|
| Note from translator: |
| This translation consists of names of people and places mentioned in this book.
In many entries, the index text indicated that a name was that of a village. In
many other cases it did not mention so, even though the name is that of a locality.
When I recognized that an entry was likely that of a locality, I attempted to match
it out with a listing I obtained from JewishGen's ShtetlLink of localities within 15
miles of Stanislawow, or with localities in the vicinity of Stanislawow from the
National Geographic Atlas of the World. In many cases, I was able to match up
the entry with a recognizable locality, and in others I was not. This translation
does not differentiate between names of people and places, other than mention
of the word village when the original Hebrew text did so. In some cases, where the name was that of a person of general renown who is not related directly to Stanislawow, I footnoted the entry. |
|
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification. JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions. Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
Ivano-Frankivsk, Ukraine
Yizkor Book Project
JewishGen Home Page
Copyright © 1999-2009 by JewishGen, Inc.
Updated 06 Feb 2007 by MGH