JewishGen Home Page

An affiliate of

ViewMate




ViewMate Posting VM 92906

Submitted by Chloe Beth Kogan

Bookmark and Share Share This Image

Information Picture Question
Category: Translation - Russian
Approval Date: 3/28/2021 1:48 PM
Family Surname: Kogan
Country: Romania
Town: Beltsy
Date of Image: 2016
Click the picture to enlarge

I think this Page of Testimony from Yad Vashem was filled out in Russian, although I could be wrong about the language. I am wondering if there is any additional information about Gersh Kogan that is not provided in English on the Yad Vashem website, which is as follows:

"Gersh Kogan. He was married. Prior to WWII he lived in Beltsy, Romania. During the war he was in Beltsy, Romania. Gersh was murdered in the Shoah."

Thank you so much,
Chloe Kogan
Arizona, USA

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.


On  Response 
3/29/2021 3:07 AM died in 1942 aged more than 45 years
had 3 children

form completed by an unrelated researcher
3/29/2021 4:31 AM Cause of death is underlined - on the way to evacuation.
3/30/2021 8:00 PM The record was based on a chapter from book "About relatives died during Shoa" by Goft Solomon, Pomni! (Remember!), Rehovot, 2013, pages 443-447.

Here is a link to the the table of contents that I found: https://issuu.com/souzveteranov/docs/1________1-24______________________

For contacts on the book the issuer is keselbrenerl@gmail.com

Bookmark and Share Share This Image

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.

Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Mountain Time
Last Updated 1 Apr 2019
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.494.5972 | info@jewishgen.org | © 2021, JewishGen, Inc. All rights reserved.