JewishGen Home Page

An affiliate of

ViewMate




ViewMate Posting VM 91430

Submitted by David Wilfred Jacobowitz

Information Picture Question
Category: Translation - Polish
Approval Date: 3/3/2021 2:49 PM
Family Surname: Kreinik
Country: Poland
Town: Sanisławów, Kopaniny,
Date of Image: 1 Dec 1947
Click the picture to enlarge

This is page 3 of a second 4-page letter sent by Rena KREINIK to Stanislaw ZAMORSKI, who rescued her.
The story of her hiding and rescue is at: https://sprawiedliwi.org.pl/en/stories-of-rescue/i-came-across-extraordinary-people-story-stanislaw-zamorski.

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.


On  Response 
3/4/2021 6:50 AM My heart bleeds at the sight of those who are responsible for [concentration camps] now walking about with their heads held high, wearing fancy fir coats and hats stolen from us and asking for help with rebuilding [etc...] we can see that Jews do not know how to take revenge and that is my greatest pain. It doesn't bother me, material situation, thank god, is good, now just to leave and get a bit of peace.

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.

Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Mountain Time
Last Updated 1 Apr 2019
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.494.5972 | info@jewishgen.org | © 2021, JewishGen, Inc. All rights reserved.