Table of Contents Next Page »

[pp. 1169-1271]

Deportees from Monastir

Columns:

  1. Seq.: Sequence Number in the book for each person
  2. Family Code: The code asigned by the people who made the entries on cards and files (*)
  3. Father's Surname
  4. Name
  5. Father's Given Name
  6. Sex
  7. Relation: Abbreviation. Kept the same code as in the book (German abbreviation).
  8. Address
  9. Birth reference.: Sometimes year of birth, sometimes complete date, and sometimes age. I created the column number 11.
  10. Profession: Kept the original German
  11. Birth year: The one created from "Birth Reference." You may use one or other
The list is ordered by family surname. The codes of relationship are:

(*) Quote from book:
"In the book, as in the original registers, the deported Jews are listed by family, but to increase clarity and ease of orientation for the reader, the families are arranged by the towns in which they lived before their deportation, and are in alphabetical order" ".. the number of the register in which that family is entered".
End of Quote

According to what I've been able to understand from the book, that Code had two numbers: the first identified the "Register" --that is, a group of families registered by one writer until capacity was reached, and the second number is a correlative of the family inside the register (usually from 25 to 30). It's interesting to note that families tend to be closely related in the Register, even when surnames are different.

Note that in the column Birth Ref., 19th Century births appear as day-month-year; 20th Century births are listed as month/day/year.

A
B
C
D
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Seq.Family CodeFather's SurnameNameFather's NameSexRelationAddressBirth Ref.ProfessionBorn year
163/32AladjemS. Elieser MFHOberst Drangoff 5917-4-1883Schneider1883
2  SuzannaElieserWEhfr 1895Hausfrau1895
3  SalamonElieserMSo 14/04/28Schuler(in)1928
4  DoraElieserWTo 27/02/30Schuler(in)1930
545/10AlbaJakovSchelomoMFHG.D. Nikolaeff 274-2-1882Handler1882
6  RahelJakovWEhfr 20-3-1878Hausfrau1878
7  MeschulamJakovMSo 19/06/24Schneider1924
8  LeaJakovWTo 18/03/28Hausfrau1928
945/6AlbaSamuelJakovMFHKrivolak 1005/05/05Lederkaufmann1905
10  MarieSamuelWEhfr 04/04/11Hausfrau1911
11  MoisSamuelMSo 07/11/32Schuler(in)1932
12  RaschelSamuelWTo 10/11/34Schuler(in)1934
13  KlaraSamuelWTo 05/02/39Schuler(in)1939
1468/12AlbalachMeyer MFHD. Slat(?) 331907Kaufmann1907
15  Sol WEhfr 1911Hausfrau1911
16  Esterina WTo 1929 ---1929
1744/15AlbalachMoisAvramMFHMussala 461911Zahntechniker1911
18  MiriamMoisWEhfr 1913Hausfrau1913
19  DschojaMoisWTo 1939 ---1939
2051/8AlbalakIsakJ.MFHW. Apriloff 61858 ---1858
21  LijaJ.WEhfr 1868Hausfrau1868
2252/18AlbalakJosefAvramMFHOberst Drangoff 1191923Schlosser1923
23  RedjinaJosefWEhfr 1925 ---1925
2451/14AlbalakJosef J.MFHM. Krstitsch 321886Flicker1886
25  LijaJ.WEhfr 1888Hausfrau1888
2651/6AlbalakSalamonJ.MFHBosbelni 971911Schneider1911
27  ReinaSalamonWEhfr 1913Schneiderin1913
28  JackSalamonMSo 1936Schuller1936
29  IsackSalamonMSo 1939 ---1939
30  SunchoSalamonWTo 1942 ---1942
3151/7AlbalakSuncho J.WSoBosbelni 971888Hausfrau1888
32  IsakJ.MSo 1922Schneider1922
33  JosefJ.MSo 1924Schneider1924
34  DavidJ.MSo 1926Schneider1926
35  AvramJ.MSo 1928Schuller1928
3649/5AlbalatAvramJosifMFHDrinska 11912-2-1885Hamal1885
37  SunkoAvramWEhfr 2-3-1895Hausfrau1895
38  DschojaAvramWTo 22/10/21Dienerin1921
39  IsakAvramMSo 01/07/24Hamal1924
40  SchabetaiAvramMSo 27/05/25Gartner1925
41  RakaminAvramMSo 17/03/28Schuller1928
42  SamuelAvramMSo 02/05/31Schuller1931
4346/14AlbaranesJomtovAvramMFHKrivolak 4 30-1-1875Mehlhandler1875
44  RikulaJomtovWEhfr 25-6-1878Hausfrau1878
45  IsaakJomtovMSo 1918Arbeiter1918
4660/14AlbendaAvramPinchasMFHLosengrad 121-7-1883Glashandler1883
47  RebekkaAvramWEhfr 02/08/09Hausfrau1909
48  MoisAvramMSo 31/07/31Schuller1931
49  IsakAvramMSo 26/03/36Schuller1936
5060/9AlbendaJackAvramMFHN. Boswelli 5522/08/12Glashandler1912
51  IdaJackWEhfr 01/07/18Hausfrau1918
52  RedjinaJackWTo 19/07/39 ---1939
53  WidaJackWTo 28/08/42 ---1942
5462/5AlbendaPinchasAMFHNeofit Rilski 2405/06/10Handelsgehilfe1910
55  LunaPinchasWEhfr 19/03/15Hausfrau1915
56  RedjinaPinchasWTo 22/05/34 ---1934
57???AlbidaJakovJosifMFHSlivniza 741878 1878
58  DschintilJakovWEhfr 1885Hausfrau1885
59  MoisJakovMSo 1922Kaufmann1922
60  SaraJakovWTo 1925 1925
6165/15AlbirachaJantovIsachMFHN. Boswelli 871905Besenbinder1905
62  ReginaJantovWEhfr 1908Hausfrau1908
63  IsakJantovMSo 1926Besenbinder1926
64  DanJantovMSo 1928Besenbinder1928
65  PalombaJantovWTo 1931 ---1931
66  RaschelJantovWTo 1934 ---1934
67  RikulaJantovWTo 1942 ---1942
68 AlboraseRachelIsakWMu 1869 ---1869
6956/3AlbocherAbramSalomoMFHTschegan 181898 ---1898
70  LunaAbramWEhfr 1905 ---1905
71  AlegraAbramWTo 1927 ---1927
72  SaraAbramWTo 1930 ---1930
73  SalomoAbramMSo 1935 ---1935
74  ReginaAbramWTo 1933 ---1933
75  RebekaAbramWTo 1938 ---1938
7667/13AlbocherDavidH.MFHKostautschitach 301922Gartner1922
77  SaraD.WEhfr 1926 ---1926
7852/7AlbocherHaimB.MFHHerzegowatschka 401905Burstenmacher1905
79  LunarHaimWEhfr 1903Hausfrau1903
80  PeresHaimMSo 1928Burstenmacher1928
81  PalombaHaimWTo 1932Schulerin1932
82  SaraHaimWTo 1934Schulerin1934
83  EsterinaHaimWTo 1937 ---1937
84  AronHaimMSo 1940 ---1940
8551/11AlbocherIsakJ.MFHZar Krum 81906Flicker1906
86  RaschelIsakWEhfr 1905Hausfrau1905
87  JakovIsakMSo 1924Schuhmacher1924
88  EsterijaIsakWTo 1926Scneiderin1926
89  OroIsakWTo 1930Schulerin1930
90  AlegraIsakWTo 1939 ---1939
91  EstrejaJ.WMu 1867Hausfrau1867
9238/19AlbocherIsakJakovMFHZar Krum 839 yearsSchneider1904
93  RaschelIsakWEhfr 38 yearsHausfrau1905
94  JakovIsakMSo 19 yearsSchumacher1924
95  EstreiaIsakWTo 17 yearsHausfrau1926
96  AlegraIsakWTo 4 years ---1939
97  SaraIsakWTo 13 years ---1930
98  EstreiaJakovWMu 75 yearsHausfrau1868
9941/7AlbocherIsakMoscheMFHKrivolak 2060 yearsTrager1883
100  EsterIsakWEhfr 50 years ---1893
101  MoscheIsakMSo 12 yearsSchneider1931
10238/12AlbocherJudaIsakMFHHerzegowatska 275-6-1881Gastwirt1881
103  EsterJudaWEhfr 06/12/02Hausfrau1902
104  RekulaJudaWTo 08/01/21Strickerin1921
105  IsakJudaMSo 17/02/23Gatwirt1923
106  MiriamJudaWTo 24/05/25Hausfrau1925
107  MoscheJudaMSo 30/08/27Schneider1927
108  SolJudaWTo 08/01/30Hausfrau1930
109  JachielJudaMSo 06/07/34Schuler1934
110  NessoJudaMSo 08/06/37Schuler1937
11144/18AlbocherNissimParisMFHZar Krum 161920Besenmacher1920
112  MasaltowNissimWEhfr 1922Hausfrau1922
11344/8AlbocherParisSamuelMFH2. August 321881Schlosser1881
114  PalombaParisWEhfr 1883Hausfrau1883
115  SamuelParisMSo 1928 ---1928
11644/19AlbocherRufelSchab.MFHN. Boswelli 491888Schneidergehil1888
117  LijaRufelWEhfr 1898Hausfrau1898
118  BochorRufelMSo 1918Handwerker1918
119  MordoRufelMSo 1920 ---1920
120  MoisRufelMSo 1924 ---1924
121  MarikeRufelWTo 1925 ---1925
122  SterinaRufelWTo 1927 ---1927
123  IsakRufelMSo 1936 ---1936
12463/14AlbocherSamuelI.MFH2. August 261921Gartner1921
125  AruestaSamuelWEhfr 1921Hausfrau1921
126  AlegraSamuelWTo 1941 ---1941
127  JosefSamuelMSo 1942 ---1942
12850/5AlbocherSamuelS.MFHS. Krstitsch 71898Kaufmann1898
129  MasaltovSamuelWEhfr 1908Hausfrau1908
130  JanaSamuelWTo 1926Angestellte1926
131  WidaSamuelWTo 1929Angestellte1929
132  EsterinaSamuelWTo 1933Schulerin1933
133  RebekkaSamuelWTo 1937 ---1937
13457/9AlboharBauIsakMFHK. Preslavski 1351890Schuster1890
135  AruestoBauWEhfr 1896 ---1896
136  JudaBauMSo 1921Schuster1921
137  IsakBauMSo 1923 ---1923
138  RachaminBauMSo 1926 ---1926
139  AvramBauMSo 1929 ---1929
140  NissimBauMSo 1933 ---1933
141  HanaBauWMu 1868 ---1868
14249/2AlboherBohorIsakMFHSynagoga 822/01/05Milchmann1905
143  EsterBohorWEhfr 27/10/07Hausfrau1907
144  RaschelBohorWTo 17/10/31Schulerin1931
145  SaraBohorWTo 10/11/32Schulerin1932
146  BuenaBohorWTo 14/08/36 ---1936
147  IsakBohorMSo 22/09/37 ---1937
148  LuisaBohorWTo 05/01/42 ---1942
14948/10AlboherHaimAvramMFHKossantschitschewa 205-4-1887Gartner1887
150  DonaHaimWEhfr 23-3-1885Hausfrau1885
15153/3AlboherMirugaJakobW Kossantschitschewa 76-3-1870 ---1870
15265/17AlbolakGabrielAf.MFHOrisari 51915Gartner1915
153  AnaGabrielWEhfr 1920Hausfrau1920
15447/10AlbolakJakobIsakMFHTschegan 43-5-1887Kaufmann1887
155  StrejaJakobWEhfr 18/01/07 ---1907
15664/7AlboraschIsakJosefMFHKriwolak 1704/07/04Besenhandler1904
157  EsterIsakWEhfr 07/06/06 ---1906
158  JosefIsakMSo 21/07/31 ---1931
159  HanaIsakWTo 07/06/33 ---1933
160  MairIsakMSo 23/07/39 ---1939
16137/16AlbucharLeonAronMFHDeberska 41908Kaufmann1908
162  SaraLeonWEhfr 1911 ---1911
163  AronLeonMSo 1936 ---1936
164  SunchoLeonWTo 1937 ---1937
16559/11AlbucherBochoraJ.WFHMussala 481850 ---1850
166 KamchiSaraBochorWTo 1888 ---1888
16765/19AlbucherSalamonSumMFHBelmeken 191873 ---1873
168  LunaSalamonWEhfr 1883Hausfrau1883
169  MoisSalamonMSo 1923Handelsgehilfe1923
170  HaimSalamonMSo 1926 ---1926
171  SaraSalamonWTo 1931 ---1931
17248/11AlbuharAvramHaimMFHKossantschitschewa 2006/09/08Gartner1908
173  ArnestaAvramWEhfr 06/07/05 ---1905
17465/14AlbuhorAronSchabiteiMFHM. Krstitsch 121883Schuster1883
175  MatildaAronWTo 1923Dienstmadchen1923
176  SchabiteiAronMSo 1925Schuster1925
177  SarinaSchabiteiWTo 1927Hausfrau1927
178  JakoSchabiteiMSo 1931 ---1931
179  IsakSchabiteiMSo 1933 ---1933
180  JosefSchabiteiMSo 1935 ---1935
18149/20AlimendraAvramDanielMFHN. Boswelli 6931-9-1897Schuster1897
182  PalombaAvramWEhfr 29/08/01Hausfrau1901
18349/19AlimendraDavidBoharMFHBelmeken 329-4-1863Schneider1863
184  LunaDavidWEhfr 12-6-1868Hausfrau1868
18547/15AlischandraEstreaMasleachWFHMassallah 4804/02/03 ---1903
186  LoisaMasleachWTo 17/07/24Dienerin1924
187  SaraMasleachWTo 02/01/28 ---1928
188  NissimMasleachMSo 09/04/30 ---1930
189  HanaMasleachwTo 15/02/34 ---1934
19044/1AlischandraHaimIsaakMFHTschegan 61894Trager1894
191  SaraHaimWEhfr 1902Hausfrau1902
192  DavidHaimMSo 1925 ---1925
19363/17AlischandraMordochai MFHOrizarska 71888Trager1888
194  RekulaMordochaiWEhfr 1893Hausfrau1893
195  AvramMordochaiMSo 01/05/19Trager1919
196  IsakMordochaiMSo 04/09/21Trager1921
197  SumuelMordochaiMSo 1923Angestellte1923
198  PelomboMordochaiWTo 1928Angestellte1928
199  ReinaMordochaiWTo 1933 ---1933
20049/12AlkobSalomonJakobMFHSynagogia 622/03/09Gartner1909
201  LuisaSalomonWEhfr 12/01/18Hausfrau1918
202  BinjaminSalomonMSo 17/04/38 ---1938
203  BuenaSalomonWTo 02/05/40 ---1940
20452/13AlkuesMoschonS.MFHB. Machala 51890Arbeiter1890
205  RaschelMoschonWEhfr 1903Hausfrau1903
20658/8AlkuserBenzionB.MFHGen. Zontschef 918-9-1890Schneider1890
207  SaraBenzionWEhfr 14-7-1896 ---1896
208  AbramBenzionMSo 06/04/21Schuster1921
209  ElijauBenzionMSo 23/01/31Schuster1931
21063/11AlkuserBochoraO.WFHKn. K. Preslav 31882Hausfrau1882
211  SamuelO.MSo 1924Schneider1924
212  SchuaO.MSo 1928Lehrling1928
213  LunaO.WTo 1932 ---1932
214  AlbertO.MSo 1930Angestellte1930
215  JackO.MSo 1939 ---1939
21640/16AlkuserSaraJosefWFHKrivolak 1860 years ---1883
21740/15AlkuserSchachiaJosefMFHKrivolak 181911Schneider1911
218  SaraSchachiaWEhfr 1919---1919
21968/13AlkuserSalomon MFHN. Boswelli 671914 ---1914
220  Boena WEhfr 1920 ---1920
22164/1AlvaMiriamDavidWFHSynagogina 44-7-1890 ---1890
222  LijuDavidMSo 07/07/13Gumaschandler1913
223  MoisDavidMSo 10/07/18Koch1918
224  MischulamDavidMSo 21/02/22Kaufmann1922
22568/21AlwaHaimSch.MFHAprilow 71883Arbeiter(in)1883
226  RachelHaimWEhfr 1878Hausfrau1878
227  SolHaimWTo 1923Arbeiter(in)1923
228  StrejaHaimWTo 1927Arbeiter(in)1927
22941/8AlmuslinoLiaMoscheWFHKrivolak 2013 yearsHausfrau1930
230  SivkaMosch WTo 3 years ---1940
231  StelaMoschWTo 2 years ---1941
23225/24AnafJosifAbramMFHSlivniza 706-3-1891Vermittler1891
233  LelaJosifWEhfr 10-1-1896Schneiderin1896
234  RebekaJosifWTo 19/08/20Schneiderin1920
235  BulisaJosifWTo 11/11/25Schneiderin1925
23661/15AroestiAronJakovMFHSlivniza 5903/04/03Handelsgehilfe1903
237  RedjinaAronWEhfr 04/05/05Hausfrau1905
238  EldaAronWTo 1927 ---1927
239  juliAronWTo 15/03/29Schulerin1929
240  JakAronMSo 06/10/30Schuler 1930
24140/13AroestiAronKutielMFHTschegan 331882Mehlhandler1882
242  DonaAronWEhfr 46 years ---1897
243  AbramAronMSo 1922 ---1922
244  HaiAronMSo 1926 ---1926
245  PalombaAronWTo 1931 ---1931
246  EstreaAronWTo 1933 ---1933
24745/20AroestiAvramAronMFHKrivolak 86-5-1875Ohne Beruf1875
248  EsterAvramWEhfr 15-6-1877Hausfrau1877
249  MoisAvramMSo 05/06/10Schuster1910
25043/1AroestiDavidSamuelMFHN. Rilski 41898Kaufmann1898
251  MariDavidWEhfr 1907Hausfrau1907
25245/5AroestiGabrielJosefMFHG. D. Nikolaeff 918/05/06Kohlenhandler1906
253  RahelGabrielWEhfr 25/04/08Schneiderin1908
254  RedschinaGabrielWTo 15/07/31Schulerin1931
255  JosefGabrielMSo 30/04/33Schuler 1933
256  SarinaGabrielWTo 17/03/40Schulerin1940
25761/3AroestiHaimIsakMFHBoswelli 5316/08/04Hutmacher1904
258  RachelHaimWEhfr 02/01/07Hausfrau1907
259  KlaraHaimWTo 05/03/28Hausfrau1928
260  IsakHaimMSo 06/06/30Schuler 1930
261  JakHaimMSo 04/08/32Schuler1932
262  MoisHaimMSo 16/04/34Schuler1934
26356/4AroestiIsakJosefMFHBoswelli 421886Angestellter1886
264   elIsakWEhfr1893 ---1893
265  SaraIsakWTo 1923 ---1923
266  AnaIsakWTo 1924 ---1924
267  SimonIsakMSo 1929 ---1929
26867/18AroestiJacquesC.MFHKrivolak 51903Kaufmann1903
269  LuisaJ.WEhfr 1911 ---1911
270  RebekkaJ.WTo 1933 ---1933
271  SamuelJ.MSo 1935 ---1935
272  KlaraJ.WTo 1938 ---1938
273  SolJ.WTo 1941 ---1941
27454/5AroestiJakobSalamonMFHRilski 361865 ---1865
275  KlaraJakobWEhfr 1875 ---1875
27661/16AroestiJakovAronMFHSim. Trnovski 1335-4-1877Obsthandler1877
277  PresjaJakovWEhfr 16-9-1878Hausfrau1878
27845/3AroestiJakovMoscheMFHG. D. Nikolaeff 1008/02/03Glaser1903
279  LoraJakovWEhfr 14/11/18Schneiderin1918
280  SarinaJakovWTo 27/05/30Schulerin1930
281  KlaraJakovWTo 21/05/31Schulerin1931
282  MoisJakovMSo 28/03/39 ---1939
283  AwramJakovMSo 18/11/42 ---1942
284  SaraMoscheWMu 17-2-1880Hausfrau1880
28546/19AroestiJosefMoscheMFHN. Rilski 241897Arbeiter1897
286  RaschelJosefWEhfr 17/07/04Hausfrau1904
287  MoisJosefMSo 22/03/29Schuler1929
288  MairJosefMSo 24/02/33Schuller1933
289  AronJosefMSo 01/11/37 ----1937
290  SarinaJosefWTo 17/04/39 ---1939
29145/12AroestiLeonJosefMFHG. D. Nikolaeff 916/04/15Maschinenschlosser1915
292  EstrejaLeonWEhfr 10/05/21Weberin1921
29339/1AroestiMajoMetulamMFHTrgovska 1361898Flicker1898
294  VidaMajoWEhfr 1905 ---1905
295  MetulamMajoMSo 1927Schuster1927
296  MoisMajoMSo 1930Flicker1930
297  SaraMajoWTo 1931 ---1931
29845/19AroestiMoisJakovMFHN. Boswelli 107-a17/05/13Galanteriewarenhandler1913
299  MathildaMoisWEhfr 17/03/16Hausfrau1916
300  SaraMoisWTo 05/08/38 ---1938
30161/10AroestiMoisSantoMFHTrgovska 13213/08/11Kaufmann1911
302  EstrejaMoisWEhfr 12/03/12Hausfrau1912
303  RebekkaMoisWTo 31/12/31Schulerin1931
304  SantoMoisMSo 03/04/36Schuler1936
305  BenjaminMoisMSo 03/03/40 ---1940
306  MalkaMoisWTo 28/08/42 ---1942
30744/12AroestiSalomonMesschulamMFHZar Krum 131903Gartner1903
308  EsterSalomonWEhfr 1908Hausfrau1908
309  PerlaSalomonWTo 1935 ---1935
310  BensionSalomonMSo 1936 ---1936
311  SaraSalomonWTo 1937 ---1937
312  SaraMesschulamWMu 1883 ---1883
31345/8AroestiSunhulaMoscheW G. D. Nikolaeff 211863Hausfrau1863
31457/3AruestiEliSantoMFHN. Rilski 91908Kaufmann1908
315  EsterinaEliWE 1913 ---1913
316  SantoEliMSo 1936 ---1936
317  Kutice MSo 1941 ---1941
31851/13AruestiHaimM.MFHR. Joutscheff 91879Muler1879
319  BochoraHaimWEfhr 1879Hausfrau1879
32051/1AruestiHaimSch.MFHOrisarska 51903Arbeiter1903
321  MatoHaimWEfhr 1908Hausfrau1908
322  NinaHaimWTo 1929Schulerin1929
323  SimajaHaimMSo 1932 ---1932
324  SchuaHaimMSo 1935Schuler 1935
325  PerlaHaimWTo 1937 ---1937
326  AlegraHaimWTo 1940 ---1940
32763/1AruestiRainaI.WFHOrisarska 91868Hausfrau1868
328  AlbertRainaMSo 1908 ---1908
32968/1AruestiSamuelD.MFHN. Rilski 131871Bijout. Handler1871
330  SolSamuelWEfhr 1885 ---1885
331  PepoSamuelMSo 1913 ---1913
332  IsakSamuelMSo 1923 ---1923
333  SalamoSamuelMSo 1925 ---1925
33457/2AruestiSantoMoisMFHN. Rilski 91878Kaufmann1878
335  KlaraSantoWEfhr 1890 ---1890
336  JudaSantoMSo 1920Chauffeur1920
337  SimoSantoMSo 1924Schneider1924
338  RekulaSantoWTo 1929Schneiderin1929
339  LeaMoschenWMu 1853 ---1853
34058/19AruestiSitajaMosche MFHKalimanzi 110-7-1885Klempner1885
341  RainaSitajaWEfhr 14-11-1895 ---1895
342  SalamonSitajaMSo 01/04/16Schuster1916
343  LeaSitajaWTo 26/09/21Schneiderin1921
344  JudaSitajaMSo 15/06/22Schneiderin1922
345  TodorosSitajaMSo 21/03/25Klempner1925
346  NisimSitajaMSo 15/02/27Gehilfe1927
34758/12AruestiSolAronWFHKalimanzi 1515-4-1893 ---1893
348  NisimAronMSo 05/03/25Schneider1925
349  LunaAronWTo 02/09/22Dienstmadchen1922
350  AbramAronMSo 25/05/27Schneider1927
351  RekulaAronWTo 15-4-1893 ---1893
35266/5AruestiSolomonN.MFHKalimanzi 311896Schneider1896
353  RekulaSolomonWEfhr 1907Hausfrau1907
354  IsakSolomonMSo 1929 ---1929
355  ReginaSolomonWTo 1931 ---1931
356  IsraelSolomonMSo 1935 ---1935
357  MoisSolomonMSo 1938 ---1938
358  LeaSolomonWTo 1942 ---1942
35958/9ArutiAbramMoscheMFHNikoloff 1815-6-1898Handler1898
360  SunhoAbramWEfhr 21/05/00 ---1900
361  MasaltofAbramWTo 14/08/20Hutmacher1920
362  EsterAbramWTo 03/07/25Hutmacher1925
363  RaschelAbramWTo 17/07/27Schneiderin1927
364  HanaAbramWTo 15/07/29 ---1929
365  KlaraAbramWTo 29/07/31 ---1931
366  RainaAbramWTo 14/09/36 ---1936
36751/4ArutiAvramJ.MFHOrisarska 520-2-1890Flicker1890
368  MasaltovAvramWTo 28/03/21Hausfrau1921
369  JackAvramMSo 22/02/25Zimermann1925
370  AronAvramMSo 03/11/30 ---1930
37152/17ArutiDavidIsakMFHKalimanzi 261877Kaufmann1877
372  LeaDavidWEfhr 1895 ---1895
373  MasaltowDavidWTo 1922 ---1922
374  RebekkaDavidWTo 1925 ---1925
375  IsakDavidMSo 1928 ---1928
376  EstrejaDavidWTo 1930 ---1930
377  AnnaDavidWTo 1933 ---1933
378  SamuelDavidMSo 1937 ---1937
379  EstrejaIsakWMu 1865 ---1865
38058/7ArutiJakobHaimMFHHerzegovacka 5021/04/07Flicker1907
381  SterinaJakobWEfhr 15/07/12 ---1912
382  RebekkaJakobWTo 10/09/32 ---1932
383  HaimJakobMSo 10/04/34 ---1934
384  DavidJakobMSo 15/11/37 ---1937
38565/5ArutiRafaelBenMFHP. Evtim 5415/10/18Kaufmann1918
386  SinoraRafaelWEfhr 16/01/08Kaufmann1908
387  IsakRafaelMSo 10/10/33Kaufmann1933
388  SaraBeraWMu 22-6-1878 ---1878
38967/8ArutiRaschelSch.WFHSliwnitza 531892 ---1892
39060/8ArvestiRaachelSchimonMFHGen. Nikolaeff 1002/12/23Hausfrau1923
391  SarinaSchimonWTo 04/01/43 ---1943
39260/4ArvestiTodorosHaimMFHW. Apriloff 122-7-1880Kaufmann1880
393  RedjinaTodorosWEfhr 2-2-1886Hausfrau1886
394  ViktorTodorosMSo 12/03/13Elektriker1913
395  DarioTodorosMSo 16/12/17Schneider1917
39648/9ArwaJakobSalomoMFHBelmeken 15-3-1884Hausierer1884
397  EstherJakobWEfhr 19-5-1897Hausfrau1897
398  PinhasJakobMSo 23/06/21Strabenhandler1921
399  LunarJakobWTo 28/05/25 ---1925
400  KlaraJakobWTo 09/03/27Diener1927
401  IsakJakobMSo 07/05/30Schneider1930
402  RaschelJakobWTo 22/12/32 ---1932
40356/12AsaelSaraAbramWFHDrangoff 1191883 ---1883
40441/22AsaelSaraMuschonWFHBoswelli 5060 years ---1883
405  JosefMuschonMSo 46 years ---1897
40657/19AsaelSchabotaiHaimMFHTrgovska 1411880Kaufmann1880
407  AruestiSchabotaiWEfhr 1890 ---1890
408  MoisSchabotaiMSo 1918 ---1918
409  IsakSchabotaiMSo 1922 ---1922
410  BepoSchabotaiMSo 1930 ---1930
411  EstrjaSchabotaiWTo 1931 ---1931
41248/1Baruch
Index
AvramDavidMFHMizo Krsteff 79-1-1884Sackmacher1884
413  SolAvramWEfhr 20-5-1893Hausfrau1893
414  EstherAvramWTo 12/08/29 ---1929
415  MoisAvramMSo 02/01/31 ---1931
416  MasaltoAvramWTo 22/02/33 ---1933
417  ReinaAvramWTo 27/05/35 ---1935
41848/2BaruchGrawielAvramWFHTschegan 1917/01/20Arbeiter1920
419  RebekkaAvramMEfhr 19/06/23Hausfrau1923
420  SolAvramMTo 01/02/40 ---1940
42159/8BaruchJakuN.MFHM. Krstitsch 3013/07/22Sackmacher1922
422  ReinaJakuWEfhr 03/05/25Hausfrau1925
42339/22BeakarAlbertLezerMFHSynagoga 706/04/18Schneider1918
424  RaschelAlbertWEfhr 1921 ---1921
425  LezerAlbertMSo 1942 ---1942
42655/9BeakarLeonDavidMFHM. Krstitsch 91919Hausierer1919
427  LunarLeonWEfhr 1923 ---1923
428  AlegraLeonWTo 1943 ---1943
42965/8BeakarLeonDavidMFHM. Krstitsch 907/05/18Lederhandler1918
430  LunariLeonWEfhr 18/01/20 ---1920
431  SunchoLeonWTo 19/09/42 ---1942
43241/3BeakarMordochai RubenMFHKrivolak 2060 yearsTrager1883
433  SaraMordochai WEfhr 45 years ---1898
434  PalombaMordochai WTo 18 years ---1925
43541/29BecharAvramJudaMFHTschegan 171884 ---1884
436  EsterAvramWEfhr 1893Hausfrau1893
437  LeonAvramMSo 1921Arbeiter1921
438  RebekkaAvramWTo 1923 ---1923
439  MatiAvramMSo 1925Kaffeeverkaufer1925
440  LunaAvramWTo 1927 ---1927
441  LeaAvramWTo 1929 ---1929
44261/9BejakarAscherSalamonMFHBoswelli 5125/04/19Hausierer1919
443  WidaAscherWEfhr 08/05/18Hausfrau1918
444  RebekkaAscherWTo 04/06/42 ---1942
445  EsterAscherWVerwandte 1-1-1882 --1882
44651/10BejakarAvramSch.MFH2. August 301913Arbeiter1913
447  ArejaAvramWEfhr 1919Hausfrau1919
44847/22BejakarIsakMordochai MFHBelmeken 513/01/11Arbeiter1911
449  DonaIsakWEfhr 17/07/16Hausfrau1916
450  MoisIsakMSo 10/04/36 ---1936
451  MordechaiIsakMSo 17/03/40 ---1940
45252/6BejakarJosef D.MFHG. Zontscheff 91910Lederar beiter1910
453  DudunJosefWEfhr 1908Hausfrau1908
454  IdoJosefWTo 1939 ---1939
455  DavidJosefMSo 1941 ---1941
456  SchulaJosefWMu 1888Hausfrau1888
45752/10BejakarMoisS.MFHLosengrad 171911Arbeiter1911
458  MasiMoisWEfhr 1910Hausfrau1910
459  AlegraMoisWTo 1936Schulerin1936
460  MasaltowMoisWTo 1938Schulerin1938
461  DjojaMoisWTo 1940 ---1940
46250/6BejakarSalamonJ.MFHSynagogino 41884Handwerker1884
463  LiaSalamonWEfhr 1887Hausfrau1887
464  HaimSalamonMSo 1911Handwerker1911
465  PepoSalamonMSo 1920Handwerker1920
466  JuliSalamonWTo 1929Angestellte1929
467  MaioSalamonMSo 1933Schuler 1933
46850/4BejakarSchabitaiJ.MFHKossantschitschewa 71894Handwerker1894
469  StrejaSchabitaiWEfhr 1895Hausfrau1895
470  JosefSchabitaiMSo 1938 ---1938
471  DjojaSchabitaiWTo 1941 ---1941
47240/1BekarLeserAbramMFHTschegan 1167 yearsTrager1876
473  MirjamLeserWEfhr 52 years ---1891
474  JakobLeserMSo 21 yearsArbeiter1922
475  RachaminLeserMSo 19 yearsTrager1924
47644/22BenjakarAvramSchabetiMFH2. August 301914Hausierer1914
477  StreaAvramWEfhr 1919Hausfrau1919
47845/24BenjakarAwramBochorMFHD. Nikolaeff 147-4-1896Gerber1896
479  SaraAwramWEfhr 2-2-1898Hausfrau1898
480  EliAwramMSo 03/05/25Gerber1925
481  LuisaAwramWTo 08/07/28Hausfrau1928
482  IsaakAwramMSo 10/05/41 ---1941
48345/23BenjakarBochorAwramMFHD. Nikolaeff 1410-4-1866Ohne Beruf1866
484  LeaBochorWEfhr 8-5-1867Hausfrau1867
48549/16BenjakarBoharaBoharW Mizi Krsteff (?) 247-12-1874 --1874
486  PeresBoharMSo 09/05/03Obsthandler1903
48742/28BenjakarRufelSchab.MFHBumba 161887Trager1887
488  SaraRufelWEfhr 1891Hausfrau1891
489  StreaRufelWTo 1927 ---1927
490  DavidRufelMSo 1929 ---1929
491  IsakRufelMSo 1932 ---1932
49243/18BenjakarSalomonMoscheMFH2. August 331870 ---1870
493  SunchulaSalomonWEfhr 1878Hausfrau1878
49443/19BenjakarSchabetajSalomonMFHZar Krum 161903Flicker1903
495  SolSchabetajWEfhr 1905Hausfrau1905
496  AvramSchabetajMSo 1930 ---1930
497  SalomonSchabetajMSo 1932 ---1932
498  AlegraSchabetajWTo 1935 ---1935
49958/13BensalemBuenaIsakWFHBoswelli 6119-9-1876 ---1876
500  MenachemIsakMSo 15/01/03Friseurs1903
50140/11BerachaMoschaJosefMFHTrgovska 13625-11-1886Advokat1886
502  AlicaMoschaWEfhr 24-12-1892 ---1892
503  JosefMoschaMSo 23/06/22 ---1922
50447/7Calderon
Index
AronMoisMFHTschegan 2120/02/11Gemusehandler1911
505  ArnestaAronWEfhr 12/01/19 ---1919
506  RebekkaAronWTo 01/05/38 ---1938
507  SaraAronWTo 08/11/40 ---1940
50857/4CalderonEliHaimMFHTrgovskaa 1361891Beamter1891
509  KlaraEliWEfhr 1899 ---1899
510  LunaEliWTo 1928Schneiderin1928
511  HaimEliMSo 1932 ---1932
51249/4CalderonJosefPeresMFHOrisarska 912-2-1897Schuster1897
513  AlegraJosefWEfhr 27/10/13Hausfrau1913
514  BuenaJosefWTo 28/03/30Schulerin1930
515  SusannaJosefWTo 24/04/35 ---1935
516  PeresJosefMSo 28/04/38 --1938
51767/14CalderonJudaM.MFHNowatschka 71880 ---1880
518  HannaJudaWEfhr 1888 ---1888
51957/28CalderonMaielAframMFHTrifska 1331891Beamter1891
520  SaraMaielWEfhr 1889 ---1889
521  AframMaielMSo 1926 ---1926
522  PinhasMaielMSo 1933 ---1933
523  MatildaMaielWTo 1937 ---1937
52467/2CalderonMoisSamuelMFHKossantschitschewa 51902Schuster1902
525  AnaMoisWEfhr 1904Hausfrau1904
526  SitoMoisMSo 1931 ---1931
527  LunaMoisWTo 1932 ---1932
528  MarikaMoisWTo 1935 ---1935
529  RaschelMoisWTo 1937 ---1937
530  JosephMoisMSo 1941 ---1941
53153/6CalderonMordechaiJakobMFHMizko (?) 317-2-1895Schuster1895
532  RaschelMordechaiWEfhr 19/04/03Hausfrau1903
533  AlegraMordechaiWTo 25/05/28 ---1928
534  SaraMordechaiWTo 31/09/1931Schulerin1931
535  ReinaMordechaiWTo 12/02/34Schulerin1934
536  StellaMordechaiWTo 05/01/36 ---1936
537  LuisaMordechaiWTo 28/02/42 ---1942
53857/14CalderonNissimHaimMFHKrivolak 31903Mehlhandler1903
539  HaimNissimMSo 1930 ---1930
540  HanaNissimWEfhr 1910 ---1910
54166/9CalderonOvadiaSch.MFHK. Preslavski 1371887Flicker1887
542  LeaOvadiaWEfhr 1887Hausfrau1887
543  MordoOvadiaMSo 1925Tischler1925
544  SolaOvadiaWTo 1928 ---1928
54557/27CalderonRafaelAvronMFHN. Boswelli 1031898Beamter1898
546  TomerAvronWEfhr 1910 ---1910
54742/2Demajo
Index
JosifSalomonMFHSlivniza 451898Kaufmann1898
548  RebekkaJosifWEfhr 1905Hausfrau1905
549  SalomonJosifMSo 1927Schuler1927
550  OlgaJosifWTo 1935 ---1935
551   kaJosifWMu1863Hausfrau1863
55241/17DemajoSimonMordochaiMFHBoswelli 5063 yearsKaufmann1880
553  PalombaSimonWEfhr 48 years ---1895
554  IsakSimonMSo 15 a??osSchuster1928
55545/2Ergas
Index
AlbertSchelomoMFHKalimantzi 2310-7-1883Handler1883
556  LunaAlbertWEfhr 5-2-1892Schneiderin1892
55754/16ErgasIsakSabitaiMFHTschegan 201883Hausierer1883
558  HanaIsakWEfhr 1888 ---1888
559  LeonIsakMSo 1915Gehilfe1915
560  AlbertIsakMSo 1919Zimmermann1919
561  SabitaiIsakMSo 1919Schuster1919
56245/1ErgasKutielMoscheMFHG. D. Nikolaeff 1617-7-1874Handler1974
563  RaschelKutielWEfhr 22-6-1880Hausfrau1880
564  SalamonKutielMSo 04/06/08Handlungsgehilfe1908
565  MoisKutielMSo 17/11/11Angestellte1911
566  AlbertKutielMSo 20/07/20Kaufmann1920
567  IsaakKutielMSo 19/11/22Schneider 1922
568  NissimKutielMSo 20/04/24Friseurgehilfe1924
569  RachaminKutielMSo 10/06/28Schuller1928
57064/3ErgasSabaAerfridMFHN. Boswelli 6821-1-1878Obsthandler1878
571  ReinaSabaWEfhr 19-4-1888Hausfrau1888
572  AframSabaMSo 05/04/20Obsthandler1920
573  JosefSabaMSo 15/07/22Obsthandler1922
574  DzchintilSabaWTo 04/06/28Schneiderin1928
575  MinachemSabaMSo 07/01/25Strabenhandler1925
57641/27ErgasSalomonJosifMFHN. Boswelli 561882 ---1882
577  AlegraSalomonWEfhr 1890Hausfrau1890
57853/8ErgasSchabitaiIshakM Tscheschma 2015-3-1867Priester1867
579  SolSchabitaiW  12-9-1878 ---1878
58062/16ErgassHaimB.MFHKalimantzi 251-9-1890Hausierer1890
581  SunchoHaimWEfhr 26-6-1891Hausfrau1891
582  MarikaHaimWTo 01/03/22Schneiderin1922
583  RebekkaHaimWTo 30/09/23Arbeiter1923
584  MatildaHaimWTo 21/08/25Arbeiter1925
585  AlviraHaimWTo 21/08/25Arbeiter1925
586  JanaHaimWTo 15/01/27Arbeiter1927
587  DavidHaimMSo 28/08/28Arbeiter1928
588  MassoHaimMSo 09/09/30 ---1930
589  PalombaHaimWTo 05/04/32 ---1932
59060/12ErgassJakovSalamonMFHSlivniza 7810-1-1898Handwerker1898
591  BuenaJakovWEfhr 05/02/03Hausfrau1903
59260/13ErgassJosefSalamonMFHSlivniza 781-2-1890Arbeiter1890
593  ErnestaJosefWEfhr 15-6-1896Hausfrau1896
594  SalamonJosefMSo 22/07/23Arbeiter1923
595  LuisaJosefWTo 28/01/26 ---1926
596  KlaraJosefWTo 21/09/28 ---1928
597  RaschelJosefWTo 17/11/32Schulerin1932
59867/20EschkenasiAvramJ.MFHTschegan 171914Arbeiter1914
599  LunaAvramWEfhr 1920 --1920
600  IsakAvramMSo 1939 --1939
60140/24EschkenasiBaruchSalomonMFHTschegan 1 1908Besenmacher1908
602  RaschelBaruchWEfhr 35 years 1908
603  SalomonBaruchMSo 12 years 1931
604  NisimBaruchMSo 6 years 1937
60550/13EschkenasiBochorJ.MFHL. Miletisch 121878Trager1878
606  LunaBochorWEfhr 1898Hausfrau1898
607  BoenaBochorWTo 1925Angestellte1925
608  HaimBochorMSo 1930Schuler1930
60947/20EschkenasiBohoraSalamo WFHBelmeken 89-4-1886Wascherin1886
610  DanSalamoMSo 15/06/26Schuster1926
61148/14EschkenasiEstherMuschonWFHN. Boswelli 9123-1-1878 ---1878
612  HaimMuschonMSo 12/05/20 ---1920
613  AvramMuschonMSo 07/09/12Muller1912
614  ClaraMuschonWTo 06/06/14Hausfrau1914
615  MoisMuschonMSo 02/12/38 ---1938
616  MatoMuschonWTo 15/02/41 ---1941
61766/2EschkenasiJosef MFHApriloff 71914Arbeiter1914
618  Sara WEfhr 1920 ---1920
619  Buena WTo 1942 ---1942
620  Alegra WTo 1943 ---1943
62128/29EschkenasiMasliachMoscheMFHStr. 82 Nr. 2816-2-1896Kaufmann1896
622  MatildeMasliachWEfhr 15/03/08Hausfrau1908
623  HaimMasliachMSo 15/02/24Kaufmann1924
624  MoscheMasliachMSo 08/08/26 ---1926
625  RainaMasliachWTo 09/10/29 ---1929
626  JakobMasliachMSo 08/08/30 ---1930
627  EsterMasliachWTo 05/05/32 ---1932
628  SabitaiMasliachMSo 06/05/34 ---1934
62968/20EschkenasiSchalom MFHPreslaw 41918Strabenhandler1918
630  Marie WEfhr 1928Hausfrau1928
631  Masliach MSo 1938 --1938
632  Schalom MSo 1942 --1942
63346/16EschkenaziBohor MairMFH2. Avgust 318-2-1876Hausierer1876
634  HannaBohor WEfhr 14-4-1881Hausfrau1881
635  NissimBohor MSo 12/10/22Arbeiter1922
636  MairBohor MSo 05/06/25Arbeiter1925
637  MoisBohor MSo 12/09/28Arbeiter1928
638  RikulaBohor WTo 15/12/31Schulerin1931
639  MiriamBohor WMu 10-1-1860Hausfrau1860
64046/17EschkenaziKonorteMahirMFH2. Avgust 53-2-1897Hausierer1897
641  AlegraKonorteWEfhr 04/05/00Hausfrau1900
642  MathildaKonorteWTo 03/06/26Schulerin1926
643  JakovKonorteMSo 06/07/28Schuster 1928
644  MairKonorteMSo 12/09/33Schuler1933
645  IsaakKonorteMSo 06/10/35Schuler1935
646  MiriamKonorteWTo 10/12/41 ---1941
64740/5Faradschi
Index
AbramMoschiMFHBosveli 11365 yearsKaufmann1878
648  RosaAbramWEfhr 60 years ---1883
649  MoisAbramMSo 25 yearsStudent1918
650  EsteraAbramWTo 20 years ---1923
651  JeannaAbramWTo 17 years ---1926
652  SalomonAbramMSo 14 years ---1929
65360/1FaradschiDavidMoscheMFHZar Boris 858-3-1886Kaufmann1886
654  LiliDavidWEfhr 14-4-1895Hausfrau1895
655  IsakDavidMSo 24/01/24Schuler1924
656  RekulaDavidWTo 18/05/25Schulerin1925
657  EsterDavidWTo 28/08/29Schulerin1929
658  MoisDavidMSo 18/04/31Schuler1931
65956/20FaradschiJakobIsakMFHN. Rilski 341895Schneider1895
660  SaraJakobWEfhr 1906 ---1906
661  MenachemJakobMSo 1938 ---1938
66242/11FaradschiRachelMordochajMFHN. Bosveli 1131883Hausfrau1883
663  EliMordochajMSo 1910Kaufmann1910
66446/8FaraggiRoufelMoscheMFHZar Krum 71900Hausierer1900
665  MiriamRufelWEfhr 1910Hausfrau1910
66647/18FaraidSunkoMuschonWFHTrgowska 13812-6-1880 ---1880
66763/31FaraschEsterD.WFHBelmeken 61873Hausfrau1873
66861/13FaraschJosefMatatMFHM. Krstitch 282-2-1875Obsthandler1875
669  IstugaJosefWEfhr 1-6-1883Hausfrau1883
67062/15FaraschMatiD.MFHBelmeken 61904Gartner1904
671  SunchoMatiWEfhr 1904Hausfrau1904
672  IsakMatiMSo 1928 ---1928
673  AvramMatiMSo 1932 ---1932
674  DavidMatiMSo 1934 ---1934
675  JakovMatiMSo 1936 ---1936
676  MatildaMatiWTo 1938 ---1938
677  SchimonMatiMTo 1941 ---1941
67853/13FaratJakobM.MFHK. M. Tru. 3161881Arbeitslos1881
679  PalombaJakobWEfhr 1891Hausfrau1891
680  ArnestaJakobWTo 1923Haustochter1923
681  KlaraJakobWTo 1924Haustochter1924
682  IsakJakobMSo 1926Arbeitslos1926
683  ElikoJakobMSo 1927Arbeitslos1927
68463/30FaraschSalamo D.MFHBelmeken 61910Hausfrau1910
685  LuisaSalamo WEfhr 1916Hausfrau1916
686  MathildaSalamo WTo 1937 ---1937
68767/5FaraziM.Bohor MFHP. Drangoff 1191875Arbeitslos1875
688  OroBohor WEfhr 1898 ---1898
689  RaschelBohor WTo 1921 ---1921
690  LuisaBohor WTo 1923 ---1923
691  EstreaBohor WTo 1925 ---1925
692  RedschinaBohor WTo 1927 ---1927
693  NachamBohor MSo 1938 ---1938
69439/19FlorentinAbramAronMFHKrivolak 870 yearsSeifenmacher1873
695  BoenaAbramWEfhr 66 years ---1877
696  AlegraAbramWTo 25 years ---1918
69763/6FlorentinAronAMFHBelmeken 5a1905Kramer1905
698  RedjinaAronWEfhr 1912Hausfrau1912
699  AlbertAronMSo 18/09/31Schuler1931
700  BoenaAronWTo 1933Schulerin1933
70145/4FrankoJosefJudaMFHTrgowska 1241875Handler1875
702  ErnestaJosefWEfhr 1883Hausfrau1883
703  AnriJosefMSo 15/12/18Kaufmann1918
70441/20FrankoRachelJudaWFHBosweli 5086 yearsHausfrau1857
70541/19FrankoTschelebonJudaMFHBosweli 5058 yearsKaufmann1885
706  OraTschelebonWEfhr 52 years ---1891
707  RaschelTschelebonWTo 25 years ---1918
708  StelaTschelebonWTo 20 years ---1923
709  MarikaTschelebonWTo 17 years ---1926

Table of Contents Next Page »


This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.


JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

  Bitola (Monastir), Macedonia     Yizkor Book Project     JewishGen Home Page


Yizkor Book Project Manager, Lance Ackerfeld
This web page created by Moshe M. Shavit

Copyright ©1999-2014 by JewishGen, Inc.
Updated 15 Aug 2005 by LA