JewishGen Home Page

ViewMate




ViewMate Posting VM 88749

Submitted by Richard Hugh Colburn

Bookmark and Share Share This Image

Information Picture Question
Category: Translation - Tombstone
Approval Date: 12/2/2020 2:41 PM
Family Surname: Rebbe Schneerson
Country: USA
Town: Queens, New York City
Date of Image: 1994
Click the picture to enlarge

Translation from Hebrew to English

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.


On  Response 
12/3/2020 10:02 AM Here is stored the holy ark
our Lord, our Master, and our Rabbi,
the light of the world
The crown of Israel and its glory
God's righteousness he did
and his judgments with Israel
and he made many repent of iniquity
The divine genius our Master, and our Rabbi,
Menachem Mendel
son of the genius Rabbi
and the Kabbalistic Rabbi
Rabbi Levi Yitzchak his soul in eden
son-in-law and successor of our our Lord, our Master, and our Rabbi,
our Master and our Rabbi
Yosef Yitzchak his soul in eden
of Lubavitch
he ascended to heaven on Saturday Night
the third of the month Tammuz
Year 5 It should be a year of great wonders (the first letters of those Hebrew words are equals to 754 [5754]) of creation
Bookmark and Share Share This Image

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.

Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Mountain Time
Last Updated 1 Apr 2019
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.494.5972 | info@jewishgen.org | © 2021, JewishGen, Inc. All rights reserved.