Surname Distribution Mapper – JRI-Poland stellt ein neues Werkzeug vor, mit dessen Hilfe man die Wege von Familien in Polen über ihre Urkunden graphisch nachverfolgen kann

Jewish Records Indexing - Poland stellt den "Surname Distribution Mapper" vor - ein Werkzeug, das dem Forscher bildlich aufzeigt, wo seine Familiennamen erstmals in den Urkunden des 19. Jahrhunderts auftauchen. Ferner veranschaulicht es, wie sich die Familie in Zehn-Jahres-Schritten von den Anfängen des 19. Jahrhunderts bis zum ersten Drittel des 20. Jahrhunderts in Polen verbreitet hat.

Der Surname Distribution Mapper nutzt die moderne Mapping Technologie von Google Maps. Er stellt dem Nutzer die Suchergebnisse graphisch dar und verwendet ein Symbol in Gestalt eines Baumes, um für einen Familiennamen die Zahl der Einträge in den unterschiedlichen Urkunden aufzuzeigen. Führt man den Mauszeiger über eines der Baumsymbole, öffnet sich ein Popup Fenster und dies zeigt die Zahl der Urkundeneinträge in den unterschiedlichen Städten der Datenbank von JRI-Poland.

Ein Mausklick auf den Ballon führt den Nutzer zu der vertrauten Auflistung der Suchergebnisse von JRI-Poland, mit Anzeige der Einträge Stadt für Stadt.

Darüberhinaus, besonders reizvoll für den Forscher, stellt der Surname Distribution Mapper die Suchergebnisse entweder in einem bestimmten Zeitabschnitt dar oder in einem "progressive mode". Im "progressive mode" erscheinen Baumsymbole sequentiell in Zehn-Jahres-Schritten, dies vermittelt dem Forscher eine Vorstellung von den Wanderungsbewegungen seiner Familie in Polen und in der Westlichen Ukraine.

Der Surname Distribution Mapper ermöglicht dem Forscher, visuell zu erleben, wovon man sonst nur ansatzweise eine Vorstellung hat. Das Ziel ist es, zügig einzugrenzen, auf welches Gebiet sich ein Forscher konzentrieren sollte, um Ergebnisse zu erhalten, die über das hinausgehen, was man sonst von der mündlichen Überlieferung in der Familie her erwarten kann.     

Der Surname Distribution Mapper enthält in seinem Suchformular eine FAQ Auflistung von häufig gestellten Fragen und die Antworten dazu - eine Hilfestellung dafür, wie man dieses für die Forschung ausgesprochen nützliche neue Werkzeug effektiv nutzen kann.