JewishGen Home Page

ViewMate




ViewMate Posting VM 82944

Submitted by Sharon F Yampell

Bookmark and Share Share This Image

Information Picture Question
Category: Translation - Hebrew
Approval Date: 7/8/2020 4:02 PM
Family Surname: Pacelli
Town: Toledo, Ohio
Click the picture to enlarge

This is the conversion document of my best friend Tony Pacelli. He grew up Italian Catholic but never felt comfortable being a Catholic and after spending numerous years on a religious journey, he finally felt most comfortable with the Jewish faith and religion and converted.

His father also underwent conversion with the same Rabbi but his conversion is in both English and Hebrew where Tony's is only in Hebrew. I am asking for a full translation.

Todah Rabah

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.


On  Response 
7/8/2020 5:46 PM This is a conversion certificate to be proof in the hand of the man named
Tony Allen Pacelli
From the city of Toledo, Ohio, United States, North America, that he came to shelter under the wings of God, that he studied the laws what he needs to do, and in the presence of us the undersigned rabbis he took upon himself the Mitzvos and we saw the Mohel drew circumsizion blood from him and he immersed himself in a Kosher Mikvah (ritual bath) as the law requires.
He is with God's grace a righteous convert and from today on he is a Jew in all aspects, and he will be called:
David the son of our patriarch Abraham
And for proof on all the above we signed the 11th day of the month Iyar year 5750 here in the "Etz Chayim synagogue" Toledo, Ohio, United States, North America,
Rabbi Yehuda Tzvi son of Rabbi Yitzchok Gortsik member of the American Rabbis Federation
Cantor Yona Arye son of Mordechai Katzir (Kasirer)
Yaakov Yitzchok son of David Ben-Zion
7/9/2020 7:56 AM The accurate translation of the Rabbinic organization to which the Rabbi belongs is
Rabbinical Council of America, commonly referred to as the RCA. It is an orthodox federation.

L. Aronson
Toronto
Bookmark and Share Share This Image

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.

Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Mountain Time
Last Updated 1 Apr 2019
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.494.5972 | info@jewishgen.org | © 2020, JewishGen, Inc. All rights reserved.