JewishGen Home Page

An affiliate of

ViewMate




ViewMate Posting VM 52593

Submitted by Nomi Waksberg Nomi Waksberg Waksberg

Information Picture Question
Category: Translation - Polish
Approval Date: 1/25/2017 4:16 PM
Family Surname: FISHENFELD
Country: Poland
Town: Grodzisk Mazowiecki
Click the picture to enlarge

Hello,
This is an index page from PSA records and this is
probably an unusual request.
The records for this town are not completely updated in
JRI so this information may be helpful to others as well as myself.
I will then ask if JRI wants the specific record for those
names (I hope one is for one of my family names as well).
Please translate the complete name, if birth or death index, which column notes the AKT / page number.

Please respond using the ViewMate form.

Thank you in advance.

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.


On  Response 
1/24/2017 8:08 AM 102. Wajsapel Luzer Josek 17
103. Wolfowicz Chaja 33
104. Zyman Luzer Mosiek 29
105. Zylbersztajn Herszek 42
106. Żarkowski Chil 43
107. Zajtman Wolf Hersz 101
108. Łach Szulim 39

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.

Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Mountain Time
Last Updated 1 Apr 2019
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
JewishGen Home Page Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.494.5972 | info@jewishgen.org | © 2022, JewishGen, Inc. All rights reserved.