JewishGen Home Page

An affiliate of

ViewMate




ViewMate Posting VM 82334

Submitted by Deborah Cohn Terman

Information Picture Question
Category: Translation - German
Approval Date: 6/7/2020 3:15 PM
Family Surname: Schneidemuhl, Litten
Country: Germany
Town: Berlin
Date of Image: 1928
Click the picture to enlarge

This is the death certificate of Amalie SCHNEIDEMUHL born LITTEN. I would like to know whether her parents' names (including mother's maiden name) and home towns are listed, and if so, what are they.

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.


On  Response 
6/8/2020 5:51 AM Amalie Schneidem├╝hl nee Litten was 71 years 11 months old, born in Jastrow, kreis Deutsch Krone, daughter of the kaufmann Wolf Litten and his wife Ninne? (maiden name unknown), both deceased and both last resident in Jastrow. She died on 10-Sep at 7am
I'm not at all confident in my reading of the mother's name.
6/8/2020 6:36 AM Familysearch.org has a film of Jewish births,deaths and marriages from Jastrow. It is of mixed quality, and the right hand pages are followed by the left hand pages in reverse order, but I saw birth records for two siblings of Amalie. I think one of them gave the mother's name as Nume and the other as Nannie geb Mayer. Mayer may be a patronym rather than a proper surname.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSDB-LST6-2?i=408&cat=225942
is paired with
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSDB-LSTZ-F?i=90&cat=225942

and
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSDB-LSTF-Z?i=371&cat=225942
is paired with
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSDB-LSR7-9?i=140&cat=225942

I hope this helps

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.

Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Mountain Time
Last Updated 1 Apr 2019
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.494.5972 | info@jewishgen.org | © 2021, JewishGen, Inc. All rights reserved.