JewishGen Home Page

ViewMate




ViewMate Posting VM 2469

Submitted by Alexander Skolnick

Bookmark and Share Share This Image

Information Picture Question
Category: Translation - Hebrew
Approval Date: 8/8/2004
Family Surname:
Click the picture to enlarge

Can someone please translate this headstone for me. Her name was Miriam. I don't know who she was married to. Sorry, this stone is difficult to read. Much appreciated.

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.


On  Response 
5/1/2012 5:12 AM למעלה - ותמת מרים ותקבר בשם טוב בערב שבת קודש ב' דחג הסוכות תרכ"ב
פ"ט
חשובה בנשים אשה יראת ה'
היית כל ימי חייה היקרה
מ' מרים
בת הצדיק המפורסים
מו"ה משה סאנדע זצ"ל
ואשת היקר והנכבד
מו"ה ישראל קליין ז"ל
ושם אמה הצדקת רחל
תנצב"ה

אחות של זרח מהתמונה האחרת..
Bookmark and Share Share This Image

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.

Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Mountain Time
Last Updated 4 Apr 2012
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.437.4326 | info@jewishgen.org | © 2014, JewishGen. All rights reserved.