« Previous Page Table of Contents Next Page »


Letters from Dotnuva (cont.)

 

Dot1939_07_31a.jpg

Dot1939_07_31b.jpg

Translated by Sara Mages

  31 July, 1939


Hello Freida and Avraham,

In the past week we received two postcards from you, therefore we'll also write you a postcard. There's nothing new here. We're all safe and sound and enjoying the beautiful sunny days. Right now it is wheat harvest season, and what about you, did you go to a holiday resort?

Today I returned from a wedding in Brdoliski. The brother of Miriam Elkind married the daughter of Frank from Keidainia. I think that in a few days I'll travel to visit Miriam. We also invited her to visit us, but she can't leave the house because her mother will be alone. The married son received a two week vacation and traveled to Planga to the sea.

Mother is thinking of going to ? for two weeks of rest, she might leave the day after tomorrow.

Miriam is in Keidainia today. Pessie is busy today because she's frying the cherries. She's sending her regards. She'll give you cherries when you come to visit us. Father is keeping an eye on the activities. Well, that is all that is happening at home. Mother, father, Pessie and Miriam are sending their best.

Shalom and greetings from my Miriam.
Yours, Moshe

 

« Previous Page Table of Contents Next Page »


This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.


JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

  Dotnuva, Lithuania     Yizkor Book Project     JewishGen Home Page


Yizkor Book Project Manager, Lance Ackerfeld
This web page created by Lance Ackerfeld

Copyright ©1999-2014 by JewishGen, Inc.
Updated 27 Oct 2012 by LA