JewishGen Home Page

An affiliate of

ViewMate




ViewMate Posting VM 85203

Submitted by Rose Katz

Bookmark and Share Share This Image

Information Picture Question
Category: Translation - German
Approval Date: 9/2/2020 2:48 PM
Family Surname: KATZ
Country: Poland
Town: Kobylnica Ruska
Date of Image: 15-05-1939
Click the picture to enlarge

page 4 of 4
Thanks a lot in advance !!!!
Rose Katz

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.


On  Response 
9/5/2020 11:01 PM wishing from you a good news that you finally found a good hand, you shouldn't torture yourself so much about it, although you always write cheerful letters, but it's really too bad that you travel so much, but there is nothing to do about it, and you do not wish to come to Poland. God help me. Please write soon again. Best greetings and kisses to you. From you well-wishing Regina writes to you you(r) Schweizer, many greetings from the Strassberg family.

[different writer]
My dear one, I was in Lemberg and have taken care of everything with Karg, and I ask you, write what you write about Europe. Heartfelt greatings and kises, Father.
Bookmark and Share Share This Image

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.

Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Mountain Time
Last Updated 1 Apr 2019
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.494.5972 | info@jewishgen.org | © 2021, JewishGen, Inc. All rights reserved.