JewishGen Home Page

ViewMate




ViewMate Posting VM 24044

Submitted by Dror Voikhansky

Bookmark and Share Share This Image

Information Picture Question
Category: Do you recognize?
Approval Date: 8/15/2012 4:21 PM
Family Surname: Bertha nee Woichnaky with her daughter
Town: Montreal
Click the picture to enlarge

My name is Dror Voichansky and I try to trace any information about my great aunt (my grandfather's sister) Bertha nee Woichansky and her daughter Marusia - Maria from Montreal Canada. Bertha was born in Vitebsk Russia and her father was Chaiim Ber Woichansky. She had siblings in Canada and in the USA. One of her brothers was Morris Woichansky from Waterloo-Chitchner/Berlin- Canada. Another brother was Joseph Woichansky from Detroit Michigan who worked in the ford factory.
She also had a sister Sarah in Boston and one sister in Canada.
Best Regards
Dror Voichansky
dvi@mh.org.il

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.


On  Response 
8/16/2012 2:48 AM to help you, we should simply know their russian names!
Perhaps also a time periode for Bertha (HIHI)...
8/18/2012 12:54 PM What was Bertha's husband's first and last name?
Try searching web site of Library and Archives Canada.

http://www.collectionscanada.gc.ca/index-e.html
8/18/2012 10:55 PM Her name from home was Basha - Bassia,
I don't know her husband name and his family name.
Dror
Bookmark and Share Share This Image

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.

Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Mountain Time
Last Updated 4 Apr 2012
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.437.4326 | info@jewishgen.org | © 2013, JewishGen. All rights reserved.