By Mrs. Degala
Translated by Allen Flusberg
It was during the month of August, 1942, in the Tschenstochau Ghetto, that suddenly, quite unexpectedly, several dozen police burst in. A terrible panic ensued. After a few minutes they led 20 men out of the ghetto, bringing them into a nearby cellar that they then encircled with police. For three weeks they held them in the cellar under barbaric conditions, barely giving them anything to eat. Once when we did see them we could not even recognize them: they were emaciated, pale, and completely indifferent, knowing as they did what awaited them.
Several days later a car arrived in the camp bringing a group of Gestapo members with prefabricated gallows for the twenty arrested men. The entire camp of men, women and children were ordered to assemble in the main square, where the executions were to take place. Men were ordered to dig a long pit as the twenty for whom the gallows had been prepared looked on. As they led them to the gallows, there was dead silence, everyone choking back tears, for an order had been given for us not to scream or cry. Among us stood policemen, their guns drawn, ready to shoot anyone who dared open his mouth.
For eight hours, on a very hot day, the men were left hanging, until the smell of death began to be noticeable. Only then was the order given to cut them down. One at a time the bodies were carried to the large pit, and all were buried together in the common grave.
Only then, once the Nazi beast had satisfied its thirst with the blood of the twenty who had been hung, was it quiet in the camp for some time.
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
Golub-Dobrzyń, Poland Yizkor Book Project JewishGen Home Page
Copyright ©1999-2014 by JewishGen, Inc.
Updated 28 Jun 2013 by MGH