
BEIDER Pesia   F         Volodymeretsí     480
BEIDER Avraham   M         Volodymeretsí     480
BEIDER Yenta   F         Volodymeretsí     480
BEIDER Lea   F         Volodymeretsí     480
BEIDER Leiba   F         Volodymeretsí     480
BEIDER Moshe   M         Volodymeretsí     480
BEIDER Golda   F         Volodymeretsí     480
BEIDER Lea   F         Volodymeretsí     480
BEIDER Reuven   M         Volodymeretsí     480
BEIDER Yenta   F         Volodymeretsí     480
BEIDER Kopel   M         Volodymeretsí     480
BEIDER Bracha   F         Volodymeretsí     480
BICK Alter   M         Volodymeretsí     480
BICK Dovroshka   F         Volodymeretsí     480
BICK David   M         Volodymeretsí     480
BICK Yehoshua   M   Ya'akov     Volodymeretsí his family   480
BICK Nissan   M         Volodymeretsí     480
BICK Esther   F         Volodymeretsí     480
BICK Chaia   F         Volodymeretsí     480
BICK Yitzhak   M         Volodymeretsí     480
BICK Asher   M         Volodymeretsí     480
BLIZNIOK David Dov   M         Volodymeretsí     480
BLIZNIOK Gisia   F         Volodymeretsí     480
BLIZNIOK Meir   M         Volodymeretsí     480
BLIZNIOK Israel   M         Volodymeretsí     480
BLIZNIOK Yosef   M         Volodymeretsí his family   480
BLIZNIOK Rivka   F         Volodymeretsí     480
BLIZNIOK Dov   M         Volodymeretsí     480
BLIZNIOK Lea BURAK F         Volodymeretsí     480
BASS Golda   F         Volodymeretsí     480
BASS Pina Reizl   F         Volodymeretsí     480
BASS Binyamin   M         Volodymeretsí     480
BASS Chana   F         Volodymeretsí     480
BASS Nechama   F         Volodymeretsí     480
BASS Mordechai   M         Volodymeretsí     480
BASS Breindl   F         Volodymeretsí     480
BASS Chava   F         Volodymeretsí     480
BASS Zelda   F         Volodymeretsí     480
BASS Nathan   M         Volodymeretsí     480
BASS Yerachmiel   M Married     Polia Volodymeretsí     480
BASS Polia   F Married     Yerachmiel Volodymeretsí     480
BASS     F   Yerachmiel Polia   Volodymeretsí     480
BERA Shlomo   M         Volodymeretsí     480
BERA Lea   F         Volodymeretsí     480
BERA Israel   M         Volodymeretsí     480
BERA Sara   F         Volodymeretsí     480
BERA Malka   F         Volodymeretsí     480
BERA Mindel   F         Volodymeretsí her family   480
BERA Feibush   M         Volodymeretsí his family   480
BREZNIAK Mattityahu   M Married     Tsipa Volodymeretsí children   480
BREZNIAK Tsipa BERKU F Married     Mattityahu Volodymeretsí children   480
BARIK Yehuda   M         Volodymeretsí     480
BARIK Esther Rachel   F         Volodymeretsí     480
BARIK Moshe   M         Volodymeretsí     480
BARIK Chaia   F         Volodymeretsí     480
BARIK Yenta   F         Volodymeretsí     480
BARIK Ya'akov   M         Volodymeretsí     480
BARIK Ya'akov   M         Volodymeretsí     480
BARIK Chinka   F         Volodymeretsí     480
BARIK Henia   F         Volodymeretsí     480
BARIK Etel   F         Volodymeretsí     480
BARIK Elimelech   M         Volodymeretsí     480
BERMAN Arye   M         Volodymeretsí     481
BERMAN Meika SHLIPAK F         Volodymeretsí     481
BERMAN Pinchas   M         Volodymeretsí     481
BERMAN Ya'akov   M         Volodymeretsí     481
BERMAN Rachel   F         Volodymeretsí     481
 
Family
name(s)
First
name(s)
Maiden
name
Sex Marital
status
Father's
name
Mother's
name
Name of
spouse
Place of
residence
Additional family
members
Remarks Page
return
GANZ Leib   M         Volodymeretsí his family   481
GANZ Bracha   F         Volodymeretsí her family   481
GOZ Menachem   M         Volodymeretsí     481
GOZ Pesia   F         Volodymeretsí     481
GOZ Freidl   F         Volodymeretsí children   481
GOZ Aharon   M         Volodymeretsí his family   481
GOZ Ya'akov   M         Volodymeretsí   Soldier in the USSR army 481
GOZ Lea   F         Volodymeretsí     481
  Reizl GOZ F         Volodymeretsí 2 children   481
GOZ Moshe   M         Volodymeretsí     481
GOZ Golda   F         Volodymeretsí     481
GOZ Menashe   M         Volodymeretsí     481
GOZ Golda   F         Volodymeretsí     481
GOZ Sheindl   F         Volodymeretsí     481
GOZ Sara   F         Volodymeretsí     481
GOZ Tema   F         Volodymeretsí     481
GOZ Miriam Dvora ZOK F         Volodymeretsí     481
GOZ Chaia   F         Volodymeretsí     481
GUTMAN David   M Married       Volodymeretsí 5 children   481
GUTMAN     F Married     David Volodymeretsí 5 children   481
GOLDBERG Shlomo   M         Volodymeretsí     481
GOLDBERG Chana   F         Volodymeretsí     481
GOLDBERG Elka   F         Volodymeretsí     481
GOLDBERG Tuvia   M         Volodymeretsí     481
GOLDMAN Shmuel   M         Zholkin   Was in Volodymeretsí during the war 481
GOLDMAN Reizl   F         Volodymeretsí     481
GOLUB Israel   M         Volodymeretsí     481
GOLUB Malka   F         Volodymeretsí     481
GOLUB Ya'akov   M         Volodymeretsí     481
GOLUB Yosef   M         Volodymeretsí     481
GOLUB Ginsl   F         Volodymeretsí     481
GURZIK Yosef   M         Volodymeretsí     481
GURZIK Chava   F         Volodymeretsí     481
GURZIK Aharon   M         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Yosef   M         Jezioro (Ozero)   Was in Volodymeretsí during the war 481
GILDENGORN Sima   F         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Avraham Dov   M         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Esther   F         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Rachel   F         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Moshe   M         Jezioro (Ozero)   Was in Volodymeretsí during the war 481
GILDENGORN Sara   F         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Yosef   M         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Aizik   M         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Yehoshua   M         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Sender   M         Jezioro (Ozero)   Was in Volodymeretsí during the war 481
GILDENGORN Perl   F         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Yehoshua   M         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Zvi   M         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Esther   F         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Shoshana   F         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Shmuel   M         Jezioro (Ozero)   Was in Volodymeretsí during the war 481
GILDENGORN Sara   F         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Yechiel   M         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Esther   F         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Rivka   F         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Miriam   F         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Dvora   F         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Lifsha ZOK F         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Chaia   F         Volodymeretsí     481
GILDENGORN Dvora   F         Volodymeretsí     481
GELLERSTEIN Rachel   F         Volodymeretsí     481
GELLERSTEIN Moshe   M         Volodymeretsí     481
GELLERSTEIN Elchanan   M         Volodymeretsí     481
GELLERSTEIN Shalom   M         Volodymeretsí     481
GRUBER Shmuel   M         Volodymeretsí     481
GRUBER Feigl   F         Volodymeretsí     481
GRUSHKO Yitzhak Ya'akov   M         Volodymeretsí     481
GRUSHKO Bracha   F         Volodymeretsí     481
GRUSHKO Baruch   M         Volodymeretsí     481
GRUSHKO Sonya   F         Volodymeretsí     481
GRUSHKO Mordechai   M         Volodymeretsí     481
GRUSHKO Yehoshua   M         Volodymeretsí     481
GRUSHKO Miriam   F         Volodymeretsí     481
GRUSHKO Eliezer   M         Volodymeretsí     481
GRUSHKO Chana   F         Volodymeretsí     481
GRUSHKO Shlomo   M         Volodymeretsí     481
GRUSHKO Pinchas   F         Volodymeretsí     481
GRUSHKO Miriam   F         Volodymeretsí     481
GRUSHKO Rachel   F         Volodymeretsí     481
GERMANICK Avraham   M         Volodymeretsí     481
GERMANICK Chava   F         Volodymeretsí     481
GERMANICK Batya   F         Volodymeretsí     481
GERMANICK Lifsha   F         Volodymeretsí     481
GERMANICK Rivka   F         Volodymeretsí     481
GERMANICK Pesia Rivka   F         Volodymeretsí     481
GERMANICK Yosef   M         Volodymeretsí     481
GERMANICK Beila   F         Volodymeretsí     481
 
Family
name(s)
First
name(s)
Maiden
name
Sex Marital
status
Father's
name
Mother's
name
Name of
spouse
Place of
residence
Additional family
members
Remarks Page
return
DUBLIN Mordechai   M         Volodymeretsí     481
DUBLIN Chaia   F         Volodymeretsí     481
DUBLIN Lifsha   F         Volodymeretsí     481
DUBLIN Eliezer   M         Volodymeretsí     481
DUBLIN Tema   F         Volodymeretsí     481
DUBLIN Feigl   F         Volodymeretsí     481
DUBLIN Batya   F         Volodymeretsí 2 children   481
DUBLIN Mendel   M         Volodymeretsí his family   481
DUBLIN Zelig   M         Volodymeretsí his family   481
DEITCHMAN Binyamin   M         Volodymeretsí     481
DEITCHMAN Dvora SHOCHAT F         Volodymeretsí     481
DICHTER Reichel   F         Andrukha (Zelëno) her family Was in Volodymeretsí during the war 481
DICK Chaska   F         Volodymeretsí     481
DICK Chaim   M         Volodymeretsí   Soldier in the USSR army 481
DICK Eliezer   M         Volodymeretsí   Soldier in the USSR army 481
DICK Mordechai   M         Volodymeretsí     481
DICK Reizl   F         Volodymeretsí     481
DICK Arye   M         Volodymeretsí     481
DICK Lipman   M         Volodymeretsí     481
DICK Dvora   F         Volodymeretsí     481
DICK Shmaryahu   M         Volodymeretsí     481
DICK Zisl   F         Volodymeretsí     481
DICK Yosef   M         Volodymeretsí     481
DICK Israel   M         Volodymeretsí     481
DICK Batya   F         Volodymeretsí     481
DICK Chaia   F         Volodymeretsí     481
DICK Eliezer   M Married       Karchëmka   Was in Volodymeretsí during the war 481
DICK     F Married     Eliezer Volodymeretsí     481
DICK Mendel   M         Volodymeretsí     481
DICK Pesach   M         Volodymeretsí     481
DICK Yosef   M         Volodymeretsí     481
DICK Reizl   F         Volodymeretsí     481
DICK Chana   F         Volodymeretsí     481
DICK Israel   M         Polovlya his family Was in Volodymeretsí during the war 481
DICK Pesach   M Married     Miriam Polovlya 2 children Was in Volodymeretsí during the war 481
DICK Miriam   F Married     Pesach Volodymeretsí 2 children   481
DICK Chana   F         Polovlya her family Was in Volodymeretsí during the war 481
 
Family
name(s)
First
name(s)
Maiden
name
Sex Marital
status
Father's
name
Mother's
name
Name of
spouse
Place of
residence
Additional family
members
Remarks Page
return
HENDLER Nachum   M         Volodymeretsí     481
HENDLER Perl WEISSBLAT F         Volodymeretsí     481
HENDLER Shimon   M         Volodymeretsí     481

 

Table of Contents Next Page »


This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.


JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

  Volodymeretsí, Ukraine     Yizkor Book Project     JewishGen Home Page


Yizkor Book Project Manager, Lance Ackerfeld
This web page created by Lance Ackerfeld

Copyright ©1999-2014 by JewishGen, Inc.
Updated 20 Sep 2009 by LA