« Previous Page Table of Contents Next Page »

 

Translations by Yocheved Klausner

[Pages 26-30]

The Articles in this Anthology

According to
Themes, Motifs, Years

In order to better orient ourselves among the several hundred various articles in our book, we are presenting here an alphabetical list of the themes, motifs and Jewish Warsaw-years that are described by the authors of this anthology. Since the order of the articles in the book is strictly according to the alphabetical order of the names of the authors, we present here only their names, under the proper theme, motif or year.

 

Years

1596 G. Bader
1776 M. Balaban
1794 S. Dubnov, N. Sokolov
1824 Y. Opatosho
1846 M. Ungar
1863 A.Almi
1881 Y. Milch
1894 M. Bernstein
1896 L. Shapira
1901 M. Weissman
1903 L. Shapira
1904 A. Reisen
1905 A. Almi, A. Teitelbaum, A. Litwak, Y. Serdatzki, A. Reisen
1910 A. Mokdoni
1911 A. Auerbach, B. Yaushsohn
1912 Aharon Zeitlin, Y. Opatosho
1914-1915 S. An-ski, S. Ash, T. Artzishevska, W. Grossman, E. Warshavski, Y.Y. Singer, S. Lehman, D. Flinker, El. Zeitlin, Y. Dinesohn, W. Medem
1915 Y.L. Peretz
1925 R. Auerbach
1926 H. Zeitlin, M. Flakser
1931 Y. Leschinski
1934 I. Glatstein
1936 Y. Zerubavel
1939 B. Schlewin

 

Poverty and need

Y. Albert
B. Alitzki
Y. Bashevis
P. Bimka
B. Goldstein
S Gilinski
S. Gilbert
Y. Glatstein
B. Heller
E. Warshavski
B. Silberstein
Y. Y. Singer
S. Lehman
Y. Lestcinski
K. Molodovski
A. Manger
P. Markish
L. Malach
H. D. Nomberg
Y. Serdatzki
I. Papiernikov
A. Patoshkin
D. Pinski
Y. L. Peretz
Y. L. Kohn
Y; Kortchak
Y. Kierman
M. Ravitch
A. Reisen
M. Shulstein
Y. Stern
S. L. Schneiderman

 

Anti-Semitism, Libel & Attacks

Y. Opatosho
G. Bader
M. Bassok
M. Bareysha
Y. Milch
Y. Elberg
B. Schnaper

 

Assimilation

Y. Tunkel
Z. Turkov
Y. Perle
Y. L. Peretz
D. Frischman
A. Reisen
Y. Schatzki
B. Schlevin

 

Underworld

Y. Botoshanski
L. Malach
Y. Serdatzki
Folklore

 

The “Balebatim” - the Bourgeoisie

Z. Turkov
M. Spector
Y. Perle
Y. L. Peretz
D. Frischman
B. Schlewin

 

Banks & Finance

M. Turkov
Y. Perle

 

Printing & Publishing

M. Balaban
H. Schneiderman
S. L. Schneiderman

 

The Bund

S. Ash
S. Top
S. Gilinski
A. Litwak
W. Medem
B. Scheffner

 

Streets, Lanes, Places, Gardens & Markets

Y. Opatosho
Y. Bashevis
M. Burstein
B. Heller
A. Zak
A. Teitelbaum
P. Trepman
Y. Mlotek
Z. Segalovitch
H. Semiatitzki
Y. Papiernikov
L. Finkelstein
M. Tzanin
Aharon Zeitlin
A. Kaganovski
A. Katzizne
Y. Rubinstein
A. Reisen
E. Ringelblum
M. Schweid
M. Scholstein
A. Schumyatcher

 

Street Merchants & Bazaars

I. Albert
F. Bimka
B. Goldstein
S. Gilbert
M. Tchemny
K. Molodovski
P. Markish
H. D. Nomberg
Z. Segalovitch
A. Katzizne
A. Reisen

 

Guests in Warsaw

S. Ash
N. Meizil
M. Nadir
G. Pomerantz
S. Rosenberg
Shalom Aleichem

 

Doctors

L. Waulman
M. Weissman
Janos Turkov

 

Education: Traditional, Modern

S. Gilinski
Y. Y. Singer
Janos Turkov
H. Metalovitch
Y. Patt
CH. S. Kodzan
J. Kortchak

 

Humor

Y. Tunkel
S. Lehman
M. Nudelman
Y. Perlov
Folklore

 

Courtyards & Households

Y. Opatosho
Y. Hafer
M. Sonnschein
Y. Y. Singer
A. Teitelbaum
M. Tchemny
A. Kaganovski

 

Hebrew-Yiddish

N. Meizil
A. Reisin

 

Hasidism

M. Ungar
Y. Bashevis
P. Trepman
M. Tchemny
M. Spector
Y. L. Peretz
S. Rothstein
M. Schwarzman

 

Popular Types & Personalities

Y. Albert
Y. Opatosho
Y. Bashevis
P. Bimka
B. Demblin
Y. Y. Singer
Y. Y. Trunk
P. Trepman
S. Lehman
K. Molodovski
G. Meizil
H. Metalovitch
Z. Segalovitch
M. Spector
D. Pinski
Y. L. Peretz
Aharon Zeitlin
A. Kaganovski
B. Kutcher
M. Kipnis
M. Knappheiss
B. Y. Rosen
Y. Rubinstein

 

Theater

T. Artzishevska
B. Demblin
P. Hirshbein
M. Weichert
Yitzhak Turkov
A. Marevski
A. Mokdoni
Shalom Aleichem

 

Youth

T. Artzishevska
S. Ash
B. Heller
B. Silberstein
B. Yaushsohn
Y. Mlotek
Y. Elberg
M. Tzanin
A. Reisen
B. Schlewin

 

Sabbath & Holidays

Y. Opatosho
Y. Botoshanski
Y. Bashevis
M. Sonnschein
Y. L. Peretz
M. Tzanin
M. Knappheiss
Y. Rubinstein

 

Odd Jobs

Y. Bashevis
M. Knappheiss

 

Funerals & Cemeteries

Y. Botoshanski
A. Zak
A. Morevski
H. D. Nomberg
M. Tzanin
Aharon Zeitlin
B. Kutcher
Y. Kirman
B. Schlewin

 

Litwaks

H. D. Nomberg
M. Tchemni
A. Katzinze

 

Literary Circle & Tlomatzke St. 13

S. Ash
M. Brodersohn
P. Weissenberg
Y. Y. Trunk
Z. Segalovitch
M. Nadir
G. Pomerantz
Y. Perlov
El. Zeitlin
H. Zeitlin
M. Ravitch
S. Rosenberg
Y. Rapaport
L. Shapira
M. Schweid
Shalom Aleichem
H. Schneiderman

 

Demonstrations & Events

R. Auerbach
S. Ash
A. Teitelbaum
A. Mokdoni
M. Nadir
H. D. Nomberg
G. Pomerantz

 

Commerce

I. Opatosho
H. Bergner
Y. Haffer
Y. L. Wahlman
M. Turkov
Y. Mastbaum
Y. M. Neuman
A. Katzinze
S. L. Schneiderman

 

Meditations

A. Auerbach
S. Ash
Z. Segalovitch
L. Finkelstein
M. Schweid
Z. Schneur
S. L. Schneiderman

 

Families & Family Joyful Occasions

I. Opatosho
Y. Haffer
Y. Y. Trunk
M. Tchemny
M. Spector
Y. Emyat
Y. Papiernikov
D. Pinski
Y. Perle
Y. L. Peretz
A. Kaganovski
B. Schlewin

 

Maskilim, Mitnagdim

M. Ungar
M. Schweid

 

Nalewkes

F. Bimka
H. Bergner
Y. Haffer
Y. L. Wahlman
A. Zak
Y. Mastbaum
Y. M. Neuman
M. Spector
L. Finkelstein
M. Tzanin
A. Kaznitze
Y. Rubinstein
A. Reisen
S. L. Schneiderman

 

Well-to-do Families

Y. Bashevis
Y. Haffer
Y. Y. Trunk
M. Tchemni
B. Yaushsohn
N. Sokolov
M. Spector
Y. Emyat
Y. l. Peretz
D. Frishman
B. Schlewin

 

The Economic Collapse

H. Bergner
Y. Leschinski
Y. Mastbaum

 

First World War

S. An-ski
T. Artzishewska
S. Ash
Y. Bashevis
W. Grossman
E. Warshawski
Y. Y. Singer
D. Flinker
El. Zeitlin

 

Poles and Jews

Z. Eiseman
A. Alami
M. Bareisha
S. Dubnov
S. Y. Londinski
N. Sokolov
Z. Segalovitch
Y. Elberg
B. Snapper

 

Provincials in Warsaw

Y. Y. Singer
M. Tchemni
H. D. Nomberg
A. Katzinze

 

Proletarian Fighters, Idealists, Leaders

B. Olitzki
A. Alami
S. Ash
H. Bergner
B. Heller
B. Silberstein
Y. Zerubavel
S. Top
A. Teitelbaum
A. Litwak
K. Molodovski
Y. Mlotek
W. Medem
Y. Serdatzki
Y. L. Peretz
Y. L. Kahn
M. Schulstein
B. Schlewin
B. Schepner

 

The Press

M. Bernstein
A. Zak
Y. Tunkel
Y. Y. Trunk
M. Nudelman
M. Flakser
M. Kipnis
B. Y. Rosen
A. Reisen
B. Schepner

 

Y. L. Peretz

A. Auerbach
R. Auerbach
S. An-ski
T. Artzishewska
M. Bareisha
Ch. N. Bialik
M. Bernstein
W. Grossman
Y. Dinesohn
A. Marevski
S. Mendelsohm
H. D. Nomberg
A. Sutzkever
Y. Papiernikov
R. Peretz
D. Flinker
Aharon Zeitlin
B. Kutcher
L. Shapira
M. Schweid
Shalom Aleichem

 

Folklore

A. Alami
S. Lehman
Folklore

 

Charity

T. Artzishewska
W. Grossman
M. Sonnschein
Y. Y. Singer
D. Flinker

 

Zionism

M. Bassok
M. Burstein
Y. Grinboim
Y. Elberg
Y. Papiernikov
L. Spiezman

 

Modern Culture & Cultural War

M. Sonnschein
Y. Zerubavel
M. Halamish
A. Mokdoni
Y. Patt
H. S. Kodzan

 

Children

T. Artzishewska
Y. Bashevis
B. Goldstein
S. Gilbert
S. Gilinski
B. Demblin
Janosz Turkov
P. Trepman
K. Molodovski
Y. Papiernikov
A. Ptashkin
D. Pinski
Y. L. Kohn
J. Kortchak
A. Reisen
Y. Stern

 

Rabbis, Religion

Y. Bashevis
Z. Turkov
P. Trepman
M. Tchemni
D. Frischman
S. Rothstein
M. Schwarzman
N. Shemen

 

Conversion to Christianity

Y. Emiat
Y. L. Peretz
Y. Schatzki

 

Hospitals

M. Weissman
M. Sonnschein
B. Silberstein
A. Kaganovski

 

Prisons

K. Molodovski
W. Medem
S. L. Schneiderman

 

« Previous Page Table of Contents Next Page »


This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.


JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

  Warszawa, Poland     Yizkor Book Project     JewishGen Home Page


Yizkor Book Project Manager, Lance Ackerfeld
This web page created by Lance Ackerfeld

Copyright ©1999-2014 by JewishGen, Inc.
Updated 23 Jul 2011 by LA