JewishGen Home Page

An affiliate of

ViewMate




ViewMate Posting VM 69554

Submitted by Karen Gregar Schneider

Information Picture Question
Category: Translation - German
Approval Date: 9/23/2018 4:25 PM
Family Surname: Nathansohn, Treumann
Country: Germany
Town: Berlin
Date of Image: 22 Feb 1906
Click the picture to enlarge

P.1 of Marriage Certificate-I would like to identify the families of Moses Max Treuman and Wanda Nathansohn. Many thanks

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.


On  Response 
9/25/2018 11:54 PM 69554
Berlin, February 22, 1906
Before the undersigned employee of the civil record did attend today with the purpose to marry:
1. the commercial representative Moses Max Treumann, known by the wedding announcements, of Mosaic religion, born on 28 February 1879 in Tremesvon, canton of Mogilno, residing in Berlin,
Linienstrasse 2, son of the merchant Heinrich Treumann and his wife Natalie, born Chosch, both residing in Berlin
2. The tailors Wanda Nathansohn, known person, by the wedding announcements, of Mosaic religion, born on 25 June, 1880 in Mariendorf, canton of Telton, residing in Berlin, Linienstrasse 24, daughter of the merchant Michaelis Nathansohn and his wife Pauline, born Koenigsberger, both residing in Berlin.
Nr 126 On Jan. 25, 1939 the Jewish names Israel and Sara were added.
On June 14, 1956 this notation was annihilated.
ov

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.

Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Mountain Time
Last Updated 1 Apr 2019
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.494.5972 | info@jewishgen.org | © 2022, JewishGen, Inc. All rights reserved.