« Previous Page Table of Contents Next Page »

[Page 377]

A List

We will remember the Names of the Martyrs of
Novogrudok, its vicinity and Karelich

Translated by Oskar Delatycki

As I am approaching the end of the long and difficult task of editing and translating “Pinkas Navaredok” I must confess that, would I have realised the magnitude and the difficulty of the task, I may not have had the courage to undertake it. I will not list the numerous problems, the endless hours.

The final job, which I dreaded most, was translating and compiling the list of the Jewish martyrs of Novogrudok and Karelich. I would not have been able to accomplish this job without the invaluable help of David Grynberg.

There are, without doubt, many and varied errors in the names listed. This is inevitable. Worse still, many names of individuals and families are missing in the lists, perhaps to be forgotten for ever. I will attempt to make an estimate of the size of the loss.

I think that it is important to review the events leading up to the almost total annihilation of the Jewish population of Novogrudok and the surrounding district.

What follows next is based on information supplied by Jack Kagan.

Novogrudok was bombed heavily by the Germans on Saturday 28 June 1941 with some loss of life and a great loss of homes by fire. The Germans occupied Novogrudok on Friday 4 July 1941.

The Germans lost no time in making clear their intentions. The following events were described in blood curdling testimonials of witnesses. On the 6 July 1941 the Germans started a series of tortures and murders of groups of Jews in the jail and in Skrydlevo. Some of those detained were allegedly taken to work, but had never been seen again. Most of those selected were professionals and merchants. It is estimated that 150-200 people from Novogrudok were killed in that period.

Early in July 1941 the Germans brought 105 Jewish men from Karelich and shot them in the killing fields of Skrydlevo.

On the 26 of July 1941, the Jews were assembled in the market square, 52 were picked out at random and shot on the spot, while a German military band was playing Strauss.

There were four mass slaughters:

The warning of the first slaughter came on Friday the 5 December 1941, when the Jews were ordered not to go back to work from Saturday the 6th of December. Very early in the morning of the 6th of December 1941 all Jews of Novogrudok were ordered to assemble, some in the Court House others in the Convent of the sisters of Nazareth. Most Jews, disregarding the order, went to the Court House. On that day Jews from the surrounding villages and the town of Wsielub were brought to Novogrudok. On the 8th December the Germans arranged a selection process at the Court House. At least 5100 were selected to die and were murdered on the same day by the Germans, assisted by Lithuanian and Belarusian police, at Skrydlevo. The killed included all Jews who were in the convent, as well as most villagers and the Jews from Wsielub. About 300 Jews were shot whilst trying to escape. About 1100 to 1300 Jews survived.

The Ghetto in Novogrudok was formed on the 10 December 41 in the suburb of Pereseka. On that day the surviving Jews were transferred from the Court House to the Ghetto.

A memorial for 5100 victims was erected on the site of the first slaughter in Skrydlevo.

In about March 1942 the tradesmen from the Ghetto and their equipment from various workshops in town were moved to the Court House, which had become a labour camp. In charge was a German sadist by the name of Reuter. Reuter had two hobbies: to thrash mercilessly Jews at any time without any reason and to mislead the Jews when a slaughter was approaching

Most of the Jews killed in the second slaughter were brought to Novogrudok from the towns and villages in the district in May/June 1942 and put into the Ghetto in Pereseka.

In the process of assembling the Jews from the district many Jews were killed in the townships they lived in or on the way to Novogrudok. The Jews of Lubch were made to walk 25km to Novogrudok. On leaving Lubch, children were taken away from their parents. The parents were told that the children will be taken to a crèche. The children were shot later that day.

On the 7 August 1942 the second large massacre took place, when Jews from the Ghetto were shot in Litovka, about 1.5 kilometres from the Ghetto, by Estonian policemen and buried next to the Pereseka –Litovka road.

The local people did not know the number that arrived from the surrounding towns and therefore could not estimate how many were killed in the second slaughter. At present the best guess is 4000.

On the 4th of February 1943 the third massacre took place. All remaining Jews from the Pereseka Ghetto were murdered and buried in a mass grave next to the victims of the second massacre. About 500 Jews were slaughtered. The Pereseka Ghetto was closed.

The conditions prevailing in Novogrudok at the time the monument for the two slaughters was being made did not allow for careful estimation nor for hesitation. It is written on that monument that 5500 were killed in the two slaughters. The actual number may have been 4500-5000.

The three slaughters in Novogrudok were executed under the command of Waldemar Amelung, a German from Riga, who disappeared after the war. The slaughters were ordered by the Gebietskommissar Wilhelm Traub, who was the slayer of the Jews of Novogrudok for the duration of the occupation.

After the war three monuments were erected close to the small village of Kot’ki. The monuments were put up on the graves of 10,000 (another source gives the figure of 7870) Jews of the Dvorec Ghetto, killed on the 28 December 1942 (13 December 1942). 51 Jews were retained in the Dvorec Ghetto and were killed and buried there shortly after. These are sites of a major slaughter.

The Ghetto in Dvorec was set up in spring 1942 and contained the entire Jewish population of 400. This number was rapidly increased by the arrival of Jews from the Ghettos of Ivenec, Rubezevichi, Derevnoe, Naliboki, Volmy, Kamen’, Lubchi, Molchad’, Korelichi, Dyatlovo as well as from a few large Polish towns.

Most of the prisoners worked on removing gravel from a field at the village of Vasevichi, where the soviets started building in 1941 a military aerodrome. The gravel was used for the maintenance of the Lida to Baranovichi railway line.

In 2004 the bodies of the 51 Jews buried in the centre of Dvorec were exhumed and reburied in the Jewish cemetery in Dyatlovo.

On the 7th May 1943 a group from the Court House, reported variously to number 250, 300 or 350, was shot by the Belarusian police and buried off Karelich St (now Minsk St.) in Hordzielovka, within sight of the Court House. The victims were mostly women from the Court House labour camp.

A memorial to 250 victims was erected on the site in Hardzielovka.

The memorials in Skrydlevo, Pereseka and Hardzielovka were erected by Jack Kagan.

Apart of the killings described above, Jews were being killed singly and in groups almost daily by the Germans and their henchmen in the Ghetto, in the labour camp, in jail, in the barracks and elsewhere during the German occupation. It is not possible to assess accurately the number of victims in those murders.

We estimate that more than 10,000 Jews, most from Novogrudok and the surrounding district, were killed in Novogrudok. The exact number or a close approximation will never be known.

The last surviving 250 captives constructed in the Court House labour camp a 250 metre long tunnel and escaped through it on the 26 September 1943. About 80 were killed while escaping. Most of the others survived the war in the Bielski partisan group.

About 700 Jews of Novogrudok survived the war. Almost 400 Jews survived in the Bielski partisans, of them more than 170 came from the Ghetto through the tunnel. Without the safe shelter in the Bielski partisans the heroic construction of the tunnel would have saved very few lives. About 300 Jews from Novogrudok returned from Russia after the war. Of those most escaped from Novogrudok ahead of the German army. Most of the others were arrested or deported by the Soviets. On the night of the 19/20 June 1941 (two days before the start of the German-Soviet war) about a hundred Novogrudok Jews were deported or arrested as part of the 4th mass deportation. About 10% of them died in the Soviet Union during the war.

In the 1950's the Soviets permitted and encouraged the local population to vandalise the Jewish cemetery in Novogrudok. The memorials were removed and were used as foundations, for road repair etc. The fence and the ornate gate were removed. With the help of the Novogrudok committee in Israel and Jack Kagan the fence was repaired and a monument was erected. Further restoration is planned.

At the beginning of the war Novogrudok had a population of 10,000, of which 6000 were Jews. In 1999 there were 30 Jews in Novogrudok.

In the Pinkas Navaredok are lists of Jews that were living in Novogrudok and Karelich at the beginning of the war and were killed by the Germans.

The list of the Jews of Novogrudok killed by the Germans contains about 2400 names or 40% of the Jews of Novogrudok that were killed. The list of the Jews of Karelich has about 850 names or about 65% of the Karelich Jews that were killed.



Novogrudok

A   return
ABOWICZ Rebecn
ABOWICZ Jakow, son, family
ABRAMOWICZ Szrage
ABRAMOWICZ Ciwia
ABRAMOWICZ Henia
ABRAMOWICZ Aron
ABRAMOWICZ Dinka
ABRAMOWICZ Sara, child
ABRAMOWICZ Eliezer
ABRAMOWICZ Szeina
ABRAMOWICZ Jakob
ABRAMOWICZ Szlomo
ABRAMOWICZ Fruma
ABRAMOWICZ Szmuel
ABRAMOWICZ Rachel
ABRAMOWICZ Benjamin
ABRAMOWICZ Faiwl (Szraga)
ABRAMOWICZ Pesia
ABRAMOWICZ Jehoszua
ABRAMOWICZ Ester
ABRAMOWICZ Batia
ABRAMOWICZ Sara
ABRAMOWICZ Szlomo
ABRAMOWICZ Nioma
ABRAMOWICZ Mula
ABRAMOWSKI Zalmon
ABRAMOWSKI Malka
ABRAMOWSKI Izchak
ABRAMOWSKI Zelda, 3 daughters
AJZIKOWICKI Awraham
AJZIKOWICKI Munia
AIZIKOWICZ Jakow
AIZIKOWICZ Rochl
AIZIKOWICZ Izchak
AIZIKOWICZ Rywka Lea
AIZIKOWICZ Chaim
AIZIKOWICZ (SZWARC)
AIZIKOWICZ Royze, 2 children
ALPERSZTEIN Rysza
ALPERSZTEIN Szlomo
ALPERSZTEIN Joel
ALPERSZTEIN Efraim
ALPERSZTEIN Sender
ALPERSZTEIN Batia
ALPERSZTEIN Rysza
ALPERSZTEIN Szlomo
ALPERSZTEIN Joel
ALPERSZTEIN Efraim
ALPERSZTEIN Sender
ALPERSZTEIN Batia
ANGELCZIK Szlomo
ANGELCZIK Leja
ANGELCZIK Szolim
ANGELCZIK Jakow
ANGELCZIK Chana
ANGELCZIK Cyla
ARANOWICZ Lejzer
ARANOWICZ Sara
ARANOWICZ Awram Aron
ARJEWICZ Chajka
ARJEWICZ Rywka
ARONOWICZ Mordechai
ARONOWICZ Jakow
ARONOWICZ Arie
ARONOWSKI Osne
ARONOWSKI Izchak
ARONOWSKI Aron
AZROWICZ Nisan
AZROWICZ (OPENHEIM) Chaja, child
B   return
BACZYNSKI Abraham
BACZYNSKI Ester
BACZYNSKI Szolim
BACZYNSKI (OSTASZINSKI) Minia, sons & daughters
BACZYNSKI Rywka, daughter
BACZYNSKI Szlomo
BAKAR Josif
BAKAR Dwora
BAKAR Moisze
BAKAR Nachum
BAKSZT Alter
BAKSZT Rywka
BAKSZT Feiga
BAKSZT Hadasa
BAKSZT Szlomo
BAKSZT Jochevet
BAKSZT Jezl
BAUMSZTEIN Bela
BEKOLCZUK Chaja Mirjam
BELSKI Eszel
BELSKI David
BELSKI Bela
BELSKI Abraham
BELSKI Jakow
BELSKI Ida
BELSKI Jankel
BERKOWICZ Chaim Cwi
BERKOWICZ Lea
BERKOWICZ Cipora
BERKOWICZ Elijahu
BERKOWICZ Gdale
BERKOWICZ Judes nee GINIENSKI
BERKOWICZ Motl
BERKOWICZ Lea
BERKOWICZ child
BERKOWICZ Mejer
BERKOWICZ Leiba
BERKOWICZ Leib
BERKOWICZ Golda, 5 children
BERKOWICZ Izchak, 1 child
BERKOWICZ Gerszon
BERKOWICZ Rochl Lea
BERKOWICZ Nechama
BERKOWICZ Chaszele
BERKOWICZ Perele
BERKOWICZ Dweirele
BERKOWICZ Aizik
BERKOWICZ Lipche (his wife)
BERKOWICZ Dveirele
BERKOWICZ Feniele
BERKOWICZ Josef
BERKOWICZ Hinda
BERKOWICZ Bejla
BERKOWICZ Batia and her children
BERKOWICZ Rachel
BERKOWICZ Lejbe
BERKOWICZ Rochl
BERKOWICZ Chana Chawa nee SLONIMSKI
BERKOWICZ Zlota
BERKOWICZ Jehudit
BERKOWICZ Motl
BERKOWICZ Sima
BERKOWICZ Avraham
BERKOWICZ Moisze
BERKOWICZ Arie
BERMAN Ruwen
BERMAN Rywka
BERMAN Abraham
BERMAN Szifra
BERMAN Sara
BERMAN Minia
BERMAN Gerszon
BERMAN Majer
BERMAN Sonia
BERMAN Sara
BERMAN Henia
BERMAN Itzchak
BERMAN Bejla
BIGUN Luba
BIGUN Eliyahu
BIGUN Cirl
BITENSKI Jehoszua
BITENSKI Merke
BITENSKI Fejge Etl
BITENSKI (JARMOWSKI) Etel
BITENSKI Israel
BITENSKI Izchak
BLECH Hinda
BOKATOWICZ Chana nee BOROWSKI
BOKATOWICZ Stasek
BOKATOWICH Tonia
BOKATOWICH Moisze
BORTSKI Sara
BORTSKI Akiva
BLOCH Welwl
BLOCH Szolim
BLOCH Chaja
BLOCH Chaim
BLOCH Berta, 2 children
BLOCH Szolim, family
BLOCH Jehuda
BLOCH Sorke di sznajderkie, children
BOGATIN Jakow
BOGATIN and family
BORECKI Moishe
BORECKI Josze
BORECKI Mina
BORECKI Fajwl
BORECKI Chaim Zelik
BORECKI Ruwe
BOROWSKI (IZRAELIT) Szejna
BOLDO Alter
BOLDO wife, 3 children
BOLDO Jakow Dawid
BOLDO wife
BOLDO Izchak
BOLDO Jakow
BOLDO Jankel
BOLSZOWICZ Zeidl
BORKOWSKI Gitl
BORKOWSKI Gerszon
BORKOWSKI Dowid
BORKOWSKI Eliezer Dowid
BORKOWSKI Dina
BORKOWSKI Noach
BORKOWSKI Fruma
BORKOWSKI Israel
BORKOWSKI Jehuda
BORKOWSKI Benjamin Josef
BORKOWSKI Natan
BORKOWSKI Henia
BORKOWSKI Szmuel
BORKOWSKI Chaja
BORKOWSKI Aharon
BORKOWSKI Etke
BORKOWSKI Abram Leib
BOROWSKI Josl
BOROWSKI Raisl  nee CHIMESZ
BOROWSKI Elie
BOROWSKI Ciwja
BOROWSKI Sara
BOROWSKI Chana
BOROWSKI Masza
BORSKI Mordchaj
BORSKI Izchak
BORSKI Jehuda
BORSKI Matisjahu
BORSKI Aharon
BORSKI Devora
BORSZTEIN Zelda
BORSZTEIN Moisze
BORSZTEIN Dasia
BORSZTEIN Sara Osna
BORSZTEIN Joina
BORTSKI Liba
BORTSKI Kalman
BORTSKI Lea
BORTSKI Chaja
BOSEL Jehuda
BOSEL Lea
BOSEL Abraham
BOSEL Minia
BOSEL Sonia
BOSEL Fytl
BOTWINIK Jehoszua
BOTWINIK Sara
BOTWINIK Lewik
BOTWINIK  Brochke
BRESLERMAN Szrage
BRESLERMAN Mayre
BRESLERMAN Akiva
BRESLERMAN Malke
BROLNICKI Chana
BROLNICKI Diva
BROLNICKI Dow
BROLNICKI Ruwen
BROLNICKI Chasza Minia
BROLNICKI Rochl
BROLNICKI Chaim
BRUDNE Moisze Lopa
BRUK Eliezer
BRUK Marysia
BRUK Pesia
BRUK Rysel
BRUK Hilel
BRUK Brocha
BRUK Boruch
BRUK Elka
BRUK Michla
BRUK Baruch
BRUK Itchak
BRUK Chemie
BRUK Dovid
BRUK Szlojme (der szuster)
BRUK Izchak
BRUK Finkl
BRUK Zlate
BRUK Brocha
BRUK Benjamin
BRUK Fruma
BRUK Mordechi
BRUK Zelig
BRUK Moisze
BRUK Szmaje
BRUK Dovid
BRUK Rochl
BRUK Lea
BRUK Josef
BRUK Szifra
BRUK Cyla
BRUK Rochl
BROYDO Bejlke
BUSZEL Zisl
BUSZEL Broche
BUSZEL Mosze
BUSZEL Wiktor
C   return
CHAJETOWICZ Joel
CHAJETOWICZ Eliezer
CHESLY Sara Eidla
CHESLY Gawriel
CHURGIN Sonia
CHURGIN Josef solicitor
CIECHANOWSKI Luba
CIECHANOWSKI Herszl solicitor
CIECHANOWSKI Herszl’s wife
CIECHANOWSKI Klara daughter
CIMERINSKI Jente
CIMERINSKI Beile
CIMERMAN Dowid
CIMERMAN Elijahu
CIMERMAN Cywja
CUKERNIK Chaim
CYITLIN Mola
CYITLIN Mola’s sister
CYMERMAN Keila
CYMERMAN Rywka
CYMERMAN Rywka’s husband
CYMERMAN Rywka’s child
CYMERMAN Etl
CYMERMAN Etl’s husband
CYMERMAN Etl’s 2 children
CYRINSKI Jehoszua
CYRINSKI Jehoszua’s wife
CYRINSKI Zlata
CYRINSKI Zlata’s husband
CYRINSKI Malka
CYRINSKI Malka’s children
CYRINSKI Masza
CYRINSKI Masza’s husband
CYRINSKI Masza’s children
CZERTOK Hosze
CZERTOK Mere
CZERTOK Pesie
CZERTOK Chane
CZERTOK Reizl
CZERTOK Leike
CZERTOK Joszke
CZERTOK Cime
CZERTOK Rywke
CZERTOK Mojsze
CZERTOK Bejla
CZERTOK Bejla’s 3 daughters
CZORNY Herszl
CZORNY Chana
CZORNY Israel
CZORNY Elka
CZORNY Noach
CZORNY Moma
CZORNY Izchak
CZORNY Chaim
CZORNY Jakow’s 2 children
CZYZ Sara
CZYZ Josef
CZYZ Fryda
CZYZ Mosze Ahron
CZYZ Jakow
D   return
DAWIDOW Kalman
DAWIDOW Sara
DAWIDOW Lea
DAWIDOW Eliezer
DAWIDOW Rachel
DAWIDOWSKI Berl
DELATYCKI Eliyahu
DELATYCKI Chaja
DELATYCKI Israel
DELATYCKI Israel’s wife
DELATYCKI Israel’s child
DOBRIN Moisze
DOBRIN Szmuel
DOBRIN Jehoszua
DOBRIN Chawa
DOBRIN Gitl
DOBRIN Mordchai
DOBRIN (ZAMKOWY) Sara
DOBRIN Rafi
DOBRIN Rafi’s son
DOBRIN Dawid
DOBRIN Czerne
DOBRIN Josif
DOBRIN Freidl
DODOWICZ Lacki Fajwel
DODOWICZ Ariel
DODOWICZ Izchak
DODOWSKI Moisze
DODOWSKI Gita
DONIC Sara
DOROGOW Abraham
DOROGOW Szeine
DOROGOW Naftali
DOROGOW Beile
DOROGOW Feigl
DRINSKI Jenta
DULSIN Misza
DULSIN Misza’s wife, sons
DULSIN Eda
DULSIN Rachel
DULSIN Dawid
DWORECKI lawyer
DWORECKI Sonia, 2 children
DWORECKI Henia
DWORECKI Dow
DZIENCIOLSKI Bejla
DZIENCIOLSKI Sonia
DZIENCIOLSKI Moisze
DZIENCIOLSKI Malka
DZIENCIOLSKI Perl
DZIENCIOLSKI Sara
DZIENCIOLSKI Lea
DZIENCIOLSKI Jeszjahu
DZIENCIOLSKI Joel
DZIENCIOLSKI Szmuel
DZIENCIOLSKI Idl
DZIENCIOLSKI Aizik
DZIENCIOLSKI Etl
DZIENCIOLSKI Beila
DZIENCIOLSKI Mina
DZIENCIOLSKI Leib
DZIENCIOLSKI Mendl
DZIENCIOLSKI Rochl
DZIENCIOLSKI Chonon
DZIENCIOLSKI Hirszl
DZIENCIOLSKI Sara
DZIENCIOLSKI Wolf
DZIENCIOLSKI Risza, 2 children
E   return
EFRAIMSKI Herzl
EFRON Szlomo
EFRON Rasza
EFRON Benjamin
EFRON Josef
EFRON Gerszon
EFRON Sara
EFRON Jona
EFRON Dow
EHERLICH Mendl
EHERLICH Zipa
EHERLICH Chaja
EICHER Majer
EICHER Israel
EICHER Szolem
EICHER Michoel
EICHER Ciwia
EICHER Josef
EICHER Zipora
EICHER Szaul
EICHER Nachama
EICHER Dewora
EICHER Szifra
EICHER Dowa
EPSZTEIN Josef
EPSZTEIN Slawa, children
EPSZTEIN Borys doctor
EPSZTEIN Riwka
EPSZTEIN Sara
EPSZTEIN Herc
EPSZTEIN Kreine
EPSZTEIN Chana Sara
EPSZTEIN Lejba
EPSZTEIN Henia
EPSZTEIN Rachel
EPSZTEIN Riwka
EPSZTAIN Josef
EPSZTAIN Josef
EPSZTAIN Josef
EPSZTAIN Rachel
ERLICH Sara Rochl
ERLICH Dowid
ERLICH Zwi
ERLICH Miriam
ERLICH Suzan
F   return
FEIGENBERG  
FEIGENBERG’S family
FUKS Herszl
FUKS Rochl (SZMULEWICZ)
FURMAN Motl
FURMAN Czerna
FURMAN Kalman
FURMAN Mosze
G   return
GARCEWSKI Boruch
GELER Zorach
GELER Yenta
GENIKOW Solomon
GENIKOW Solomon’s wife
GERCOWICZ Jakow
GERCOWICZ Chaja Gitl
GERCOWICZ Fejga
GERCOWICZ Matla
GERCOWICZ Meilach
GERSZONOWICZ Sonia
GERSZONOWICZ Chana
GERSZONOWICZ Liza
GERSZONOWICZ Dora
GERSZONOWICZ Chaja
GERSZONOWICZ Mara Rachel
GERSZONOWICZ Rachel
GERSZONOWICZ Szifra
GERSZONOWICZ Jehuda
GERSZONOWICZ Michoel
GERSZONOWICZ Taiba
GIMOLSKI Arje
GINSKI Icik
GINSKI Hirszl
GINSKI Bejla
GINSKI Malka
GINSKI Jakow
GINSKI Feiga
GINSKI Szepsl
GINSKI Joszke
GINSKI Chaja, 2 children
GINSKI Chana
GINSKI Chana’s husband, children
GINZBURG Ester
GINZBURG Szimszon
GINZBURG Baruch
GOLDIN Ben Aharon
GOLDIN Ita
GOLDIN Sonia
GOLDIN Mordechai
GOLDIN Israel
GOLDSZMID Shlomo
GOLDSZMID Lea
GOLDSZMID Israel
GOLDSZMID Sara, 2 children
GOLOWICKI Szmuel
GOLOWICKI Rochl Lea
GOLOWICKI Zew
GOLOWICKI Pesach
GOLOWICKI Mordchai
GOLOWICKI Sara
GOLOWICKI Dewora
GOLOWICKI Feiga
GOLOWICKI Rywka
GOLOWICKI Iche
GOLKOWICZ Zelig
GOLKOWICZ Nochimke
GOLKOWICZ Simke
GOLKOWICZ Golde
GOLKOWICZ Miriam
GOLKOWICZ Dowid
GOLUB Boris
GOLUB Boris’s wife
GOLUB Borislate, children
GONCEWICZ Zelig
GONCEWICZ Dvorka
GONCEWICZ Jehuda
GONCEWICZ Luba
GONCEWICZ Izchak
GONCEWICZ Moisze Dovid
GORCOWSKI Dow
GORCOWSKI Fejgl
GORCOWSKI Zwi
GORCOWSKI Sara
GORCOWSKI Brina
GORCOWSKI Leibl
GORCOWSKI Rochl
GORDIN Rafael Nachum
GORDIN Brocha
GORDIN Chana
GORDIN Sara
GORDON Dow
GORDON Risze
GORDON Izchak
GORDON Hinda
GORDON Aizik
GORDON Lule
GORDON Chaszke (KAPLINSKI)
GORODINSKI Abram Meme
GORODINSKI Tamara
GORODINSKI Szlomo
GORODINSKI Chonon (Chonie)
GORODINSKI Fenia
GORSZTEIN Jerachamiel
GOTFRID Nachum
GOTFRID Chana
GOTFRID Jehudit
GOTFRID Nochim
GOTFRID Chana
GOTFRID Jehudit
GOTLIB Henach
GUMENER Elijahu
GUMENER Rachel
GUMENER Havat (daughter)
GURCOWSKI Henia
GUREWICZ Josef
GUREWICZ Brajna Fejga
GUREWICZ Nechama
GUREWICZ Chasia
GUREWICZ Gitl
GUREWICZ Oszer
GUREWICZ Mira
GUREWICZ child of Oszer&Mira
GUREWICZ and 5 children
GUREWICZ Szolim
GUREWICZ Zwi
GUREWICZ Hodl
GUREWICZ Wiszniewski Bluma
GUREWICZ Chana Gitl
GURSZTEIN Lea
GURSZTEIN Jerachmiel
GURSZTEIN Chaim
GURSZTEIN Tanchum
GURSZTEIN Lea
GUSKIND Cirl, children
GUSKIND Ester
GUSKIND Josef
GUSKIND Sima
GUSKIND Israel
H   return
HALPERIN Bejla
HALPERIN Pnina
HARKAWY Lea
HARKAWY Dow
HARKAWY Israel
HARKAWY Jehuda
HARKAWY Berl
HARKAWY Israel
HARKAWY Jehuda
HARKAVY Motik
HARKAVY Motik’s wife
HARKAVY Motik’s children
HELFAND & family
HOROWICZ Leib
HOROWICZ Hinda
HOROWICZ Chaim
HOROWICZ Szlomo
I   return
ICKOWICZ Kalman
ICKOWICZ Mara
ICKOWICZ Chana
ICKOWICZ Izchak Leib
ICKOWICZ Elijahu
ICKOWICZ Sara
ICKOWICZ Herszl Cwi (Machne Drole)
ICKOWICZ Rywka
ICKOWICZ Mina
ICKOWICZ Cyrl
ICKOWICZ Jehuda
ISAKOW Malke
ISAKOW Jona
ISAKOW Chaim
ISAKOW Lejzerl
ISAKOW Sara
IWINIECKI Izak
IWINIECKI Chaja
IWINIECKI Abraham, sons
IWINIECKI Berl
IWINIECKI Isroel
IWINIECKI Brocha
IWINIECKI Diszka
IWINIECKI Czerna
IWINIECKI Israel
IWINIECKI Szlomo
IWINIECKI Jeszayahu
IWINIECKI Rachel
IWINIECKI Abraham
IWINIECKI Berl
IWINIECKI Chana
IWINIECKI Ciwia
IWIENIECKI Branke
IZIKOWICKI Menachem
IZIKOWICKI Zlata
IZIKOWICKI Isroel
IZRAELIT Perec
IZRAELIT Pola
IZRAELIT Meiszke Herszl-Szimen’s
IZRAELIT Fania, daughter & son
IZRAELIT Mina
IZRAELIT Mosze
IZAELIT Leib
IZAELIT Malka
IZAELIT Chasia
IZAELIT Mirjam
IZRAELIT Mosze
IZRAELIT Fenia
IZRAELIT Bela
IZRAELIT Szmuel
IZRAELIT Josif
IZRAELIT Feigl
IZRAELIT Jeruchem
IZRAELIT China
IZRAELIT Beila
IZRAELIT Pola
IZRAELIT Jakow
IZRAELIT Ester
IZRAELIT Mosze
IZRAELIT Szmuel
IZRAELIT Gronia, 2 children
IZRAELIT Sonia
IZRAELIT Luba
IZRAELIT Abraham
IZRAELIT Szmuel
IZRAELIT Feigl
IZRAELIT Szlomo
IZRAELIT Israel
IZRAELIT Abraham
IZRAELIT Josif
J   return
JAFFE Abram
JAFFE Riwka Leja
JAFFE Dewora
JAFFE Jakow
JAFFE Cipora
JAFFE Dow
JAFFE Szimszon
JANKELEWICZ Rywka
JANKELEWICZ Eliezer
JANKELEWICZ Pia
JANKELEWICZ Pia’s children
JANKELEWICZ Szmarjahu
JANKELEWICZ Sara
JANKELEWICZ Sara’s children
JANKELEWICZ Aharon
JANKELEWICZ Hania
JANKELEWICZ Hania’s children
JANKELEWICZ Chaim
JANKELEWICZ Chaim’s wife
JANKELEWICZ Chaim’s children
JANKELEWICZ Gela (SOKOLOWSKI)
JANKOWSKI Mira
JARMOWSKI Ahron Zwi
JARMOWSKI Abram
JARMOWSKI Szajna Sora
JARMOWSKI Fania
JARMOWSKI Jehuda
JARMOWSKI Izchok
JARMOWSKI Chaim
JARMOWSKI Menachem
JARMOWSKI Majer
JARMOWSKI Aba
JARMOWSKI Gerszon
JARMOWSKI Ita
JARMOWSKI Jehoszua
JARMOWSKI Henia Genia
JARMOWSKI Chana
JARMOWSKI Moisze
JARMOWSKI Rachel
JARMOWSKI Efraim
JARMOWSKI Reizl
JARMOWSKI Szimszon
JARMOWSKI Abram
JARMOWSKI Feigl
JARMOWSKI Sonia
JARMOWSKI Roze
JASILINSKI Zacharje
JASILINSKI Dina
JAWNOWICZ Nachum
JAWNOWICZ Towa
JAWNOWICZ Ruwen
JAWNOWICZ Rywka
JAWNOWICZ Eliyahu
JAWNOWICZ Pesach
JAWNOWICZ Ita
JAWNOWICZ Elka
JAWNOWICZ Malka
JAWNOWICZ Lea
JAWNOWICZ Ahron
JAWNOWICZ Marsza (from Slobodka)
JEDIDOWICZ Jeszajahu
JEDIDOWICZ Jeszajahu’s wife (DAWIDOWSKI)
JEDIDOWICZ Jehudit the widow
JEDIDOWICZ Jehudit’s children
JEWELEWICZ Chaim Berl solicitor
JOSELEWICZ Sare Idls
JOSELEWICZ Gronia
JOSELOWSKI Welwl
JOSELOWSKI Rode
JOSELOWSKI Szmuel David
JOSELOWSKI Szlomo and family
JOSELOWSKI Hajne and family
JOSELOWSKI Batie
JOSELOWSKI Ester
JUDELEWICZ Simcha
JUDELEWICZ Aron
JUDELEWICZ Bela
JUDELEWICZ Perla
JUDELEWICZ Jehudit
K   return
KABAK Szlomo
KABAK Szlomo’s wife
KABAK Szlomo’s child
KABAK Michoel
KABAK Nisan
KABAK Ita
KABAK Mira
KABAK child (4 years old)
KABAK Minia
KABAK Dewora
KAC Nechama
KAC Majer
KAC Jehudit
KAC Jehoszua
KAGAN Sender
KAGAN Izchak Leib
KAGAN Irsze
KAGAN Mejsze
KAGAN Szoszke
KAGAN Leizer
KAGAN Jankl
KAGAN Dwora
KAGAN Nechama
KAGAN Noach
KAGAN Batja
KAGAN Batja’s daughter
KAGANOWICZ Ahron Dovid
KALICKI Szabati
KALICKI Chaja Sara
KALICKI Mirjam
KALICKI Izchok
KALICKI Lejbe Szmuel
KALICKI Chasia
KALICKI Pesia
KALICKI Mirjam
KALICKI Leiba
KALICKI Rachel
KALMANOWICZ Boruch
KALMANOWICZ Adela
KALMANOWICZ Chana
KALMANOWICZ Luba
KALMANOWICZ Malka
KAMIENIECKI Rafael
KAMIENIECKI Bejla
KAMIENIECKI Masze
KAMIENIECKI Chaim
KAMIENIECKI Efraim
KAMIENIECKI Rachel
KAMIENIECKI Cwi
KAMIENIECKI Chana
KAMIENIECKI Szimon dentist
KAMIENIECKI Menucha dentist
KAMIENIECKI Jakow doctor
KANTOROWICZ Jakow Berl
KANTOROWICZ Fania (CZERTOK)
KANTOROWICZ Fania’s daughter
KANTOROWICZ Chana
KANTOROWICZ Fruma
KANTOROWICZ Oszer
KANTOROWICZ Izchak
KANTOROWICZ Welwl
KANTOROWICZ Chana Sara
KANTOROWICZ Oszer
KANTOROWICZ Szlomo
KANTOROWICZ Rywka
KANTOROWICZ Mosze
KANTOROWICZ Ruwen
KANTOROWICZ Rejzele
KANTOROWICZ Rejzele’s 4 children
KAPLAN Gitl
KAPLAN Mosze
KAPLAN Welwl (butcher)
KAPLAN Malka
KAPLAN Alter
KAPLAN Szolem
KAPLAN Dwosze
KAPLAN Dwosze’s 3 children
KAPLINSKI Jehuda
KAPLINSKI Risza
KAPLINSKI Raja
KAPLINSKI Zelig
KAPLINSKI Luba
KAPLINSKI Hanna
KAPLINSKI Samuel
KAPLINSKI Rywka
KAPLINSKI Luba
KAPLINSKI Ajzik
KAPLINSKI Leibl of Nowojelnia
KAPLINSKI Roza his wife
KAPLINSKI Asia
KAPLINSKI Luba
KAPLINSKI Luba
KAPLINSKI Sonia
KAPLINSKI Szlomke
KAPLINSKI Rafael
KAPLINSKI Rachel
KAPLINSKI Pole
KAPLINSKI Lea (MANISZEWICZ)
KAPLINSKI Jekutiel (Kusze)
KAPLINSKI Bluma
KAPLINSKI Miriam (Mimka)
KAPLINSKI Dowid
KAPLINSKI Sima
KAPLINSKI Zew
KAPLINSKI Benjamin
KAPLINSKI Zila (CHODOSZ)
KAPLINSKI Hilel
KAPUSZCZEWSKI Chaim
KAPUSZCZEWSKI Malka
KAPUSZCZEWSKI Berl
KAPUSZCZEWSKI Nechama
KAPUSZOWSKI Szmuel
KAPUSZOWSKI Jehudit
KARAJINSKI Ruwen
KARAJINSKI Ciwja
KASMAJEWICZ Josef
KASMAJEWICZ Jenta
KASMAJEWICZ Jehudit
KASMAJEWICZ Ester
KASMAJEWICZ Oszer
KASMAJEWICZ Gita
KAZAN Szlomo
KAZAN Majer
KIRZNER Szmerl
KIRZNER Feigl
KIRZNER Perl
KIRZNER Freidl
KIRZNER Motl
KIRZNER Rochele
KIRZNER Awremele
KIRZNER Frejdl
KITAJEWICZ Rochl Lea
KITAJEWICZ Mirjam
KITAJEWICZ Gerszon
KITAJEWICZ no name given
KITAJEWICZ wife
KITAJEWICZ daughter
KIWELEWICZ Berl
KIWELEWICZ Mania
KIWELEWICZ Frume
KIWELEWICZ Mordchaj (Motl)
KIWELEWICZ Chasia
KLINICKI Abram
KLINICKI Abram’s wife
KLINICKI Abram
KLINICKI Abram’s wife (names given twice in different sections of the list)
KLINICKI Abram’s child
KLITNIK Chaim
KLITNIK Jeszajahu
KLUBOK Lena (KITAJEWICZ)
KODELMAN Kalman
KOHN Izchak Ajzik
KOHN Bejke
KOHN Szoszana
KOHN Arie
KOHN Zwi
KOHN Berl
KOHN Lea
KOHN Dawid
KOLDICKI Sara (GINIENSKI)
KORMAN Joel
KORMAN Mosze
KORMAN Szmuel
KORMAN Silwa
KOSZELEWSKI Josef
KOSZELEWSKI Chajka
KOWENSKI Josef Mejer
KOWENSKI Lea
KOWENSKI Mula
KOWENSKI Silwa
KOWENSKI Kuba
KOWENSKI Luba
KOWENSKI Rywka (BRUK)
KOWENSKI Szulamit (BRUK)
KOWENSKI Szymszon
KOWENSKI Hinda
KOWNER sisters
KRAWIEC Daniel
KRAWIEC Freidl
KRAWIEC Bezalel
KRAWIEC Keila
KRAWIEC Josef
KRAWIEC Sara
KRAWIEC Zlata
KRAWIEC Rywka
KRAWIEC Dwosza
KRAWIEC Pesza
KRAWIEC Lea
KRAWIEC Hercl
KRAWIEC Mosze
KRAWIEC Bejla
KRAWIEC Ida
KRIMER Eliezer grandson of Lucki, captain Izraeli army, fell in the war of independence
KRULEWIECKI (maznik-grease maker)
KRULEWIECKI Jakow
KRULEWIECKI Sima
KUPELMAN Rywka
KUPELMAN Meyer
KUPELMAN Fajwl
KUPELMAN Rywka
KUPELMAN Minia
KUPELMAN Czerne Braine
KUSZCZYNSKI Abram
KUSZCZYNSKI Gitl
KUSZCZYNSKI Benjomin
KUSZCZYNSKI Leibl
KUSZCZYNSKI Chaja
KUSZCZYNSKI Efaim
KUSZCZYNSKI Gerszon
KUSZCZYNSKI Jehudit
KUSZCZYNSKI Gdaliahu
KUSZCZYNSKI Bronia
KUSZCZYNSKI Rochl
KUSZCZYNSKI Chaja
KUSZCZYNSKI Moira
KUSZCZYNSKI Zalmon
KUSZCZYNSKI Luba
KUSZCZYNSKI Benjomin
L   return
LAGATKER Benjamin
LAGATKER Mosze
LAGATKER Rywka
LAGATKER Szmuel
LAGATKER Lea
LAGATKER Josef
LAGATKER Leibke
LAGOCKI Berek
LAGOCKI Chaya Lea
LAGOCKI Josef
LAGOCKI Lea
LAGOCKI Leibl
LAGOCKI Simcha
LAGOCKI Reizl
LAGOCKI Szmuel
LAZOWSKI Szlomo
LAZOWSKI Batia
LAZOWSKI Szolem Izchak
LAZOWSKI Josef (Josl)
LAZOWSKI Genia
LAZOWSKI Mordechai
LAZOWSKI Szejne Reizl
LAZOWSKI Batia
LAZOWSKI Awiwa
LEIBOWICZ Izchak
LEIBOWICZ Cwi
LEIBOWICZ Szlomo
LEIBOWICZ Szlomo’s wife
LEIKIN Binyamin teacher
LEIKIN Binyamin’s wife
LEIZAEROWSKI Chaim
LEIZAEROWSKI Joszke
LEIZAEROWSKI Mosze
LEIZAEROWSKI Etka
LEIZAEROWSKI Dina
LEIZAEROWSKI Jehoszua
LEIZAEROWSKI Sonia
LEIZAEROWSKI Chana
LEIZAEROWSKI Leizer
LEIZAEROWSKI Dow
LEIZAEROWSKI Taibe
LEIZAEROWSKI Rywke
LEIZAEROWSKI Rywke’s child Leizer
LEIZAEROWSKI Leizer
LEIZAEROWSKI Sara
LEIZAEROWSKI Breina
LEIZAEROWSKI Mosze
LEIZAEROWSKI Szmuel
LEIZAEROWSKI Wlf
LEIZAEROWSKI Chana
LEW Mirka
LEW Monos
LEW Hadasa
LEWIN Mirl
LEWIN Berchik
LEWIN Reizl
LEWIN Dina
LEWIN Adek
LEWIN Arie
LEWIN Gitl
LEWIN Sonia
LEWIN Izak Mier
LEWIN Dow
LEWIN Chava
LEWIN Dwora
LEWIN Szoszana
LEWIN Cyla
LEWIT Chaim
LEWIT Chaim’s wife
LEWIT Rywka
LEWIT Sonia
LIDSKI Szmuel the teacher
LIDSKI Eszke
LIDSKI Klubok Doszke
LIMON Rochl
LIMON Cyrl
LIMON Jehoszua (OWSIEJ)
LIMON Eske
LIMON Jehudele
LIPKIN Dwora
LIPKIN Jeszajahu
LIPKIN Cyla
LIPKIN Chaim
LIPKIN Elka
LIPKIN Josif
LIPKIN Zahawa
LIPKIN Chanan
LIPKIN Jafa
LIPKIN Chawa
LIPKIN Chana
LIPKIN Mordechai
LIPKIN Mirjam
LIS Chaim
LIS Roza
LIS Roza’s 2 daughters
LIS Josef
LIS Joel
LIS Simche
LIS Sara
LIS Mirele
LIS Dawid
LIS Lea
LIS Sonia
LIS Cwi
LIS Hercl
LIS Szejne
LIS Dowid
LIS Jakow
LIS Rywke
LIS Chaja Minia
LIS Michael
LISOWSKI Abram
LISOWSKI Sara
LISZINSKI Berl
LISZINSKI Sara
LITMAN Eidle
LITMAN Rachel
LITMAN Szmajahu
LITOWSKI Mordechai
LITOWSKI Zelig
LITOWSKI Abram
LITOWSKI Jechiel
LITOWSKI Sonia (nee KAPLINSKI)
LITOWSKI Lejzer
LITOWSKI Chana
LITOWSKI Eliezer
LITOWSKI Doszka
LITOWSKI Ahron
LITOWSKI Ahron’s wife
LITOWSKI Ahron’s child
LITOWSKI Miriam
LITOWSKI Nina
LITOWSKI Luba
LITOWSKI Iza
LITWIN Jehuda
LITWIN Gita
LITWIN Sonia
LITWIN Szmerl
LUBACKI Rachel
LUBACZANSKI Jakow
LUBACZANSKI Chana
LUBACZANSKI Gitl
LUBACZANSKI Cila
LUBACZANSKI Masza
LUBACZANSKI Izchak
LUBACZANSKI Israel
LUBACZANSKI Gitl
LUBACZANSKI Feigl
LUBACZANSKI Jachne
LUBACZANSKI Kalman
LUBACZANSKI Aizik
LUBACZANSKI Azik’s wife
LUBACZANSKI Aizik’s child
LUCKI Izchak
LUCKI Dowid
LUCKI Jona
LUCKI Szlomo
LUCKI Duba
LUCKI Duba’s 2 children
LUDSKI Alter
LUSZANSKI Berl
LUSZANSKI wife
LUSZANSKI two children
M   return
MAGID Joszke
MAGID Jerachamiel
MAGID Jerachamiel’s wife
MAKIL Feigl
MALACHOWSKI Duba
MALACHOWSKI Jakow
MALUSZICKI Dwora
MALUSZICKI Itzchak
MALUSZICKI Sara
MANDELBAUM Chajka
MANDELBAUM Cypora
MANDELBAUM Herc
MANDELBAUM Ester
MANISZEWICZ Bejla
MANISZEWICZ Chaja doctor
MANISZEWICZ Borke
MANISZEWICZ Batia (nee GERSZONOWSKI)
MANISZEWICZ Batia’s children
MANISZEWICZ Dowid
MANISZEWICZ Dowid’s wife
MANISZEWICZ Cyla
MANISZEWICZ Moszke
MARMURSZTEIN Jakow Doctor
MARMURSZTEIN Gitl
MARMURSZTEIN Rima
MASKIL Chana
MASKIL Ahron
MASKIL Fajwl
MASKIL Feigl
MASKIL Rywka
MASKIL Bejla
MASKIL Rachel
MASLOWATY Chaim
MASLOWATY Cipa
MASLOWATY Dow
MASLOWATY Cipora
MASLOWATY Mulik
MASLOWATY Israel
MASLOWATY Rywka
MASLOWATY Mirjam
MASLOWATY Szlomo
MASLOWATY Chana
MASLOWATY Ruwen
MASLOWATY Rejzl
MASLOWATY Aharon
MASLOWATY Welwl
MASLOWATY Szjne Riwke
MASLOWATY Gawrijel
MASLOWSKI Mordechai
MASLOWSKI Gitl
MASLOWSKI Chaja
MASLOWSKI Nechama
MATUSZEWICZ Alte
MATUSZEWICZ Simka
MATUSZEWICZ Simka’s husband
MATUSZEWICZ Jochewet
MATUSZEWICZ Jochewet’s husband
MECHIEL Awram
MECHIEL Sara
MECHIEL Jakow
MECHIEL Mosia
MEJEROWICZ Masza
MEJEROWICZ Masza’s children
MEKEL Berl
MEKEL Meir
MELZER Alter
MELZER Chaja
MELZER Josef
MELZER Dewora
MELZER Dewora’s 2 children
MENAKER Alter
MENAKER Jeszie killed in the partisans
MENAKER Ester
MENAKER Szmuel
MIKOLAJEWICZ (TILES) Eda
MIKOLAJEWICZ Chaim
MIKOLAJEWICZ Ester
MIKOLAJEWICZ Mosze
MIKOLAJEWICZ Amil
MIKULICKI Izchak
MIKULICKI Mula
MIKULICKI Sonia
MIRSKI Jankl
MIRSKI Jehoszua Izchak
MIRSKI Sara Rywka
MIRSKI Chana
MIRSKI Gita Bejla
MIRSKI Itka
MOKOTOWICZ husband
MOKOTOWICZ wife
MOKOTOWICZ children
MOKSI Ben Zion
MOKSI Szoszana
MOKSI Mirjam
MOKSI Mosze
MOLCZADSKI Roche Lea
MOLCZADSKI Jidl
MOLCZADSKI Batia
MOLER Leib
MOLER Chana
MOLER Eliezer
MOLER Reizl
MOLER Jakow
MOLER Sasza
MOLER Mosze
MOLER Mosze
MOLER Chana Rochl
MOLER Alek
MOLER Dowid
MOLER Etka
MOLER Mordrei
MOLER Szeina
MOLER Rywka
MOLODIECKI Jidl
MOLODIECKI Dowid Berl
MOLOSZICKI Mosze
MOLOSZICKI Fejga
MOLOSZICKI Izchak
MOLOSZICKI Dewora
MOLOSZICKI Morduchai
MOLOSZICKI Sara
MOLOSZICKI Keila
MOLOSZICKI Abram
MOLOSZICKI Chaja
MOLOSZICKI Chaja’s son
MORDUCHOWICZ Mordchai
MORDUCHOWICZ Ester
MORDUCHOWICZ Michoel
MORDUCHOWICZ Rywka
MORDUCHOWICZ Rachel
MORDUCHOWICZ Cywia
MORDUCHOWICZ Osna
MORDUCHOWICZ Jakow Dowid
MORDUCHOWICZ Rejne
MORDUCHOWICZ Szoszana
MORDUCHOWICZ Batia
MORDUCHOWICZ Abram
MORIS Jeszajohu
MOWSZOWICZ Chaim Israel
MOWSZOWICZ Rachel
MOWSZOWICZ Szlomo
MOWSZOWICZ Ester Malke
MOWSZOWICZ Dowid
MOWSZOWICZ Josef
MOWSZOWICZ Malke
MOWSZOWICZ Benzion
MOWSZOWICZ Michoel
MOWSZOWICZ Mosze
MOWSZOWICZ Mosze’s wife
MOWSZOWICZ Szlomo
MOWSZOWICZ Jente
MOWSZOWICZ Ahron
MOWSZOWICZ Berl
MOWSZOWICZ Chajcia Luba
MOWSZOWICZ Cwi
MOWSZOWICZ Chaja
MOWSZOWICZ Chaja’s child
MOWSZOWICZ Gitl
MOWSZOWICZ Eliezer Jona
MOWSZOWICZ Szjne
MUCZNIK Dinka
MUCZNIK Dinka’s children
N   return
NACHIMOWICZ Szmuel
NACHIMOWICZ child
NAMIOT Meier
NAMIOT Chana Rochl (WOLFOWICZ)
NAMIOT Boruch Wolf
NAMIOT Tzwi (paint shop)
NAMIOT Tzwi’s wife
NAMIOT Tzwi’s daughter Lea
NAMIOT Herc
NAMIOT Lea daughter of Herc
NARWER Ruwen
NARWER Baska nee BERKOWICZ
NARWER Musza
NARWER Berl
NEWACHOWICH Eliezer
NEWACHOWICH Bejla
NEWACHOWICH Minia daughter
NEWACHOWICH Jakow
NIANKOWSKI Abram
NIANKOWSKI Mosze
NIANKOWSKI Eliezer
NIANKOWSKI Luba
NIANKOWSKI Cipora
NIANKOWSKI Miriam
NIANKOWSKI Jakow
NIANKOWSKI Bezalel
NIANKOWSKI Mordchai
NIANKOWSKI Fryda
NIANKOWSKI Zisa
NIANKOWSKI Szlomo
NIANKOWSKI Silwa
NIANKOWSKI Ada
NIANKOWSKI Rywka
NIKOLAEWSKI Chana
NIKOLAEWSKI Lea
NIKOLAEWSKI Gawriel
NIKOLAEWSKI Rywka
NIEGNIEWICKI Fejge Minie
NIEGNIEWICKI Jehudit
NIEGNIEWICKI Awrom Itzchak
NIEGNIEWICKI Itka
NIEGNIEWICKI Rachel
NIEGNIEWICKI Jakow
NIEGNIEWICKI Feidl
NIEGNIEWICKI Rose
NIEGNIEWICKI Mejsze
NIKOLOWSKI Sara
NIKOLOWSKI Bezalel
NIKOLOWSKI Michael
NISELEWICZ Aharon
NISELEWICZ Rachel
NISELEWICZ Mosze
NISELEWICZ Nisan
NISELEWICZ Nisan’s daughter
NISELEWICZ daughter’s 2 children
NIZEWICKI Frejdl
NOCHIMOWICZ Hercl
NOCHIMOWSKI Aharon
NOCHIMOWSKI Czerna
NOCHIMOWSKI Chanele
NOCHIMOWSKI Esterl
NOCHIMOWSKI Heniele
NOCHIMOWSKI Jechasiel
NOCHIMOWSKI Chana
NOCHIMOWSKI Naomi
NOCHIMOWSKI Ruth
NOCHIMOWSKI Chaim
NOCHIMOWSKI Don
NOCHIMOWSKI Sara
NOCHIMOWSKI Alter
NOCHIMOWSKI Chaja Chana
NOCHIMOWSKI Michoel
NOCHIMOWSKI Sara
NOCHIMOWSKI Jehoszua
NOCHIMOWSKI Fania
NOCHIMOWSKI Mirjam
NOCHIMOWSKI Sula
NOCHIMOWSKI Sula’s 2 children
NOCHIMOWSKI Izchak ben Mordechaj
NOCHIMOWSKI Szlomo
NOCHIMOWSKI Elka
NOCHIMOWSKI Jakow
NOCHIMOWSKI Jakow’s wife
NOCHIMOWSKI Jakow’s 3 children
NOCHIMOWSKI Rywka
NOCHIMOWSKI Rywka’s husband
NOCHIMOWSKI Rywka’s children
NOCHIMOWSKI Sonia
NOCHIMOWSKI Szabsl’s wife
NOCHIMOWSKI Rochl
NOCHIMOWSKI Mordechai
NOCHIMOWSKI Towa
NOTKOWICZ Josef
NOTKOWICZ Sara
NOTKOWICZ Josze
NOTKOWICZ Rejzele
O   return
OISTRACH Israel
OKANSKA Dina
OKANSKA Chana
OKANSKI Abraham Hirsz
OKANSKI Dawid
OKANSKI Natan
OKANSKI Frejda Basza
OKUN Michla
OKUN Josef
OKUN Zimel
OKUN Eliezer
OKUN Guta
OPENHEIM Itka
OPENHEIM Leib
OPENHEIM Sonia
OPENHEIM Szaul
OPENHEIM Chana, little daughter
ORINSKI Jakow
ORLYNSKI, family Yidishe gass
ORZECHOWSKI Jehudit
ORZECHOWSKI Mosze
ORZECHOWSKI Chaja Sara
ORZECHOWSKI Eliezer
ORZECHOWSKI Elka
ORZECHOWSKI Izchak
ORZECHOWSKI Mendl
ORZECHOWSKI Towa
ORZECHOWSKI Sara
ORZECHOWSKI Alter
OSTASZINSKI Hersz
OSTASZINSKI Rywka
OSTASZINSKI Abraham
OSTASZINSKI wife of Abraham
OSTASZINSKI Chaim, family
OSTASZINSKI Yidl
OSTASZINSKI Josif, family
OSTASZINSKI Eliyahu, killed in forest
P   return
PARNES Abram (teacher)
PARNES Abram’s daughter
PARNES son of the solicitor
PIERESIETSKI Szyja
PIERESIETSKI Abram
PEREC Fanie
PERNIK Welwl
PERNIK Mejsze
PERNIK Sara
PERNIK Arje
PERNIK Oszer
PERNIK Rywka
PERNIK Jechackel
PERNIK Jente
PERNIK Mirjam
PERNIK Mirjam’s husband
PERNIK Mirjam’s children
PIKLIN Lea
PIKLIN Baruch
PIKLIN Chana Ester
PIKLIN Pnina
PIKLIN Szlomo
PIKLIN Chaja
PIKLIN Szulamit
PIKLIN Israel
PIKLIN Szlomo
PIKLIN Szolim Jojned
PIKLIN Perele
PIKLIN Dina
PIKLIN Frume
PIKLIN Jechiel
PIKLIN Boruch
PIKLIN Chaje Gitl
PIKLIN Szulamit
PINCHUK Chaja
PINCHUK Sara
PINCHUK Cipora
PIONTEK Lejb
PIONTEK Luba
PIONTEK Malka
PIONTEK Mejsze
PLOTKIN Rywka
PLOTKIN Mania
PLOTKIN Fejga
PLOTKIN Rywa
PLOTKIN Mania
PLOTKIN Fela
POGORELSKI Rachel
POLONSKI Faive Ele
POLONSKI Sara Bronia
POLONSKI Ruwen
POLONSKI Awroham
POLONSKI Aizik
POLONSKI Zeldz
POLONSKI Czerna
POLONSKI the tailor
POLONSKI’S wife
POLONSKI’S daughters
POLONSKI Joel
POLONSKI Rochl
POLONSKI Fejgl
POLONSKI Malka
POLONSKI Nechama
POLONSKI Ruwen
POMIERCZIK Mojsze
POMIERCZIK Fajwl
POMIERCZIK Gele
POMIERCZIK Malkijel
POMIERCZIK Lea
POZNIAK Bezalel
POZNIAK Bejla Feigl
POZNIAK Dowid
POZNIAK Jerachamiel
PRANIK Jeszajahu
PRANIK Chana
PRECNIK Mordechaj
PRECNIK Brejna
PRECNIK Hercl
PRECNIK Sara
PRESMAN Oszer
PRISITZKI S. teacher in Tarbut
PRISITZKI Jidl
PRISITZKI Pesach
PRISITZKI Abram Izchak
PRESMAN Awrohom
PUPKE Mejsze
PUPKE Alte (RUDNICKI)
PUPKE Jakow
PUPKE Eliezer
PUTERMAN Jehuda
PUTERMAN Mosze
R   return
RABINOWICZ Ester
RABINOWICZ Zlata
RABINOWICZ Fejgl
RABINOWICZ Alta
RABINOWICZ Alta’s husband
RABINOWICZ Alta’s 3 children
RABINOWICZ Henia
RABINOWICZ Rachel
RABINOWICZ Dwora
RABINOWICZ Jochewet
RABINOWICZ Tajbele
RABINOWICZ Jehudit
RABINOWICZ Israel Mayer
RABINOWICZ Benjamin
RABINOWICZ Jakow
RABINOWICZ Chana
RABINOWICZ Fryda
RABINOWICZ Fejga
RABINOWICZ Alta
RABINOWICZ Jankel
RABINOWICZ Chava
RABINOWICZ Freidl
RABINOWICZ Szoszane
RABINOWICZ Motl
RABINOWSKI Ruwen
RABINOWSKI Dora
RACHKOWICZ Josef
RACHKOWICZ Ahron
RACZKOWSKI Maks
RACZKOWSKI Fejgl
RACZKOWSKI Ziszka
RACZKOWSKI Lejzer
RAKOWSKI Abraham
RARAKOWICZ Dow
RARAKOWICZ Mirjam
RAWICZ Dow
RAWICZ Chaja
RAWICZ Izchak
RAWICZ Henia
RAWICZ Ruwen
RATNER Chaim
RATNER Risza
RATNER Luba
RATNER Jakow
RATNER Risza
REZNIK Izchak
REZNIK Jona
REZNIK Kamela
REZNIK Chaim
RODNICKI Gerszon
RODNICKI Sara Rywka
ROTANSKI Fruma
ROTANSKI Nechama
ROTANSKI Lea
ROTANSKI Lea’s children Sonia & Awremele
ROZANIK Jakow
ROZANIK Rywka
ROZANIK Efraim
ROZANIK Hinda
ROZEN Szmajahu
ROZEN Etl
ROZEN Abraham
ROZIANSKI Zelig
ROZIANSKI Chaja
ROZIANSKI Szmuel
RUBIN Sara
RUBIN Mania
RUBIN the watchmaker
RUBIN’S wife (nee PLOZYNSKI)
RUBIN’S daughter
RUDNICKI Awrohom
RUDNICKI Rywka
RUDNICKI Mayer
S   return
SACHAROWICZ Kreine
SACHAROWICZ Kreine’s mother
SACHAROWICZ Jente
SACHAROWICZ Berl
SEIFERT Feigl
SEIFERT Hilel
SEIFERT Wife
SEIFERT Motl
SEIFERT Nosn
SIMCHOWICH Bejle (WOLKIN)
SKOROCHOD Eliezer
SKOROCHOD Calke
SKOROCHOD Calke’s family
SLODOWSKI Elijahu
SLOTER Szlomo
SLOTER Jakow
SLUCKI Dowid
SLUCKI Gola
SLUCKI Szmuel Milik
SLUCKI Luba
SLUCKI Izchak
SLUCKI Szlomo
SLUCKI Rywka
SLUCKI Leibl
SLUCKI Taibl
SLUCKI Jakow
SLUCKI Dowid
SLUCKI Awrhom
SLUCKI Beines
SLUCKI Malka
SLUCKI Reizl
SLUCKI Dowid
SLUCKI Naomi
SLUCKI Rachel (SZLOSBERG)
SLUCKI Dowid
SLUCKI Kejla
SLUCKI Szymen
SLUCKI Mula
SLUCKI Josef
SLUCKI Izchok
SLUCKI Czerne
SLUCKI Jakow
SLUCKI Joel
SLUCKI Jehudit
SLUCKI Nachmon
SLUCKI Luba
SLUCKI Luba’s husband
SLUCKI Luba’s son
SLUCKI Chasia
SLUCKI Cipora
SMOLENSKI Aharon
SMOLENSKI Mirjam
SMOLENSKI Onia
SMOLENSKI Mejer
SNOWSKI Dow
SNOWSKI Dow
SNOWSKI Chaim
SNOWSKI Sara
SNOWSKI Jehudit
SOFER Idela
SOFER Ciwa
SOFER Dowid
SOFER Baszka
SOFER Gitl
SOKOLOWSKI Ajzik
SOKOLOWSKI Ajzik’s wife
SOKOLOWSKI Ajzik’s 3 daughters
SOLCINSKI Jechaskel
SOLCINSKI Jechaskel’s parents
SOLCINSKI Jechaskel’s sister
SOLOMON Szmuel (teacher)
SOLOMON Chinke nee LUBECKI
SOLOMON Chinke’s children
SOSNOWSKI Noach
SOSNOWSKI Noach’s wife
SOSNOWSKI Michle
SOSNOWSKI Henie
SPUTNICKI Izchak
SPUTNICKI Chana
SPUTNICKI Ruwen
SPUTNICKI Cyrl nee CIRINSKI
SPUTNICKI Berl
SPUTNICKI of Hardielowke
SREBRENIK Leibl
STOLOWICKI Leib
STOLOWICKI Leib’s wife
STOLOWICKI Itzchak
STOLOWICKI Szmuel
STOLOWICKI Frume
STOLOWICKI family of Baziljaner St.
SUCHARSKI Chaja
SUCHARSKI Szejndl
SUCHARSKI Srolik
SUCHARSKI Jafa
SUCHARSKI Isroel
SZABKOWSKI Szpica
SZABKOWSKI Ruwen
SZACHOR Mosze
SZALOWSKI Ester
SZALOWSKI Szmuel
SZALOWSKI Rachel
SZAPIRO Mirjam
SZAPIRO Wolf
SZAPIRO Dwora
SZAPIRO Dwora’s twins
SZAPIRO Elijahu
SZAPIRO Sima
SZEWICKI Rywka (OPENHEIM)
SZEWICKI Szymon
SZIMANOWICZ Riwka
SZIMANOWICZ Gawriel
SZIMANOWICZ Jerachmiel
SZIMANOWICZ Mordchaj
SZIMANSKI Izchak
SZIMANSKI Fruma
SZIMANSKI Arje
SZIMONOWICZ Mojsze
SZIMONOWICZ Rywka
SZIMSZELEWICZ Szmuel
SZIMSZELEWICZ Malka
SZKOLNIK Zalman
SZKOLNIK Szlomo
SZKOLNIK Gerszon
SZKOLNIK Sonia
SZLACHTMAN Chaim
SZLACHTMAN Sorke
SZLACHTMAN Josl
SZLACHTMAN Mosze
SZLACHTMAN daughter of Chaim & Sorke
SZLOBOWSKI Jehuda
SZLOBOWSKI Rachel
SZLOBOWSKI Ester
SZLOBOWSKI Izchak
SZLOSBERG Elijahu
SZLOSBERG Fejgl
SZLOSBERG Raja
SZLOSBERG Eliezer
SZLOSBERG Chawa
SZLOSBERG Lolik
SZLOSBERG Izchak
SZLOSBERG Boruch
SZLOSBERG Lonia
SZLOSBERG Luba
SZLOSBERG Raja
SZLOSBERG Baszke
SZLOSBERG Dowid
SZMERKOWICZ Mola
SZMUKLER Abram Izchak
SZMUKLER Nechama
SZMULEWICZ Motl
SZMULEWICZ Hinda
SZMULEWICZ Josef
SZMULEWICZ Fejga
SZMULEWICZ Tewje
SZMULEWICZ Abram Dow
SZMULEWICZ Batia
SZMULEWICZ Izchak (WSIELUB)
SZMULEWICZ Izchak’s wife
SZMULEWICZ Izchak’s 2 children
SZMULEWICZ Abraham Cwi
SZMULEWICZ Zew
SZMULEWICZ Zlate
SZMULEWICZ Cemach
SZMULEWICZ Chane Ester
SZMULEWICZ Abraham
SZMULEWICZ Genia
SZMULEWICZ Mordechai
SZMULEWICZ Chaja
SZTEINBERG Chana (BOGATIN)
SZTEINBERG Sara
SZTEINBERG Szulamit
SZUSTER Motl
SZULKLAPER Elijahu
SZULKLAPER Ola
SZULKLAPER Ola’s husband
SZULKLAPER Ola’s children
SZURC Ahron
SZURC Ester
SZURC Dina (LEWIN)
SZURC Mordechaj
SZURC Chaja Golda
SZURC Chana
SZURC Riwa
SZUSTER Abraham
SZUSTER Gitl
SZUSTER Szlomo
SZUSTER Pesia
SZUSTER Sara Fejgl (WOLFOWICZ)
SZUSTER Abraham
SZUSTER Rochl
SZUSTER Chana
SZWARC Chana
T   return
TAMARKIN Jechezjel
TAWARICKI Dowid
TWARICKI Libe
TAWARICKI Hanie (doctor)
TAWARICKI Hanie’s daughter
TAWARICKI Jehuda
TAWARICKI Jehuda’s wife
TAWARICKI Jehuda’s daughter
TCZESZLE Josef Gerszon
TCZESZLE Abram Aharon
TCZESZLE Hinda
TCZESZLE Chaja
TCZESZLE Marysia
TCZESZLE Bencijon
TCZESZLE Bela
TCZESZLE Chasia
TCZESZLE Gawriel
TCZESZLE Sara Elke
TEITELBAUM Tawaricki Klare
TEITELBAUM Beila
TILES Israel
TILES Debora Dowa
TILES Chaja
TRACEWICKI Chasza Leja
TRACEWICKI Meier
TRACEWICKI Chasze Leje
TRACEWICKI Zelte
TRACEWICKI Broche
TRACEWICKI Abram
TRACEWICKI Lehoszua
TRACEWICKI Boruch
TRACEWICKI Henie Mone
TRAJWUSZ family of six people
TREIWISZ  
TREIWISZ’S wife
TREIWISZ’S daughter
TROJECKI Zalman and family
TROCKI Mosia
TROCKI Mosia’s daughter
TROCKI Moisze Chaim
TROCKI Moisze’s wife
TROCKI Mosze’s children
TROBOWICZ Nachman
TROBOWICZ Motl
TROBOWICZ Josef
TROBOWICZ Rachel
W   return
WAGER Mendl
WAGER Sasza
WAGER Menasza
WAGER (SPUTNICKI)
WASILEWSKI Chonie
WASILEWSKI Chonie’s wife
WASILEWSKI Chonie’s children
WASILEWSKI Feigl
WASILEWSKI Rajele
WASILEWSKI Rywka
WASILEWSKI Chajele
WEINER Malka
WEINER Lea
WEINER Sonia
WEINER Miriam
WEINER Miriam’s 3 children
WEISMAN Itzchak
WEISMAN Riwka
WIENER Mirl (seamstress)
WIENER Mirl’s children
WIERNIKOWSKI Mosze
WIERNIKOWSKI Batia
WIERNIKOWSKI Bejlka
WIERNIKOWSKI Chaim Aharon
WILENSKI Jehuda Elijahu
WILENSKI Rachel
WILENSKI Perele
WILENSKI Bejle
WILENSKI Jehudit
WILENSKI Aharon
WILKIN Rochl
WILKIN Gitl
WILKIN Szmuel
WILKIN Miriam
WILNER Misza
WILNER Sara
WILNER Feigl
WILNER Alter
WINER Abram
WINER Chaja Sara
WINER Chaja Sara’s 2 cildren (boys)
WINIK Jakow
WINIK Jakow’s wife
WINIK Malka
WINIK Reizl
WINIK Abram (doctor)
WISZMMAN Izchak
WISZMMAN Sonia
WISZMMAN Rywka
WISZMMAN Israel Chaim
WISZMMAN Berl
WISZMMAN Abram Iser
WISZNIEWSKI Ziame
WISZNIEWSKI Gela
WISZNIEWSKI Szoszana Golda
WISZNIEWSKI Szimszon
WISZNIEWSKI Abrahm Aba
WISZNIEWSKI Joel Chaim
WISZNIEWSKI Izchak Dow
WISZNIEWSKI (NIEGNEWICKI) Mojsze
WOLFKIN Leib
WOLFKIN Sara
WOLFOWICZ Josze
WOLFOWICZ Berl Leib
WOLFOWICZ Berl Leib’s wife
WOLFOWICZ Berl Leib’s children
WOLFOWICZ Jakow Josef
WOLFOWICZ Cipa
WOLFOWICZ Cipa’s 3 children
WOLFOWICZ Arie
WOLFOWICZ Taiba
WOLFOWICZ Gita
WOLFOWICZ Jakow
WOLFOWICZ Brocha
WOLFOWICZ teacher
WOLFOWICZ teacher’s wife
WOLFOWICZ Lola (kindergarten teacher)
WOLFOWICZ Aharon
WOLFOWICZ Baruch
WOLFOWICZ Muska
WOLFOWICZ Lea
WOLFOWICZ Abram
WOLFOWICZ Szlomo
WOLKIN Luba
WOLKIN Luba’s son
WOLKIN Gdaljahu
WOLKIN Sara, children
WOLKIN the barber & children
WOLKIN Mosze
WOLKIN Lea and child (girl)
WOLKIN Arie
WOLKIN Sara
WOLKOWSKI Chaim
WOLKOWSKI Hinda
WOLKOWSKI Szlomo
WOLKOWSKI Cipora
WOLONSKI Hendl
WOLONSKI Hendl’s wife
WOLONSKI Hendl’s daughter Malka
WOLTC Sonia
WOLTC Jeszajahu
Z   return
ZABLOCKI Chaim
ZABLOCKI Chana Riwka
ZACHAROWICZ Chaja Mina
ZACHAROWICZ Izchak
ZACHAROWICZ Rachel
ZAJFERT Hillel
ZAJFERT Hillel’s wife
ZAKCHAIM Nataniel Rabbi from Wselib
ZALBIN Alte
ZALBIN Alte’s sisters
ZALBIN sisters children
ZALBINSKI Hirsz
ZALBINSKI Ita
ZALMANOWSKI Sara
ZALMANOWSKI Rachel
ZALMANOWSKI Nachama
ZALMANOWSKI Zelda
ZALMANOWSKI Zelda’s 4 young children
ZAMKOW Rywka
ZAMKOW Abram Nisan
ZAMKOW Chana
ZAMKOW Jeszajahu
ZAMKOW Mosze
ZAMKOW Michael
ZAMKOWY Elka
ZAMKOWY Szlomo
ZAMKOWY Cila
ZAMKOWY Michala
ZAMKOWY Dora
ZAMKOWY Szlomo
ZAMKOWY Chajka
ZAMOSZCZYK Chaim
ZAMOSZCZYK Chaim’s wife
ZAMOSZCZYK Chaim’s children
ZAMOSZCZYK Elijahu
ZAMOSZCZYK Dalia
ZAMOSZCZYK Maier
ZAMOSZCZYK Fryda
ZAPOLSKI Baruch
ZAPOLSKI Moisze
ZASZWA Mosze
ZASZWA Luba
ZASZWA Jehuda
ZASZWA Cwi
ZASZWA Chaja
ZELDOWICZ Szaja
ZELDOWICZ Munia
ZELDOWICZ Fima
ZILBERMAN Dovid
ZILBERMAN Herszl
ZILBERMAN Gitl
ZISKIND David
ZISKIND Gerszon
ZISKIND Dewora
ZISKIND Maier
ZISKIND (SPUTNICKI) Rachel
ZISKIND Mosze (son)
ZISKIND (FISZBACH) Rachel
ZISKIND Lusia
ZISKIND Aleksander (Sasza) doctor
ZISKIND Eda (SZAPIRO)
ZISKIND Szejna
ZIZEMSKI Israel
ZIZEMSKI Zlate
ZIZEMSKI Mule
ZIZEMSKI Josef
ZIZEMSKI Chawa
ZIZEMSKI Izchak
ZIZEMSKI Gronia
ZIZEMSKI Jakow
ZIZEMSKI Rejze
ZLOTNIK Jona
ZLOTNIK Chaja Beila
ZLOTNIK Fajwl
ZLOTNIK Jehudit
ZLOTNIK Jehudit’s husband
ZLOTNIK Jehudit’s children
ZLOTNIK Rywka
ZUCHOWICKI Rachel
ZUCHOWICKI Ruven
ZUCHOWICKI Dewora
ZUCHOWICKI Cyla
ZUCHOWICKI Szmuel
ZUCHOWICKI Liba
ZUCHOWICKI Liba’s children
ZUCHOWICKI Eliezer
ZUCHOWICKI Cypora
ZUCHOWICKI Raja
ZUCHOWICKI Mendl
ZUCHOWICKI Mendl’s family
ZUCHOWICKI Nisan
ZUK Cyla
ZUK Naftali
ZUK Sara
ZUK Bluma
ZUK Sima
ZUK Munia
ZUK Fryda

« Previous Page Table of Contents Next Page »


This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.


JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

  Novogrudok, Belarus     Yizkor Book Project     JewishGen Home Page


Yizkor Book Project Manager, Lance Ackerfeld

This web page created by Lance Ackerfeld

Copyright ©1999-2014 by JewishGen, Inc.

Updated 12 Sep 2007 by LA